Translation of "i will only" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Only - translation :

Will - translation :

Keywords : único Maneira única Forma Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

I will only accept if you pay on time.	Só aceito se você pagar na hora.
I will answer, My Lord! Only to make you happy!	E eu direi Meu Senhor! Apenas para fazê lo feliz!
She said, 'I will not lie below,' and he said, 'I will not lie beneath you, but only on top.	Quando reclamou de sua condição a Deus, ele retrucou Eu não vou me deitar abaixo de você, apenas por cima.
I wonder if a day will come when money will be something found only in museums.	Será que chegará um dia em que o dinheiro será algo encontrado apenas em museus?
And I think this technology will not only change the way yes.	E penso que essa tecnologia não somente vai mudar Sim.
If only I could move it, maybe the pain will be relieved.	Se eu pudesse mexer, a dor seria aliviada
I will only buy the car if they repair the brakes first.	Só comprarei o carro se eles consertarem os freios primeiro.
Only time will tell.	Só o tempo dirá.
Only time will tell.	Somente o tempo dirá.
Whether Rahela will get justice, only time will tell.	O tempo dirá se a justiça será feita ou não.
I will mention only two, in order to be brief. The first is greater transparency.	Cito apenas dois, por razões de brevidade um é o do aumento da transparência.
I told my father, I will only go through this ceremony if you let me go back to school.	Disse a ele, Só vou passar por essa cerimônia se você deixar eu voltar para a escola.
This will not only support 2 .	gral , pela totalidade dos Estados Membros , da directiva relativa ao carÆcter definitivo da liquidaçª o. 5 .
The policy will only accelerate inflation.	A política só vai acelerar a inflação.
It will only hurt a little.	Só vai doer um pouco.
Only time will give the answer.	Só o tempo dará a resposta.
And therefore I will limit myself to only talk about the links between religion and sexuality.	E assim sendo, vou me restringir a falar somente sobre os vínculos entre religião e sexualidade.
He said, I can't. This is the only thing I know, but I'll invent a machine, which will solve your problem.	Ele disse, Não posso. Isto é a única coisa que eu sei, mas vou inventar uma máquina, que resolverá seu problema.
You will only add to my ruin.	Não fareis mais do que agravar a minha desventura!
Consumers will only need one bank account .	Os consumidores necessitarão apenas de uma conta bancária .
We will agree only under that condition.	Nós só concordaremos sob aquela condição.
It will only take a few minutes.	Isso leva apenas alguns minutos.
And on July 7th, around the world, I learned only yesterday, there will be global Live Earth concerts.	E em 07 de julho, em todo o mundo, como fiquei sabendo ontem, haverá concertos da Live Earth.
I said, Cancer's only one page in my life, and I will not allow this page to impact the rest of my life.	Eu disse, O câncer é apenas uma página em minha vida, e não permitirei que essa página abale o resto de minha vida.
The only question is who will replace him.	A única questão é saber quem irá substituí lo.
Only Kenyans will save themselves from other Kenyans.	Only Kenyans will save themselves from other Kenyans.
Only time will tell if he was right.	Só o tempo dirá se ele estava certo.
Tom will be here only a few days.	Tom só estará aqui por alguns dias.
Tom will be here only a few days.	Tom só vai ficar aqui por alguns dias.
Starting now, we will only speak in Portuguese.	A partir de agora, nós só vamos falar em português.
Definition of a European end date from which only SDD will be offered to end users and infrastructures will process only SDD .	Definição de uma data a nível europeu a partir da qual serão oferecidos aos utilizadores finais e processados pelas infra estruturas apenas Débitos Directos SEPA .
I will end now. I will not expand further.	Vou terminar, não me espraiarei mais teremos ocasião de o fazer noutra ocasião.
And then, not only will God smile and the eternal mama will smile, but Karen Armstrong will smile.	e então, não só Deus e a mãe eterna vão sorrir, mas Karen Armstrong também vai sorrir.
Step two was the moment I said, I will. I will continue.	Etapa dois foi o momento que eu disse, Eu irei. Eu irei continuar.
You shall be over my house, and according to your word will all my people be ruled. Only in the throne I will be greater than you.	Tu estarás sobre a minha casa, e por tua voz se governará todo o meu povo somente no trono eu serei maior que tu.
You shall say, 'Not only that, but behold, your servant, Jacob, is behind us.' For, he said, I will appease him with the present that goes before me, and afterward I will see his face. Perhaps he will accept me.	E direis também Eis que o teu servo Jacó vem atrás de nós. Porque dizia Aplacá lo ei com o presente, que vai adiante de mim, e depois verei a sua face porventura ele me aceitará.
I will count to three, and then I will fire!	Eu vou contar até três e então vou atirar!
Specifies that only a perfect extraction will be accepted.	Indica que só é aceitável uma extracção perfeita.
And this will be my only comment on it.	E este será meu único comentário sobre isso.
The only question is when the regime will fall.	A única questão reside em saber quando cairá o regime.
A new Israeli bus line will serve only Palestinians.	Uma nova linha de autocarros israelita irá servir apenas palestinianos.
Who will marry me? Only the future can say.	Com quem será que me casarei? Só o futuro dirá.
Tom is the only one Mary will talk to.	Tom é o único com quem a Mary vai falar.
However, only wolves will know how to find it.	No entanto, somente os lobos saberiam como encontrá lo.
But I promise you, now that I will be educated I will always take care of you, and I will come back and I will build you a house.	Mas eu prometo, agora que terei uma educação, que sempre cuidarei de você, e voltarei para construir uma casa para você.

Exibir esta página em português