Translation of "i keep losing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I hate losing.
Eu odeio perder.
I don't like losing.
Eu não gosto de perder.
I hate losing money.
Eu detesto perder dinheiro.
I know that I am losing my grip.
Eu sei que estou perdendo o controle.
I think I'm losing my mind.
Acho que estou perdendo a cabeça.
The foundation of this curve is that we keep losing the wells that are close to the ground.
A base para esta idéia é que poços rasos estão se esgotando
I am losing my patience with you.
Estou perdendo a paciência com você.
I mean, it's just a losing proposition.
Quero dizer que isso é algo como é simplesmente uma proposta perdedora.
I don't want to risk losing it.
Eu não quero correr o risco de perdê lo.
I don't want to risk losing it.
Eu não quero correr o risco de perdê la.
Coach Jim Anderson said, I'd rather find out my wife was cheating on me than keep losing like this.
O treinador Jim Anderson disse Eu preferiria descobrir que minha esposa estava me traindo do que continuar perdendo assim.
I said at the beginning, we're losing our listening.
Disse no início que estamos perdendo nossa escuta.
I can't stand the thought of losing you forever.
Eu não suporto a ideia de te perder para sempre.
Can I keep this?
Posso ficar com isto?
I keep a dog.
Eu tenho um cachorro.
I keep a dog.
Eu crio um cachorro.
I keep thirteen cats.
Eu mantenho treze gatos.
I keep thirteen cats.
Eu trato de treze gatos.
I always keep promises.
Eu sempre cumpro minhas promessas.
I keep telling you!
Não me canso de falar.
I keep studying languages.
Continuo estudando idiomas.
I keep having nightmares.
Eu continuo tendo pesadelos.
Losing one's health is worse than losing money.
Perder a saúde é pior do que perder dinheiro.
You get to keep one, and I get to keep one.
Escolha um deles e me dê o outro.
Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.
Até lá, vou continuar contando piadas. Espero que continuem rindo.
I don't think that there's any risk of losing today.
Eu não acho que haja algum risco de perder hoje.
I don't think that there's any risk of losing today.
Não acho que haja algum risco de perder hoje.
I keep that for evidence.
Tenho isto como prova.
Then Will I keep going?
Então Continuo?
I always keep my word.
Eu sempre mantenho a palavra.
I keep nothing from you.
Eu não retenho nada teu.
I keep a female cat.
Eu cuido de uma gata.
I will keep you warm.
Vou te manter aquecido.
I will keep you warm.
Vou te manter aquecida.
I can't keep doing this.
Não posso continuar fazendo isso.
I keep getting spam email.
Continuo recebendo e mails indesejados.
I keep receiving unwanted emails.
Continuo recebendo e mails indesejados.
I keep on not understanding.
Continuo sem entender.
I keep on not understanding.
Eu continuo sem entender.
I can keep a secret.
Eu posso guardar segredo.
I didn't keep Tom waiting.
Eu não deixei Tom esperando.
I have to keep going.
Eu tenho que continuar.
I have to keep going.
Eu tenho que continuar indo.
I have to keep trying.
Tenho que continuar tentando.
I have to keep trying.
Tenho de continuar tentando.

 

Related searches : Keep Losing - I Keep - I Keep Up - I Keep Chasing - Keep I Mind - I Keep Track - I Keep Saying - I Keep Searching - I Keep Learning - I Keep It - I Keep Wondering - I Keep Asking - I Keep Getting - I Would Keep