Translation of "internal struggle" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, the Brothers rise has de facto also decided the internal Palestinian power struggle. | Assim, a ascensão dos Irmãos Muçulmanos foi de facto igualmente decisiva para a luta interna pelo poder na Palestina. |
| During most of 1975 a bitter internal struggle occurred between two rival factions in Portuguese Timor. | No ano de 1975 ocorreram conflitos entre duas facções rivais em Timor Português. |
| The pressure faced by CUP and other foreign publishers is the ripple effect of China's internal ideological struggle, which previously mainly targeted Chinese publications. | A pressão sofrida pela CUP e por outras editoras estrangeiras é um efeito cascata da disputa ideológica interna da China, que já atingiu, sobretudo, publicações chinesas antes. |
| Global struggle | Problema global |
| In other cases, a conscious internal struggle may occur for some time, often pitting deeply held religious or social beliefs against strong sexual and emotional desires. | Em outros casos, uma luta consciente interna pode ocorrer por algum tempo, muitas vezes usando crenças religiosas ou sociais profundamente arraigadas contra um forte desejo sexual e emocional. |
| Poverty, despair, struggle. | Pobreza, desespero, luta |
| Turkey s Class Struggle | A luta de classes na Turquia |
| Syria s Hijacked Struggle | A luta da Síria que foi sequestrada |
| Europe s Narrative Struggle | A luta da narrativa europeia |
| THE STRUGGLE CONTINUES... | A LUTA CONTINUA... |
| Internal decisions Internal decisions address internal organisational or administrative matters . | Decisões internas As decisões internas abordam questões internas de carácter organizativo ou administrativo . |
| All leaders of the Communist Party before Gorbachev died in office, except Georgy Malenkov and Khrushchev, both dismissed from the party leadership amid internal struggle within the party. | Todos os líderes do Partido Comunista antes de Gorbachev morreu no exercício do cargo, exceto Geórgiy Malenkov e Khrushchev, demitido da direção do partido em meio a luta interna. |
| Rule in Syria, infighting, the 1966 coup and split 1963 1966 The challenges of building a Ba'athist state led to considerable ideological discussion and internal struggle within the party. | Governo Baath e a divisão de 1966 1961 1966 Os desafios da construção de um Estado Baathistas levaram a uma considerável discussão ideológica e luta interna dentro do partido. |
| It's a constant struggle. | É uma luta constante. |
| Revolutionary Struggle 1947 1958 . | 1963 Contra el burocratismo . |
| The Struggle for Europe . | Blitzkrieg Operação Dynamo |
| Life is a perpetual struggle in war, as in peace...That struggle cannot be avoided. | Um homem que não seja um socialista aos 20 anos não tem coração. |
| 11 Internal audit activities Internal audit activities are twofold purely internal and ESCB related . | Actividades de auditoria interna As actividades de auditoria interna têm duas vertentes puramente internas e relacionadas com o SEBC . |
| There have been reports from overseas Chinese media outlets of an internal power struggle within the Politburo Standing Committee, since the majority of its members are expected to retire this year. | Há relatos de meios de comunicação chineses de fora do país sobre uma disputa interna pelo poder no Comitê Permanente do Politburo, já que a maioria de seus membros devem se aposentar este ano. |
| Internal | Controlo interno |
| Arm in arm for struggle. | De braços dados prontos para a luta. |
| The Egyptian Struggle and Beyond | A luta egípcia e para lá dela |
| This struggle matters to everyone. | Esta luta é importante para todos. |
| Peaceful struggle is the way... | Luta pacífica é o caminho ... |
| Fallout from China's ideological struggle | Consequências do confronto ideológico na China |
| The struggle for permanent sanctuary | A luta por um santuário permanente |
| We always had to struggle. | Nós sempre tivemos que trabalhar duro. |
| We always had to struggle. | Sempre tivemos que trabalhar duro. |
| We always had to struggle. | Nós sempre tivemos de trabalhar duro. |
| Narrator It's about the liberation struggle. | Narrador Isto é sobre a luta da libertação... |
| We really struggle to do this. | Nós realmente lutamos para fazer isto. |
| And she said, What's the struggle? | E ela disse, Qual é a luta? |
| The Struggle for Middle East Mastery | A Luta pelo Domínio do Médio Oriente |
| Antonieta made education her life struggle. | Antonieta fez da educação sua luta de vida. |
| It's been a long struggle childmarriageischildabuse | Foi preciso muita luta childmarriageischildabuse |
| Sometimes I struggle to speak English. | As vezes, eu luto para falar inglês. |
| Learning vocabulary is a neverending struggle. | Aprender vocabulário é um esforço que nunca acaba. |
| The struggle between Henry's brothers continued. | A luta entre Henrique e seus irmãos continuou. |
| INTERNAL MARKET | MERCADO INTERNO |
| internal market | Mercado interno |
| Internal Audit | Auditor interno |
| Internal Audit | Auditoria Interna |
| Internal None | Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema Interna |
| Internal Published | Interna Publicada |
| Internal Audit | Auditoria interna |
Related searches : Economic Struggle - Political Struggle - Struggle About - Armed Struggle - Constant Struggle - Struggle Through - A Struggle - I Struggle - Inner Struggle - Struggle Between - Liberation Struggle - Social Struggle - Hard Struggle