Translation of "just put" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Just - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They just put the enzyme. | Eles colocam a enzima. |
| We'll just put some crap here. | Vamos colocar algumas porcarias aqui. |
| I just put this inside this. | Eu apenas coloquei isto dentro disto. |
| Just put yourself in my shoes. | Apenas se coloque no meu lugar. |
| Just put it on the desk. | Só coloque isso na mesa. |
| Just put it on the table. | Só coloque na mesa. |
| Just put it on the table. | Apenas coloque na mesa. |
| We just need to put it together. | Nós só precisamos colocá los juntos. |
| I'll just put this in the fridge. | Eu só colocarei isto na geladeira. |
| What I did here, I just put like 10 feet of paper then put a coconut rope, and just burnt it. | O que eu fiz aqui, foi só colocar 3 metros de papel pegar uma corda de côco e queimar. |
| And just put radially they're going out that way. | e apenas exibindo radialmente elas ficam daquele jeito. |
| So I'm just going to put that in there. | Vou simplesmete por isso aqui. |
| I just wanted to put the scientists in their place. | Só queria colocar os cientistas em seu devido lugar. |
| Kids can just drag and drop, put in new sounds. | As crianças podem simplesmente arrastar e soltar, colocar novos sons. |
| And we just put these two together in the same system. | E colocamos essas duas juntas no mesmo sistema. |
| Some, they're just right there, right there. Put them right there. | Algumas, estão bem ali, bem ali. Coloque as bem ali. |
| I wasn't educated. I just sort of put these things together. | Não estava formada, Simplesmente juntei estas coisas |
| But before we start, I need just to put these on. | Mas antes de começarmos, eu preciso colocar isso. |
| It just looks like a saddle you'd put on a horse. | Parece bem uma sela que se colocaria em um cavalo. |
| I just put them down like they were in the books. | Apenas coloquei do jeito que estava nos livros. |
| Europe has solved it. They just put a tax on gasoline. | A Europa resolveu o problema com impostos sobre a gasolina. |
| So we're just going to put that in there as well. | Vamos colocar tudo isso aqui também. |
| Tom put on a bullet proof vest, just to be safe. | Tom vestiu um colete à prova de balas, só por segurança. |
| Because if they put tiles on top, it's just going to crash. | Pois se puserem as telhas em cima, elas vão desmoronar. |
| We just put a blind person in it and we're done, right? | Nós apenas colocaremos um cego dentro dele e está pronto, correto? |
| You can't just take human thinking and put it into a machine. | Você não pode pegar o pensamento humano e colocar uma uma máquina. |
| JB OK, put this OK, I'll just hold this thing. OK, great. | JB Ok, colocar isso Ok, eu vou apenas segurar esse negócio. Ok, ótimo. |
| I just put it up because that little blue dot is the sensor. | Mostro isso por que esse pontinho azul é o sensor. |
| This is Mars Pathfinder. This is Phoenix, we just put two years ago. | Esta é a Mars Pathfinder. Esta é a Phoenix, que colocamos lá há dois anos atrás. |
| It sure fits, you just have to think how to put it in. | Com certeza cabe, você só precisa pensar em como colocá lo para dentro. |
| Now to put this in perspective, let me just zoom out for a minute. | Mas para colocar isto em perspectiva, deixem me considerar por um minuto alguns pontos essenciais. |
| Here's more data, traffic survey data, again, put out by the U.K. government, and because they put it up using the Linked Data standards, then a user could just make a map, just by clicking. | Existem mais dados, dados de pesquisas de tráfego, novamente, disponibilizados pelo governo da Inglaterra, e como eles os colocaram usando os padrões de dados relacionados então um usuário poderia simplesmente fazer um mapa, só clicando. |
| Tell them where to put it, and then just do what you want to do. | Diga a elas que se danem, e apenas faça o que quiser. |
| I just put this thing on my site and I'm making 10,000 dollars a month. | Eu coloquei essa coisa no meu site e estou ganhando 10 mil dólares por mês. |
| This is a strange, rather perverse, story, just to put it in very simple terms. | Isto é uma história estranha, talvez perversa, só para colocar em termos simples. |
| So we can do that here we can just put in a little search term. | Então podemos fazer isso aqui. Podemos colocar um termo para busca. |
| Just simple Bolt A to B and they will be able to put them together. | Simples como parafuse A a B e eles serão capazes de montar |
| So, we put my hand in my pocket and say, Guys, let's just buy stuff. | Então pus as mãos no bolso e disse, Gente, vamos comprar coisas. |
| And this is a man who, 10 minutes ago, had just put his teenage son in the ground something I just can't even imagine. | E esse é um homem que, dez minutos antes, tinha acabado de enterrar seu filho. Algo que eu não consigo imaginar. |
| They just, they insist that because I was a magician, put a nice, black tablecloth on. | Insistem que porque sou um mágico, tenho que colocar uma toalha preta na mesa. |
| The company put no new features. They just said, We'll make the software work right. Right. | A empresa não pôs nada de novo. Eles apenas disseram, Nós vamos fazer o software funcionar direito. Certo. |
| Just put up ... Hands up, people who changed their minds during the debate, who voted differently. | Apenas levantem ... levantem as mãos, as pessoas que mudaram de idéia durante o debate, que votaram diferente. |
| No, now and then I put in a mistake, just to emphasize how difficult it is. | Não aqui e ali eu faço um erro, só para enfatizar o quanto é difícil. |
| I'll put a mockingbird on a late night train just to get an old man snoring. | Vou colocar um sabiá num trem tarde da noite só pra pegar um velinho roncando. |
| All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there. | Certo. Antes que algum saia de sinc, eu vou colocá los aqui. |
Related searches : I Just Put - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Staying Put - Put Ahead - Is Put - Put Against - Put Paid - I Put - Put Before - Have Put
