Translation of "including of course" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Course - translation :

Including - translation :

Keywords : Rumo Rota Curso -claro Incluindo Incluindo Inclusive Inclui Muitas

Examples (External sources, not reviewed)

Items in course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers	Elementos em fase de liquidação Saldos de contas de liquidação ( responsabilidades ) , incluindo as transferências interbancárias em trânsito
Items in course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers	Elementos em fase de liqui dação Saldos de contas de liquidação ( respon sabilidades ) , incluindo as transferências interbancárias internacionais
Items in course of settlement Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection ( c ) Nominal value	Elementos em fase de liquidação Outros activos Moedas metálicas da área do euro Activos imobilizados corpóreos e incorpóreos Saldos de contas de liquidação ( activos ) , incluindo os cheques pendentes de cobrança
Of course not, of course not.	Claro que não. Claro que não,
The first ECB convergence report including the new Member States will be published in the course of October 2004 .	O primeiro relatório de convergência do BCE que incluirá os novos Estados Membros será publicado em Outubro de 2004 .
If so, there would be no denying that we continue to face grave problems, including of course the threat of catastrophic climate change.	Se assim for, não haverá como negar que continuamos a enfrentar graves problemas, incluindo, naturalmente, a ameaça da catastrófica alteração climática.
In the course of 2003 , 19 euro large value payment systems , including all TARGET components , have been assessed against the Core Principles .	No decurso de 2003 , 19 sistemas de pagamentos de grandes montantes em euros , incluindo todas as componentes do TARGET , foram avaliados com base nos Princípios Fundamentais .
Of course.	Certamente.
Of course.	Pois sim.
Of course!	Claro que sim!
Of course!	É claro!
Of course!	Com certeza!
Moreover, Putin will use the full range of tools at his disposal including, of course, energy supplies to pressure and extort Ukraine this winter.	Além disso, Putin irá usar a completa variedade de ferramentas que tem à sua disposição incluindo, claro, os fornecimentos de energia para pressionar e extorquir a Ucrânia neste Inverno.
He refused to accept all his predecessors' titles (including Imperator) at the beginning of his reign, preferring to earn them in due course.	Rejeitou aceitar todos os títulos dos seus predecessores (incluindo o de Imperator ) no começo do seu reinado.
Tiki Village is a replica of a traditional Tahitian village where tourists can see demonstrations of various arts including, tattooing, weaving, music, and of course dance.	A vila Tiki é uma réplica da vila tradicional taitiana onde os turistas podem ver demonstranções de várias artes incluindo tatuagem, tecelagem, música e é claro, a dança.
RB Of course.	RB Claro.
Coding, of course.	Código, claro.
Yes, of course.	Certamente.
Teaching activities including Director , Masters course in Public Finance and Economic Analysis ( Graduate Studies , Instituto de Estudios Fiscales , 2002 2004 )	Actividades académicas , nomeadamente Coordenador do Mestrado em Finanças Públicas e Análise Económica ( Instituto de Estudios Fiscales , 2002 2004 )
For teaching purposes, some universities, including MIT, provide freely available course content, such as lecture notes, video resources and tutorials.	Para fins de ensino, algumas universidades, incluindo MIT, fornecer conteúdo do curso livremente disponíveis, tais como notas de aula, recursos de vídeo e tutoriais.
We read 'Huck Finn,' of course, we read 'Huck Finn' of course.	Nós lemos Huck Finn, é claro que lemos Huck Finn.
In the course of his WWE career, Triple H has held a total of 23 championships, including eight WWF E Championships and five World Heavyweight Championships.	No total, Levesque ganhou 23 títulos na WWE, incluindo 13 títulos mundiais, tendo ganho o Campeonato da WWF E oito vezes e o Campeonato Mundial dos Pesos Pesados cinco vezes.
Of course we don't.	Claro que não temos.
A challenge, of course.	Um desafio, obviamente.
Of course we should.	É claro que devemos.
Of course he knew.	Claro que ele sabia.
That's inconceivable, of course.	Isto é inconcebível, é claro.
Of course they did.	Claro que machucaram.
Of course they would.	É claro que eles seriam.
Of course, 2.1 million.	Claro, 2.1 milhões.
They said, Of course.	Eles disseram, É claro.
That's me, of course.	Sou eu, claro.
the course of 2001 .	A continuação do abrandamento da actividade económica face a um enquadramento de pressões inflacionistas contidas desencadeou uma significativa menor restritividade monetária por parte do Sistema da Reserva Federal , o qual baixou com sucesso o seu objectivo para a taxa dos fundos federais , num total de 475 pontos base , no decurso de 2001 .
Nobody knows of course.	Nobody knows of course.
Defend themselves, of course. .	Se defender, é claro .
Of course, we will.	Claro que faremos isto.
Oh, no, of course!	Ah, não, claro que não!
Oh, no, of course!	Oh, não, é claro!
Of course he lied.	É claro que ele mentiu.
Of course I'm kidding!	É claro que eu estou brincando!
Never! Of course, not.	Nunca! Pois sim.
Of course I'll go.	É claro que eu irei.
Yes, yes, of course.	Sim, sim, claro.
Of course, I understand.	É claro, eu entendo.
Of course, I understand.	É claro, entendo.

Exibir esta página em português