Translation of "information reasonably required" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Information - translation : Information reasonably required - translation : Reasonably - translation : Required - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The applicant shall provide the registry administrator with the information reasonably required by the registry administrator. | O autor do pedido deve fornecer ao administrador de registo as informações razoavelmente requeridas pelo mesmo. |
| The activity administered should in every case be as low as reasonably achievable to obtain the required diagnostic information. | A atividade administrada deve, em todos os casos, ser tão baixa quanto razoavelmente possível para a obtenção das informações de diagnóstico necessárias. |
| The activity administered should in every case be as low as reasonably achievable to obtain the required diagnostic information. | A atividade administrada deve, em todos os casos, ser tão baixa quanto razoavelmente possível para atingir a necessária informação diagnóstica. |
| The activity administered should, in every case, be as low as reasonably achievable to obtain the required diagnostic information. | A atividade administrada deve ser tão baixa quanto possível, mas suficiente para a obtenção das informações de diagnóstico necessárias. |
| The activity administered should, in every case, be as low as reasonably achievable to obtain the required diagnostic information. | A atividade administrada deve, em qualquer caso, ser tão baixa quanto razoavelmente possível para a obtenção das informações de diagnóstico necessárias. |
| The activity administered should, in every case, be as low as reasonably achievable to obtain the required diagnostic information. | Em todo o caso, a radioatividade total administrada deve ser tão baixa quanto razoavelmente possível para obter a informação diagnóstica necessária. |
| This is not always the case when new information is required, but it is true that the timescales proposed for this introduction are reasonably acceptable. | Nem sempre assim é, na medida em que se exige informação adicional, mas os prazos propostos para essa introdução são razoáveis. |
| More Information Required | Necessária Mais Informação |
| No information required | Dióxido de enxofre total |
| I. Required information | I. Informações requeridas |
| Each Party shall adopt or maintain procedures for the issuance of advance rulings, including a detailed description of the information reasonably required to process an application for a ruling. | Que o valor de todas as matérias não originárias não exceda x do valor da transação ou do preço à saída da fábrica do produto, considera se o valor de todas as matérias não originárias no cálculo do valor das matérias não originárias. |
| Additional information (when required) | Informações adicionais (se aplicável) |
| All required information is provided | Toda a informação obrigatória foi indicada |
| Information required for specific measures | Informações exigidas para as diferentes medidas |
| Information required for identification purposes | Informações exigidas para fins de identificação |
| The activity administered should in every case be as low as reasonably achievable to obtain the required therapeutic effect. | A atividade administrada deve, em todos os casos, ser tão baixa quanto razoavelmente possível para alcançar o efeito terapêutico necessário. |
| Reasonably interesting. | Razoavelmente interessante. |
| Reasonably normal? | Rasoávelmente normal? |
| Each Contracting Party shall provide the other Contracting Party with statistics that are required by domestic laws and regulations, and, upon request, other available statistical information as may be reasonably required for the purpose of reviewing the operation of air services under this Agreement. | Cada Parte Contratante fornece à outra Parte Contratante os dados estatísticos requeridos pela legislação e regulamentação internas e, mediante pedido, os outros dados estatísticos disponíveis que possam razoavelmente ser exigidos para efeitos da análise da exploração dos serviços aéreos objeto do presente Acordo. |
| However, from a central bank may reasonably be required and therein lies a limitation maintenance of price and currency stability. | Dum Banco Central deve exigir se, até certos limites, que mantenha a estabilidade dos preços e da moeda. |
| More information is required in this area. | É necessária mais informação a este respeito. |
| Concerning identification the following information is required | No que respeita à identificação, são exigidos os seguintes dados |
| Information is required to inform that review. | É necessário dispor de informação que sirva de base a essa revisão. |
| Box 18 information still required YES NO | As informações da casa n.o 18 ainda são necessárias? SIM NÃO |
| Set the maximum number of days to keep meta information for unopen files. This helps keeping the database of meta information reasonably sized. | Indica o número máximo de dias durante os quais mantém a meta informação dos ficheiros por abrir. Isto mantém a base de dados de meta informação com um tamanho razoável. |
| You're reasonably dry. | Já está razoavelmente seco. |
| Further information is required on a quarterly basis . | BCE A política monetária única na Terceira Fase Novembro de 2000 |
| Further information is required on a quarterly basis . | Outras informações são prestadas trimestralmente . |
| Further information is required on a quarterly basis . | Outras informações são pres tadas trimestralmente . |
| Further information is required on a quarterly basis . | Trimestralmente são prestadas outras informações . |
| Prompt for login information whenever it is required. | Pedir a informação de autenticação sempre que for pedida. |
| Required data entered also consider entering additional information. | Foram introduzidos os dados obrigatórios pense também em introduzir alguma informação adicional. |
| to the extent practicable, identify the information required | Deve informar o requerente dos procedimentos de recurso contra a decisão, em conformidade com a legislação pertinente. |
| The information below shall appear on the packaging in a reasonably sufficient size and against a visible background. | A informação a seguir indicada deve aparecer na embalagem com uma dimensão suficiente e de forma visível. |
| Xinanchem was required to complete a MET claim form detailing all the relevant information required. | A empresa Xinanchem foi convidada a completar um formulário de pedido de tratamento de economia de mercado no qual deveria incluir todas as informações pertinentes solicitadas. |
| the holder of the authorisation knew or ought reasonably to have known that the information was incorrect or incomplete | O titular da autorização tiver apresentado um pedido nesse sentido. |
| This information must include the information required by the form attached in the Annex. | A Alemanha transmitirá estas informações, utilizando a ficha de informação em anexo. |
| Further information will be required on a quarterly basis . | Será ainda necessário apresentar informação numa base trimestral . |
| any information required by the customs office of destination. | A estância aduaneira de destino conserva o documento de acompanhamento de trânsito e o controlo das mercadorias é efetuado, de um modo geral, com base nos elementos da declaração de trânsito comum recebida da estância aduaneira de partida. |
| This information shall be required if different from D.E. | Quando a massa líquida for superior a 1 kg e contiver uma fração de unidade (kg), pode arredondar se do seguinte modo |
| This information is required by Hungarian and Dutch institutions. | Informação requerida pelas instituições húngaras e neerlandesas. |
| When providing information under this Chapter, a Party is not required to disclose confidential information. | Definições e âmbito de aplicação |
| The required statistical information is specified in Annex I. 2 . | A informação estatística a prestar está especificada no anexo I. 2 . |
| This is required as complementary information to the monthly reporting . | Esta informação é exigida como complemento do reporte mensal . |
| provide all relevant information required by the importing Party and | Auditorias e verificações |
Related searches : Reasonably Required - Reasonably Be Required - As Reasonably Required - Be Reasonably Required - When Reasonably Required - Information Required - Required Information - Information Reasonably Sufficient - Information Required For - Indicates Required Information - Additional Required Information - All Information Required - Required Information For - Information Is Required
