Translation of "in country support" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Patriotism is the will of the members of a country to support the country and help it continue. | É razão do amor dos que querem servir o seu país e ser solidário com os seus compatriotas. |
| Multi country support he Multi beneficiary programme supports activities that promote region | Assistência multipaíses programa multibeneficiários apoia activi |
| Your country talks about democracy, but you support corrupt governments like my own. | Seu país fala sobre democracia, mas vocês ajudam governos como o nosso. |
| The conservative Gabriel Garcia Moreno unified the country in the 1860s with the support of the Roman Catholic Church. | O conservador Gabriel García Moreno unificou o país nos anos de 1860 com o apoio da Igreja católica. |
| It, and subsequent singles, fared better in Sweden, and Gyllene Tider briefly toured the country to support the album. | Como os singles posteriores, saíram se melhor na Suécia, o Gyllene Tider iniciou uma breve turnê pelo país para divulgar o álbum. |
| Now, there are less than 10,000, and family support services are provided across the country. | Agora há menos de 10.000 e serviços de apoio a famílias são oferecidos por todo o país. |
| This is the first time that a Central American country has authorized support for the LGBTQ community in this way. | É a primeira vez que um país centro americano autoriza o apoio à comunidade LGBT dessa forma. |
| IMGs support visits promoting the quality, development and renewal of higher education in the partner countries and, in particular, in the participating institution in that country. | O programa de Bolsas Individuais de Mobilidade apoia as visitas que promovam a qualidade, o desenvolvimento e a reestruturação do ensino superior nos Estados parceiros e, em especial, na instituição participante de cada um desses países. |
| After a New Year s day bombing in Egypt that killed 21 people outside a Christian church, solidarity and interfaith support blossomed in the country. | Depois do bombardeio em pleno ano novo que matou 21 pessoas na porta de uma Igreja Católica no Egito, a solidariedade e o apoio mútuos entre pessoas de diferentes crenças floresceram no país. |
| It was the first time that the country has taken part in the global movement to show support for a more sustainable world. | Essa foi a primeira vez que o país participou do movimento global em apoio a um mundo mais sustentável. |
| Workers got the support of the opposition Cambodia National Rescue Party which vowed to raise wages if it assumed power in the country. | Os trabalhadores ganharam o apoio do partido de oposição Cambodia National Rescue Party (Partido do Resgate Nacional do Camboja), que prometeu aumentar os salários se assumisse o poder no país. |
| They urged President Radev, who is regarded by many as the symbol of unity in the country, to support their demands for judicial reforms. | Eles incentivavam o Presidente Radev, que é visto por muitos como símbolo de união no país a apoiar as suas exigências para reformas judiciais. |
| As a Member for the Basque Country, I would like to express my total support for the implementation measures for fair competition in the market. | Desejo formular, na qualidade de deputado do País Basco, o meu total apoio às medidas de aplicação das regras de uma concorrência sã. |
| Just like the students from Nassau Community College in New York (picture),hundreds of young people all over the country support the cause of theDREAMers. | Assim como estes estudantes do Nassau Community College em New York (foto),centenas de jovens em todo o país apóiam a causa dosDREAMers. |
| His government fails to get the necessary support from voters and resigns, throwing the country into full blown political chaos. | O seu governo não consegue obter o apoio necessário dos eleitores e dos resignados, atirando o país para um verdadeiro caos político. |
| Built in Doxygen support. | Suporte integrado ao Doxygen. |
| In support of these functions , economic research in the division focuses mainly on short and long term aspects of economic and financial behaviour in EU countries and cross country comparisons . | Como apoio a estas funcoes , os estudos económicos efectuados na divisao incidem principalmente sobre aspectos de curto e longo prazo do comportamento económico e financeiro nos países da UE e sobre comparacoes entre países . |
| In spite of his brother Moruk's relative lack of popularity in the country, some analysts see in his kinship with L7 potential for him to drum up a stronger support. | Apesar de Mauk Moruk não ser uma figura popular no país, alguns analistas vêem nesta relação familiar um factor potencial de angariação de uma base de apoio mais forte. |
| Critter Country Critter Country opened in 1972 as Bear Country , and was renamed in 1988. | Critter Country Critter Country foi inaugurada em 1972 como Bear Country e foi renomeada em 1988. |
| Eventually, over 400,000 people were expelled from the country, including a large number of Palestinians, due to PLO support of Saddam. | Eventualmente, cerca de 400 000 pessoas foram expulsas do país, incluindo um grande número de palestinos, como represália ao apoio que a OLP deu a Hussein. |
| Only journalists who support the contractual relationship between the AUF and the Tenfield are those who work for the company, which has a monopoly in the country. | Os únicos jornalistas que apóiam a relação contratual entre a AUF e a Tenfield são os que trabalham para a empresa, que tem o monopólio no país. |
| During the Spanish Armada crisis of 1588, he assured Elizabeth of his support as your natural son and compatriot of your country . | Durante a crise da Invencível Armada em 1588, ele garantiu a Isabel seu apoio como seu filho natural e compatriota de seu país . |
| She declared her government s support for the newly elected Lebanese president, as well as for the Lebanese government, the parliament s speaker and the democratic system in the country. | Ela declarou o apoio de seu governo ao recém eleito novo presidente do Líbano, assim como ao governo Libanês, aos oradores do parlamento e ao sistema democrático do país. |
| Workers got the support of the opposition Cambodia National Rescue Party which vowed to raise wages by 160 if it is able to assume power in the country. | Trabalhadores tiveram o apoio do partido da oposição, o Cambodia National Rescue Party (Partido do Resgate Nacional do Camboja), que prometeu aumentar os salários para 160 se assumissem o poder no país. |
| China's Central Propaganda Department has issued an urgent notice, blaming foreign forces for the rare protests in support of press freedom, that are taking place online and offline in the country. | O Departamento Central de Propaganda chinês emitiu um aviso urgente, culpando forças estrangeiras pelos raros protestos a favor da liberdade de imprensa que estão acontecendo online e offline no país . |
| In 2010 the Association set up a new office in Miami under Rodrigo Halaby, and currently oversees deployment and support for the XO 1.5 laptop and its successors, and country partnerships. | Em 2010, a Associação criou um novo escritório em Miami sob coordenação de Rodrigo Halaby, e atualmente supervisiona a implantação e suporte para o XO 1.5 laptop e seus sucessores, e parcerias com paises. |
| Complete pacification of an occupied country can be difficult, and usually impossible, but popular support is vital to the success of any invasion. | Realizar a completa pacificação de um território ocupado pode ser difícil, e normalmente impossível, devido a isso o apoio popular é vital para o sucesso de qualquer invasão seguida de pacificação. |
| FVCs located in euro area country A FVCs located in euro area country B FVCs located in euro area country C | área do euro área do euro área do euro |
| Despite questions from those who support the government, the number of uploaded images only increased during the last several days as protests multiplied in many cities throughout the country. | No entanto, apesar dos questionamentos daqueles que apoiam o governo, a profusão de imagens está em alta nos últimos dias com a multiplicação dos protestos em várias cidades do país. |
| Support WordPress's primary support website is WordPress.org. | Ver também Blogger Croogo Drupal Joomla MediaWiki Ligações externas |
| In country after country, extremist political parties are gaining ground. | Os partidos políticos extremistas ganham terreno em vários países. |
| But, at the same time, we see the Federal Government giving full support for the production and sale of cars, all over the country. | Mas ao mesmo tempo, a gente vê o Governo Federal dando todo o apoio para que mais e mais carros sejam descarregados, fabricados e vendidos em todas as cidades brasileiras. |
| The Journalistic Freedoms Observatory (JFO), a non profit organization promoting press freedom in the country puts the number of journalists, media support workers and technicians killed since 2003 at 299. | A ONG iraquiana Journalistic Freedoms Observatory (Observatório de Liberdade Jornalística, ou JFO na sigla em inglês), que promove a liberdade de imprensa no país, contabiliza que 299 jornalistas, técnicos e auxiliadores da mídia foram assassinados desde 2003. |
| The major feature of 2.0 was SMP support (that is, support for multiple processors in a single system) and support for more types of processors. | O principal recurso da 2.0 foi o suporte a multiprocessamento simétrico, ou seja, suporte para múltiplos processadores em um único sistema e suporte, também foi incluído suporte para mais arquiteturas de processadores. |
| Country 1 has a systematic advantage over Country 2 in infrastructures. | O País 1 tem uma vantagem sistemática sobre o País 2 em infraestrutura. |
| That, in support of two different causes. | That, in support of two different causes. |
| Evidence in support of this remains inconclusive. | Evidência em apoio a este permanece inconclusiva. |
| FVCs located in euro area country A FVCs located in euro area country B | ST situadas no país A da área do euro ST situadas no país B da área do euro |
| FVCs located in euro area country B FVCs located in euro area country C | ST situadas no país B da área do euro ST situadas no país C da área do euro |
| At the outset of the conflict, much of the country remained neutral, though the Royal Navy and most English cities favoured Parliament, while the King found considerable support in rural communities. | No início do conflito, a Marinha Real Britânica e a maioria das cidades inglesas apoiaram o parlamento, o rei encontrou partidários nas zonas rurais porém, a maior parte do país se encontrava neutra. |
| Participation in on going Tempus Networking Projects for those partner countries not eligible for Tempus support in a given academic year (please refer to Annex 2 Partner country eligibility for participation per application deadline). | Participação em Projectos de Redes Tempus em curso dos Estadosparceiros não elegíveis para financiamento Tempus num determinado ano lectivo (é favor consultar o Anexo 2 Tabela resumo Elegibilidade dos Estadosparceiros para participação por prazo final). |
| Items Number of cards issued in the country ( 1 ) Terminals located in the country ( 1 ) | Rubricas Número de cartões emitidos no país ( 1 ) Terminais localizados no país ( 1 ) |
| Collaboration of this nature will be all the more necessary if the confidence needed to support systematic reliance on home country supervision is to be sustained . | Uma colaboração desta natureza será tanto mais necessária quanto se pretender reforçar a confiança requerida para promover o reconhecimento sistemático da supervisão pelo país de origem . |
| The Historical and Geographical Institute of the municipality suggests building up there, with the support of cultural foundations of the country, which calls Sebolas Historic Park. | O Instituto Histórico e Geográfico do município sugere construir se ali, com o apoio de fundações culturais do País, o que denomina Parque Histórico de Sebolas. |
| Language Support | Suporte de idioma |
Related searches : In-country Support - Country Support - In Either Country - In-country Training - In Each Country - In Your Country - In This Country - In Every Country - Country In Question - Country In Transition - Country In Which - In That Country - In-country Review - In Our Country - In Any Country