Translation of "imposing a fine" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fine - translation :
Bem

Imposing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's a very imposing man.
Ele é um homem muito imponente.
The school director emphasizes that the parents agreed to the rule and justifies imposing the fine in order to help students to speak more Portuguese.
A diretora da escola sublinha que esta regra foi estabelecida com o consentimento dos pais e encarregados de educação dos alunos. A professora justifica que aplicou a multa de forma a ajudar os alunos a falarem Português.
imposing them on those particular institutions .
instituições das respectivas obrigações respeitantes ao regime de reservas mínimas do SEBC numa base não discriminatória , se os objectivos do regime de reservas mínimas do SEBC não fossem atingidos impondo as às referidas instituições .
Imposing stone houses with a Classical look were erected around the canals.
Imponentes casas em pedra de estilo clássico foram erigidas em torno dos canais.
Driss Butcher Basri was an imposing figure in Morocco.
Driss Carniceiro Basri era uma grande figura no Marrocos.
Imposing costs on other countries is not, by itself, a cause for global regulation.
Impor custos a outros países não é, por si só, um motivo para a regulação mundial.
She paints them from below at a heroic angle to make them more imposing.
Ela as pinta começando por baixo, em um ângulo heroico para fazer com que se pareçam mais imponentes.
a super fine analog clock
Um relógio analógico super elegante
Just issue a huge fine.
Ora, taca uma multa pesada.
It's a fine day today.
Hoje está um belo dia.
She's a fine young lady.
Ela é uma boa moça.
We're not dead. We're fine. We're fine.
Não estamos mortos. Estamos bem.
While military intervention in Syria may be impossible, imposing a no fly zone is not.
Embora a intervenção militar na Síria possa ser impossível, impor uma zona de exclusão aérea não é.
The imposing of the curfew was a serious disruption to the lives of common citizens.
A imposição do toque de recolher causou sérios transtornos à vida de cidadãos comuns.
We'll be in a fine mess.
Nós estaremos em apuros.
It was a fine sunny day.
Era um belo dia de sol.
You've really done a fine job.
Você fez mesmo um belo serviço.
Translating is a fine writing exercise.
A tradução é um bom exercício de redação.
Fine!
Tá!
Fine!
Beleza!
Fine!
Tá bom!
In addition , it contains measures facilitating automated straight throughprocessing of cross border payments by imposing a
AlØm disso , introduz medidas destinadas a facilitar o processamento automatizado de todas as etapas dos pagamentos transfronteiras , impondo às instituiçıes e respectivos clientes ( a pedido ) a obrigaçª o recíproca de disponibilizarem o nœmero internacional de
Governments are imposing emergency measures to calm down their restless constituents.
Os governos estão aplicando medidas de emergência para acalmar seus eleitores inquietos.
Crumbling medieval buildings were razed and replaced with imposing Neoclassical structures.
Edifícios medievais em ruínas foram substituídos por enormes estruturas neoclássicas.
That's a fine way to treat a friend.
Essa é uma maneira boa de tratar um amigo.
I like a pen with a fine point.
Eu gosto de caneta de ponta fina.
She was a fine artist and photographer.
Ela foi artista plástica e fotógrafa.
A ten thousand dollar fine? That's nothing.
Uma multa de dez mil dólares? Não é nada.
I had to pay a 300 fine.
Tive de pagar uma multa de 300 dólares.
I'm fine.
Eu vou bem.
Everything's fine.
Está tudo bem.
Fine, thanks.
Muito bem, obrigado.
Fine. Where?
Bem. Onde?
It's fine.
Está bem.
We're fine.
Estamos bem.
They're fine.
Eles estão bem.
You're fine.
Você está bem.
It's coming from the economists imposing their mechanistic thinking on the science.
partiu dos economistas impondo seu pensamento mecânico da ciência.
Our legislature, instead, will throw us back to the dark ages by imposing a higher penalty for libel.
Nossos legisladores vão, ao invés disso, nos lançar de volta à idade das trevas, impondo uma pena mais alta para a difamação.
Fine. We don't want a lasting environmental impact.
Legal. Não queremos um impacto ambiental prolongado.
Fine bone china this is a real classic.
Porcelana de ossos essa é um clássico!
Fine tees a golf ball s throw from Brno
As peculiares tacadas próximo a Brno
And things did happen at a fine pace!
E as coisas aconteceram muito bem!
The Browns are a fine and happy family.
Os Browns são uma família boa e feliz.
We've had a long spell of fine weather.
Há muitos dias estamos tendo bom tempo.

 

Related searches : Imposing A Ban - Imposing A Restriction - Imposing A Duty - Imposing A Constraint - Imposing A Tariff - Imposing A Charge - A Fine - Most Imposing - Imposing Taxes - Imposing Conditions - Imposing Costs - Imposing Structure - Imposing Building