Translation of "in that process" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Process - translation :

That - translation :

Keywords : Processo Processar Acelerar Longo Durante Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

The process that underlies Dijkstra's algorithm is similar to the greedy process used in Prim's algorithm.	O processo utilizado no algoritmo de Dijkstra é bastante similar ao processo usado no algoritmo de Prim.
In the francophone world, that process is just unfolding.	No mundo francófono esse processo está apenas se desdobrando.
That healing is a process realized in conjugal acts.	Esta cura é um processo que se realiza nos atos conjugais.
That begins my translation process.	Isto começa o meu processo de interpretação.
On Unix and Unix like computer operating systems, a zombie process or defunct process is a process that has completed execution (via the codice_1 system call) but still has an entry in the process table it is a process in the Terminated state .	Em sistemas operativos Unix um processo zombie é um processo que já foi completamente executado mas ainda se encontra na tabela de processos do sistema operativo, permitindo o processo que o criou ler o seu valor de saída.
Here is a video that illustrates the work in process	Aqui está um vídeo que ilustra o trabalho em curso
That process is called a synapse.	Este processo é chamado de sinapse.
Account in terms of cyclic processes A cyclic process is a process that can be repeated indefinitely often without changing the final state of the system in which the process occurs.	Conta em termos de processos cíclicos Um processo cíclico é um processo que pode ser repetido indefinidamente, muitas vezes, sem alterar o estado final do sistema no qual o processo ocorre.
It allowed program processes (not threads) to migrate to machines in the node's network that would be able to run that process faster (process migration).	O OpenMosix utiliza o seu próprio sistema de ficheiros, o OpenMosix Filesystem (oMFS) para permitir as trocas de dados entre vários processos.
The final stage in the stellar nucleosynthesis process is the silicon burning process that results in the production of the stable isotope iron 56.	O estágio final no processo de nucleossíntese estelar é o processo de fusão do silício, que resulta na produção do isótopo estável ferro 56.
And that process takes about two hours.	E o processo leva cerca de duas horas.
Before that, mathematics was written out in words, a painstaking process that limited mathematical discovery.	Antes disso, os matemáticos escreviam tudo em palavras, um processo trabalhoso que limitava as descobertas matemáticas.
The Afghan leader expressed hope that Pakistan could help in this process.	O líder afegão expressou sua esperança para que o Paquistão possa ajudar neste processo.
In that sense, this process is a little tortuous, but delectable, too.	Nesse sentido, este processo é um pouco tortuoso, mas apreciável.
We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process.	Temos de reconhecer que a prosperidade humana não é um processo mecânico, mas orgânico.
One learning process that I see is this OK. Another learning process that I see is this OK. So, everybody take a deep breath in, breath out. OK.	Um processo que eu vejo é esse OK. Outro processo de aprendizado que eu vejo é esse OK. Todo mundo inspire profundamente, expire. OK.
These are animals that died in the process, but have no commercial value.	Estes são animais que morreram no processo, mas não têm valor comercial.
And we're in the process of sequencing all that at the present time.	E estamos no processo de sequenciar tudo isso no presente momento.
It shows you these cells that process information.	Ela mostra estas células que processam informações.
We filmed that process and aired a documentary.	Filmamos esse processo e exibimos um documentário.
PROFIBUS PA (Process Automation) is used to monitor measuring equipment via a process control system in process automation applications.	PROFIBUS PA ( Process Automation ) é a versão mais moderna do Profibus.
Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram.	O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas.
Around that time, Barrow revealed that the band was in the process of writing its third album.	Na mesma época, Barrow revela que a banda estava no processo de composição do terceiro álbum.
Variations in the construction process often occur in the latter two parts of this process.	Variações no processo de construção geralmente liça com as últimas duas partes deste processo.
Perhaps we are in the middle of a chaotic process that will lead to a new international order or, more likely, we are only at the beginning of that process.	Talvez estejamos no meio de um processo caótico que conduzirá a uma nova ordem internacional ou, o que é mais provável, estejamos apenas no início de tal processo.
Each process is an MTA in its own right that is, an SMTP server.	Hoje em dia, quase todos os servidores SMTP suportam a extensão 8BITMIME.
This is what exists in nature. Observation now allows us to bring that natural process into the design process every day. That's what I do.	Isto é o que existe na natureza. Observação agora nos permite trazer esse processo natural para o processo do design diariamente. É o que eu faço.
That process is entirely abstract and very, very unusual.	Esse processo é totalmente abstrato e muito, muito incomum.
And that's the process that I call task allocation.	E este é o processo que eu chamo de alocação de tarefas.
Effectively, this is the brainwashing process that has begun.	Esse é, realmente, um processo de lavagem cerebral que já começou.
It's a very violent process that is little known.	É um processo muito violento e pouco conhecido.
In the event that such a system fails , banks might find it difficult to process retail payments in that country .	BCE Padrões de superintendência para sistemas de pagamentos de retalho operando em euros resposta Junho 2003
Geologic process in action here.	Processos geológicos estão acontecendo aqui.
In the process of evolution.	No processo de evolução.
Next step in my process.	Próximo passo no meu processo.
Then it can be shown that the volume change resulting from the rapid jump process is smaller than that from the slow equilibrium process.	Em seguida, pode se mostrar que a variação do volume resultante do processo de salto rápido é menor do que a partir do processo de equilíbrio lentos.
That's Frost Nixon, where Frost seems to be as important as Nixon in that process.	Isso é Frost Nixon, onde Frost parece tão importante como Nixon naquele processo.
It's hard to know, he said, given that the process is being conducted in secrecy.	É difícil saber, diz ele, uma vez que o processo está a ser conduzido em segredo.
Warner Bros. had a contract with Technicolor to produce two more pictures in that process.	A Warner Bros. possuía um contrato com a Technicolor para produzir mais dois filmes coloridos.
In 1974, E. A. Edmonds wrote a paper that introduced an adaptive software development process.	Introdução Existem inúmeros frameworks de processos para desenvolvimento de software.
But in fact, there's something else that we've developed in the process of developing these autonomous cars.	Mas na verdade, há mais uma coisa que desenvolvemos no processo de desenvolver esses carros autônomos.
In addition , NCBs may continue to process domestic customer payments that were in a queue at 17.00 .	Além disso , os BCN podem continuar a processar os pagamentos domésticos de clientes que se encontravam em fila de espera às 17 00 horas .
)Walras also proposed a dynamic process by which general equilibrium might be reached, that of the tâtonnement or groping process.	O leilão walrasiano (ou groping process ) é uma ferramenta para investigar estabilidade e equilíbrio.
And that deeper, underlying point is that science is in the process of redefining life as we know it.	E esse ponto profundo e subjacente é que a ciência está no processo de redefinir a vida como a conhecemos.
And a process that would happen in the machine would mean layer by layer that product would be built.	E um processo que poderia acontecer na máquina construiria o produto camada a camada.

Exibir esta página em português