Translation of "if i summarize" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Summarize - translation :

Keywords : Resumir Resumindo Resumo Resuma Sumário

Examples (External sources, not reviewed)

And if I could summarize that all up into one single sketch it would be this.	E se você conseguir resumir tudo isso em um único esboço ele seria assim.
I am going to summarize my speech.	Vou resumir meu discurso.
So let me summarize.	Deixem me concluir.
So let me summarize where we are.	Então, permita me resumir até este ponto
And if you want to summarize in one just single word, well, this is what we're trying to do.	E se vocês quiserem resumir tudo em uma só palavra, bem, é isso que estamos tentando.
I mean, when I asked them to summarize the 10 TEDTalks at the same time, some took the easy route out.	Quero dizer, quando pedi a elas para resumir as 10 TEDTalks ao mesmo tempo, algumas foram pelo caminho mais fácil.
So for 60, I could summarize a thousand TEDTalks into just 600 summaries, which would actually be quite nice.	Assim, por 60 dólares eu poderia resumir mil TEDTalks em apenas 600 resumos, o que seria, na verdade, bem legal.
Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually.	Ainda assim, infelizmente, não é possível resumir cada TEDTalk individualmente.
So what if I don't let people summarize individual TEDTalks to six words, but give them 10 TEDTalks at the same time and say, Please do a six word summary for that one.	E se eu não permitisse que as pessoas resumissem TEDTalks individuais em seis palavras, mas desse a elas 10 TEDTalks ao mesmo tempo e dissesse Por favor, faça uma resumo de seis palavras para isto.
So if I have to kind of summarize very quickly in the short time I have what the sort of bottom line of what I take away from the gang is, is that if I had to draw a parallel between the gang and any other organization, it would be that the gang is just like McDonald's.	Então se eu tiver que resumir rapidamente no pouco tempo que tenho que tipo de lição eu tirei da experiência com a gangue, é que se eu fizer um paralelo entre a gangue e qualquer outra organização teria que dizer que a gangue é como o McDonald's.
One of the things that I wanted to summarize for you then is what is a strategy that we're going for in regenerative medicine.	Uma das coisas que eu gostaria de apresentar para vocês então é sobre uma estratégia que estamos buscando para medicina regenerativa.
And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you.	E vou resumir apenas alguns deles muito rapidamente para vocês.
It's a 28 page software patent, but I will summarize what it covers. Spoiler alert Unlocking your phone by sliding an icon with your finger.	É uma patente de software de 28 páginas, mas vou resumir e conto o final Desbloquear seu celular deslizando um ícone com o dedo.
Let me summarize it, for the business people in the audience, with three rules, three basic rules.	Vamos resumir, para os empresários que estão na platéia, com três regras, três regras básicas.
All those other values, all those pages and pages of values that are full of nothing, we summarize.	Todos os outros valores, todas as outras páginas e páginas de resultados que estão cheias de nada, nós resumimos.
And so just to summarize the result, well it turns out that yes, the different tasks are interdependent.	E, para resumir os resultados, as tarefas diferentes são interdependentes.
And some day, artificially intelligent supercomputers will analyze the images without human assistance to summarize them in a connectome.	E algum dia, supercomputadores com inteligência artificial irão analisar as imagens sem assistência humana para resumi las em um conectoma.
And we summarize them this way the institutes have got to be relevant, innovative, cost effective and high quality. Why?	E nós resumimos eles da seguinte maneira os institutos tem que ser relevantes, inovadores, eficientes em custos e de alta qualidade. Por que?
Because I think you'll agree, they all summarize some aspect of TED, but to me they felt a bit bland, or they just had a certain aspect of TED in them.	Porque, penso que concordarão, todas elas resumiram algum aspecto do TED, mas para mim parecia um pouco insosso, ou tinham apenas determinado aspecto do TED nelas.
If I am what I have and if I lose what I have who then am I?	Se eu sou o que tenho e se eu perco o que tenho, então quem sou eu?
If I could, I would.	Se pudesse, eu o faria.
I don't know if he's alive. I don't know if he's tortured.	Eu não sei se ele está vivo. Eu não sei se ele é torturado.
I will go if I must.	Irei se precisar.
If I could go, I would.	Se eu pudesse ir, eu iria.
And if I if I'm not interested in something, I don't grasp it.	E se eu se eu não estou interessado em alguma coisa, eu não me prendo a ela.
So if I have a sense of the space, if I feel that the space is tangible, if I feel there is time, if there is a dimension I could call time, I also feel that I can change the space.	Então se eu tenho um senso de espaço, eu sinto que o espaço é tangível, se eu sinto que existe tempo, se houver uma dimensão que eu possa chamar tempo, Eu também sinto que eu posso mudar o espaço.
Damned if I know.	Macacos me mordam se eu souber.
If only I knew!	Se ao menos eu soubesse!
If only I knew!	Oxalá eu soubesse!
If only I knew!	Quem me dera saber!
What if I refuse?	E se eu recusar?
And if I take a reed if I rub this, something very amazing happens.	E se eu pegar um junco se o esfregar, algo muito incrível acontece.
If I pick a random T value, if I take a random T statistic	Se você pegar um valor T aleatório, se você pegar uma estatística T aleatória...
If God is love, I have fallen in God, if I may say so.	Se Deus é amor, então eu estou endeusado, se se pode colocar assim.
If God is love, I have fallen in God, if I may say so.	Se Deus é amor, então me endeusei, se se pode dizer assim.
If God is love, I have fallen in God, if I may say so.	Se Deus é amor, então, quando eu me enamoro, posso dizer que me endeuso.
If anybody had asked me if I were married, I'd have said I was.	Se alguém tivesse me perguntando se eu já fui casado, eu responderia que sim.
I apologize if I hurt your feelings.	Peço desculpas se feri seus sentimentos.
I apologize if I hurt your feelings.	Peço desculpas se feri teus sentimentos.
I feel as if I were dreaming.	Sinto me como se estivesse sonhando.
I wondered if I could be dreaming.	Perguntei me se poderia estar sonhando.
If I understood, I would tell you.	Se eu entendesse, eu te diria.
If I were rich, I would travel.	Se eu fosse rico, viajaria.
I feel as if I could fly.	Sinto me como se pudesse sair voando.
I don't know if I can stay.	Eu não sei se posso ficar.

Exibir esta página em português