Translation of "impede progress" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Impede - translation : Progress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do patents stimulate or impede innovation?
As patentes estimulam ou impedem a inovação?
Moreover, cultural differences impede any broad agreements on regulating online content.
Além disso, as diferenças culturais impossibilitam quaisquer acordos amplos em matéria de regulamentação de conteúdos online.
These national differences also impede investors decision taking across Member States .
Estas diferenças nacionais impedem igualmente os investidores de tomarem livremente as suas decisões de investimento entre os diferentes Estados Membros .
The dwellers were trying to impede the demolition of a sports court.
Os moradores tentavam impedir a demolição de uma quadra esportiva.
It is clear that we are not going to impede economic activity.
É claro que não vamos impedir a atividade econômica.
Those Member States shall not impede its implementation by the participating Member States.
Estes não dificultam a sua execução por parte dos Estados Membros participantes.
Those Member States shall not impede its implementation by the participating Member States .
Estes não dificultam a sua execução por parte dos Estados Membros participantes . ( ex artigos
Those Member States shall not impede its implementation by the participating Member States .
Estes não dificultarão a sua execução por parte dos Estados Membros participantes .
Many centuries after Valinor was established, Melkor raised the Misty Mountains to impede the progress of the Vala Oromë as he hunted Melkor's beasts during the period of darkness in Middle earth prior to the awakening of the Elves.
Melkor ergueu as Montanhas Nebulosas para impedir o progresso do Vala Oromë, na caça deste às bestas de Melkor durante o período de escuridão que antecedeu o despertar dos Elfos.
Improvements in natural science enhance, rather than impede, our ability to shape our physical environment.
As melhorias nas ciências naturais aumentam, em vez de impedirem, a nossa capacidade de moldar o nosso ambiente físico.
now available to detect banknotes in colour copying and scanning machinery and to impede their reproduction
que existem actualmente dipositivos t cnicos que permitem , a detecç o de notas nas fotocopiadoras a cores e scanners e que impedem a sua reproduç o
Linguistic barriers will obstruct continental political debate and impede the creation of a truly European identity.
As barreiras linguísticas irão obstruir o debate político continental e impedir a criação de uma identidade verdadeiramente europeia.
Progress Quest
Progress Quest
Technological progress doesn't always equate to progress in quality of life.
O avanço tecnológico nem sempre representa um avanço em nossa qualidade de vida.
FIFTH PROGRESS REPORT
PT
TARGET2 progress report
Relatório intercalar sobre o TARGET2
Isn't his progress?
É esse o progresso dele?
Hooray for progress.
Viva o progresso.
He's making progress.
Ele está progredindo.
She's making progress.
Ela está progredindo.
We're making progress.
Estamos progredindo.
I'm making progress.
Estou progredindo.
You're making progress.
Vocês estão progredindo.
You've made progress.
Você progrediu.
Progress is inevitable.
O progresso é inevitável.
We've made progress.
Progredimos.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.
Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico.
Member States not participating in such cooperation shall not impede the implementation thereof by the participating Member States .
Os Estados Membros que não participem nessa cooperação não dificultarão a sua execução por parte dos Estados Membros participantes .
In fact, that's progress.
Na verdade, isso já é progresso.
The Downloading in Progress
A Transferência em Progresso
Seventh SEPA progress report
Sétimo relatório intercalar sobre a SEPA
TARGET2 Second progress report
TARGET2 Segundo relatório intercalar
7th SEPA progress report
7th SEPA progress report
SIxth progress report EN
6.º RELATÓRIO INTERCALAR PT
Progress report on TARGET2
Relatório intercalar sobre o TARGET2
TARGET2 progress report , 1976kB
TARGET2 progress report , 1976kB
TARGET2 Securities progress report
Relatório intercalar sobre o TARGET2 Securities
FIFTH PROGRESS REPORT EN
5. RELATÓRIO INTERCALAR
ECB Fifth Progress Report
Quinto Relatório Intercalar do BCE
TARGET2 Securities progress report
Relatório intercalar sobre o TARGET2 Securities ( T2S )
Progress of European integration
O percurso da integração europeia
Tom is making progress.
Tom está progredindo.
How is your progress?
Como está o seu progresso?
We are making progress.
Estamos progredindo.
You can't stop progress.
Não se pode parar o progresso.

 

Related searches : Impede Performance - May Impede - Significantly Impede - Impede Trade - Will Impede - Impede With - Impede Access - Impede Competition - Impede Measurement - Impede Ability - Impede The Process - Impede Effective Competition - Impede The Development