Translation of "i know best" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Best - translation : Know - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I know you're doing your best.
Eu sei que você está fazendo o seu melhor.
I know that you did your best.
Eu sei que você fez o seu melhor.
I know that you did your best.
Eu sei que você deu o melhor de si.
This is the best restaurant I know.
Este é o melhor restaurante que eu conheço.
Tom is the best carpenter I know.
Tom é o melhor carpinteiro que eu conheço.
Tom is the best drummer I know.
Tom é o melhor baterista que conheço.
This is the best restaurant I know.
Este é o melhor restaurante que conheço.
This is the best restaurant that I know.
Este é o melhor restaurante que conheço.
Tom is the best tennis player I know.
Tom é o melhor tenista que eu conheço.
Tom is the best tennis player I know.
Tom é o melhor jogador de tênis que eu conheço.
Tom is the best French teacher I know.
Tom é o melhor professor de francês que conheço.
Tom is the best French teacher I know.
Tom é o melhor professor de francês que eu conheço.
But I know that even I do it the best possible that's why I'm the best it's nothing.
Mas eu sei que mesmo eu fazendo o melhor possível por isso eu sou o melhor não é nada.
As far as I know, this is the best one.
Pelo que eu sei, este é o melhor.
As far as I know, this is the best one.
Até onde eu sei, esse é o melhor.
So I did my best. I didn't know where to put my hands.
Então eu dei o melhor de mim. Não sabia o que fazer com as mãos.
The best image I know of this is from 650 years ago.
A melhor imagem que conheço disto é de 650 anos atrás.
As far as I know, he is one of the best doctors in town.
Pelo que eu sei, ele é um dos melhores médicos na cidade.
They know best what to do.
Eles sabem melhor do que ninguém o que fazer.
It's best if you don't know.
É melhor você não saber.
Guglielmo is the best student I know. He learns instantly and has a phenomenal memory.
Guglielmo é o melhor aluno que eu conheço. Aprende instantaneamente e tem uma memória fenomenal.
You already know you're my best friend.
Você já sabe que é meu melhor amigo.
You already know you're my best friend.
Tu já sabes que és o meu melhor amigo.
We want to know who's the best.
Queremos saber quem é o melhor.
And the best we can muster up is, I don't know. It just doesn't feel right.
E o melhor que podemos dizer é, Eu não sei. Apenas sinto que não está certo.
But I always think that the best way to know God is to love many things.
Mas eu sempre acho que a melhor maneira de conhecer a Deus é amar muitas coisas.
I know. I know. I know.
Eu sei, eu sei, eu sei.
I know that in 1989 he no longer ruled the Soviet Union, but that's the best picture that I can find.
Eu sei que em 1989 ele não mais dirigia a União Soviética, mas foi a melhor foto que encontrei.
I know you know I know. But does she know that you know I know?
Eu sei que você sabe que eu sei. Mas ela sabe que você sabe que eu sei?
They believe they know what is best for me.
Eles acreditam que sabem o que é melhor pra mim.
And I think that my father and my mother, they raised children the best way they know how.
E eu acho que o meu pai e minha mãe, criavam os filhos da melhor maneira que sabiam.
I know, I know.
Eu sei, eu sei.
Blige won a Grammy for 'Best Female R B Vocal Performance' for the song He Think I Don't Know.
Blige ganhou um Grammy por 'Melhor Peformance Vocal Feminina de R B' pela canção He Think I Don't Know .
I know that you know that I know.
Eu sei que tu sabes que eu sei.
I know that you know that I know.
Eu sei que você sabe que eu sei.
But I had always felt like, look, you know, I made the best choice I could make given who I was then, given the information I had on hand.
Mas sempre senti que, vejam, vocês sabem, fiz a melhor escolha que podia fazer considerando se quem eu era então, considerando se as informações que eu tinha em mãos.
I know the day, I know who I am, I know you're presenting.
Eu sei a data, eu sei quem eu sou, eu sei que você está apresentando.
And I thought the best way, as most of you know who have children, the best way to have a new lease on life, is to have a child.
E pensei que a melhor forma de fazê lo, que a melhor forma de injetar novo ânimo a vida, era ter um filho.
I know that I don't know.
Eu sei que eu não sei.
I know that I don't know.
Sei que não sei.
I know that I don't know.
Eu sei que não sei.
I know that I know nothing.
Sei que nada sei.
Best of all, I'm healthier, I know that I'm going to live longer, and I've even lost a little weight.
O melhor de tudo, estou mais saudável, Eu sei que vou viver mais tempo, E perdi um pouco de peso.
I like English best.
Eu gosto mais de inglês.
I like soccer best.
Eu gosto mais de futebol.

 

Related searches : Know Best - I Know - They Know Best - Know Him Best - You Know Best - Know It Best - Will Know Best - Should Know Best - I Don't Know - I Surely Know - I Gotta Know - Like I Know - Can I Know - I Really Know