Translation of "we have successfully" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Successfully - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Sucesso êxito Conseguimos Conseguiu Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

And we need some type of error correction redundancy to guarantee that we have successfully built what we want.	E precisamos de um tipo de redundância na correção de erro para garantir nos sucesso em construir o que queremos.
How do we live it successfully?	Como vivê lo com sucesso?
We did 12 open heart surgical patients successfully.	Operamos com sucesso 12 pacientes.
And after 20 days we landed successfully in Egypt.	E depois de 20 dias, nós aterissamos com sucesso no Egto.
RB And they successfully have that sort of communication.	RB E eles têm esse tipo de comunicação com êxito.
Some countries have already successfully embarked on this policy path .	Alguns países já adoptaram com êxito esta solução .
You only have one life. Live it happily and successfully.	Você só tem uma vida. Viva a feliz e eficazmente.
There are eight sovereign states that have successfully detonated nuclear weapons.	Existem atualmente nove Estados que conseguiram detonar armas nucleares.
And we know from follow up studies that they have lived just as long as never oiled penguins, and bred nearly as successfully.	E sabemos através de estudos de acompanhamento que elas tem vivido tanto quanto pinguins que nunca foram petrolizados, e reproduziram com quase tanto sucesso.
They shall only book credits if all debits have been collected successfully .	Os créditos só podem ser contabilizados se tiverem sido cobrados todos os débitos .
Gilmour stated that The Endless River is Pink Floyd's last album, saying I think we have successfully commandeered the best of what there is ...	Em julho de 2014, foi anunciado que os membros do Pink Floyd vão editar em outubro de 2014 um novo álbum Endless River , o primeiro dos últimos 20 anos.
Completed successfully	Terminado com sucesso
All you have to do is successfully complete the first four SuperBetter quests.	Tudo que vocês precisam fazer é realizar os quatro primeiros desafios do SuperMelhor .
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.	Um protocolo para enviar correio da máquina do cliente para o servidor de 'email'.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.	Depois de indicares a tua senha com sucesso, podes iniciar a tua sessão remota.
File loaded successfully	Projecto aberto com sucesso.
File saved successfully	Projecto gravado com sucesso
File loaded successfully	Ficheiro lido com sucesso
File saved successfully	Ficheiro gravado com sucesso
Successfully tested machines	Máquinas testadas com êxito
And with that, he successfully organized 68 lawyers who have been systematically taking the cases.	E assim, ele, com êxito, organizou 68 advogados que têm sistematicamente trabalhado nas causas.
Okay, well you have successfully completed your four quests, so let's see if I've successfully completed my mission to give you seven and a half minutes of bonus life.	Ok, bem, vocês conseguiram completar com sucesso seus quatro desafios, então, vamos ver se eu fui bem sucedida na minha missão de dar a vocês sete minutos e meio de bônus de vida.
The experiment operated successfully.	O experimento foi realizado com sucesso.
But, of course, this can change and Japan does have a history of successfully reinventing itself.	Mas, é claro que isso pode mudar e o Japão tem um historial de se reinventar com sucesso.
Successfully tested banknote handling machines	Máquinas de tratamento de notas testadas com êxito
The treatment is going successfully.	O tratamento está sendo um sucesso.
The surgery was successfully completed.	A cirurgia foi completada com sucesso.
All other experiments operated successfully.	Todos os outros experimentos foram operados com sucesso.
We have what we have.	Nós temos o que temos.
And in all 42 cases where we have pushed back such demands using existing and legitimate tools like the Right to Information Act, video, audio, or peer pressure, we have successfully obtained whatever our clients set out to achieve without actually paying a bribe.	E em todos os 42 casos em que atacamos tais demandas usando as ferramentas legítimas existentes, como o ato de direito à informação, vídeo, áudio ou pressão dos pares, fomos bem sucedidos e os clientes conseguiram o que queriam sem pagar propinas.
Just think what you have to do successfully to build a structure, using a lot of labor.	Pensem apenas no que têm de fazer para serem bem sucedidos na criação de uma estrutura, usando muita mão de obra.
Unless we can establish a global socio political space, we cannot legitimately deliberate over the provision of global public goods, let alone deliver them successfully.	A menos que possamos criar um espaço sociopolítico global, não seremos capazes de deliberar de forma legítima sobre a provisão de bens públicos globais nem fornecê los com sucesso.
We have Liberia. We have Congo.	Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
We have interviews, we have surveys.	Temos entrevistas, temos levantamentos.
All of these institutions have successfully mediated political conflict during a time of great adversity in advanced countries.	Todas estas instituições têm conseguido mediar o conflito político, numa época de grande adversidade nos países avançados.
Several manufacturers have already successfully completed these tests , thus contributing to high standards for banknote processing and recycling .	Diversos fabricantes completaram já estes testes com êxito , contribuindo assim para padrões elevados de processamento e reciclagem de notas .
He was to spend much effort and money in the following decades trying to have it performed successfully.	Ele estava a gastar muito esforço e dinheiro nas décadas seguintes tentando tê lo realizado com sucesso.
New project has been created successfully	Projecto gravado com sucesso
New project has been created successfully.	Foi criado com sucesso um projecto novo.
Neither system has ever been successfully penetrated, and their isolation mechanisms have never been successfully defeated by any inside attacker, but it is not known whether the EROS or KeyKOS implementations was careful enough.	Nenhum sistema já foi penetrado com sucesso, e os seus mecanismos de isolamento nunca foram derrotados com sucesso por qualquer atacante interno, mas não se sabe se as implementações EROS ou KeyKOS foram cuidadosas o suficiente.
Right now, if we look at web queries, more than 80 percent of them get handled successfully the first time.	Bem agora, se olharmos para os 'queries' da web, mais de 80 deles são resolvidos com sucesso na primeira tentativa.
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.	Temos uma nova vacina, temos nova determinação e temos novas táticas.
Attractions Surabaya's zoo, opened in 1916, was the first in the world to have successfully bred orangutans in captivity.	O zoológico de Surabaia ( Bonbin Surabaya ), inaugurado em 1916, foi o primeiro no mundo a ter criado orangotangos com sucesso em cativeiro.
These guys are using this very successfully.	Eles estão utilizando a bomba com muito sucesso.
Successfully tested types of banknote handling machines	Tipos de máquinas de tratamento de notas testados com êxito Publicação dos resultados dos testes

Exibir esta página em português