Translation of "i require" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

I require - translation : Require - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I require your assistance.
Requeiro sua assistência.
I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man.
Certamente requererei o vosso sangue, o sangue das vossas vidas de todo animal o requererei como também do homem, sim, da mão do irmão de cada um requererei a vida do homem.
Require Package
Necessita dos Pacotes
And I think total personalization in this new world will require total transparency.
E eu acho que a total personalização nesse novo mundo necessitará de total transparência.
Require SDL version
Necessita da versão SDL
Require my password when
Pedir a minha palavra passe quando
You require medical attention.
Você precisa de atenção médica.
And similarly, now, before I do anything, I ask myself what type of mindset do I require to successfully complete a task.
E similarmente, agora, antes de eu fazer algo, eu me pergunto que tipo de mente eu preciso para completar a tarefa com êxito.
Otherwise, the program would require an instance, but any instance would require a program.
No caso de herança simples, uma classe é derivada de uma única classe base.
Third, INGOs require real independence.
Terceiro, as ONGI exigem uma verdadeira independência.
Global problems require Scottish solutions.
Os problemas globais precisam de soluções escocesas .
They require very similar mathematics.
Elas tem uma matemática muito semelhante.
It's going to require innovation.
Isso vai exigir inovação.
Plants require CO2 to grow.
As plantas necessitam de dióxido de carbono para crescer.
Different jobs require different tools.
Trabalhos diferentes requerem ferramentas diferentes.
Difficult problems require imaginative solutions.
Problemas difíceis exigem soluções imaginativas.
Some quests require players to work together, and many require players to engage in challenging combat.
Atualmente duas missões requerem o trabalho cooperativo de dois jogadores.
I don't think that this transdisciplinary discourse is automatically going to happen it's going to require effort.
Eu não penso que esse discurso transdisciplinar vai acontecer de maneira automática. Vai exigir esforço.
On July 31, I wrote in my blog a post titled Wildfires require using 'Ushahidi' in Russia .
Em 31 de julho , eu postei em meu blog um texto sob o título Os incêndios requerem o uso de Ushahidi na Rússia.
So this didn't require any invention.
Isto não precisou de nenhuma invenção.
So what else do you require?
O que mais se precisa?
It doesn't require a tremendous thing.
Isso não requer nada de extraordinário.
It doesn't require any special training.
Não necessita de treinamento especializado.
Other user groups require earlier information .
Outros grupos de utilizadores necessitam de ser informados mais cedo .
Not all verbs require an object.
Nem todo verbo exige um objeto.
This homework will require much time.
Esta tarefa requererá muito tempo.
This job doesn't require special training.
Este trabalho não requer treinamento especial.
This job doesn't require special training.
Este trabalho não requer um treinamento especial.
Still others require a support cane.
Outros ainda necessitam de uma bengala de apoio.
Chemical burns may require extensive irrigation.
As queimaduras químicas podem necessitar de irrigação prolongada.
QuickTime 7.4 does not require SSE.
QuickTime 7.4 não requer SSE.
But getting there will require some convincing.
Contudo, para lá chegar é preciso convencer.
And both require silence of some sort.
E ambas necessitam de algum tipo de silêncio.
And it does not require a refinery.
E não exige uma refinaria.
These also require tremendous amounts of energy.
Isto também exige uma quantidade enorme de energia.
require authorised entities auditors to provide information
( h ) Exigir aos auditores das entidades autorizadas que lhes forneçam informações
require records of telephone and data traffic .
Exigir a apresentação dos registos telefónicos e de transmissão de dados .
require auditors and managers to provide information
exigir a apresentação de informações aos auditores e dirigentes
require the banknote images for professional purposes
necessitem de imagens de notas para fins profissionais
They do not have what we require.
Eles não têm o que nós precisamos.
Or does it require sub symbolic processing?
Ou ela requer processamento sub simbólico?
This, too, can require great physical strength.
Isto, também, pode exigir grande força física.
Dimming installations require a compatible dimming ballast.
Luz Lâmpada incandescente Luminotécnica Electricidade
Combat aircraft require storage of aircraft ordnance.
Força aérea Aviação naval Aeródromo Aeroporto Hidrobase
I mean, if this would require thousands of years, then it's worthless in terms of controlling of these pathogens.
Quer dizer, se fosse necessário milhares de anos, então seria inútil em termos de controle desses patógenos.

 

Related searches : I Require You - I Might Require - I Do Require - I Also Require - I Would Require - I Will Require - I Urgently Require - Require Action - Require Approval - Require Effort - Shall Require - They Require - Require Access