Translation of "international system of units" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

International - translation :

System - translation :

Keywords : Internacional Internacionais Internacional Terrorismo Incidente Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas Unidades Unidades Viaturas Respondam Patrulhas

Examples (External sources, not reviewed)

International System of Units The International System of Units (abbreviated as SI from the French language name Système International d'Unités ) is the modern revision of the metric system.	Sistema Internacional de Unidades O Sistema Internacional de Unidades (abreviado como SI) é a forma moderna, revisada do sistema métrico.
In the International System of Units, these are .	Contudo não há problema algum em se intercambiar as duas.
Units The basic unit of temperature in the International System of Units (SI) is the kelvin.	Unidades A unidade básica de temperatura (símbolo formula_19) no Sistema Internacional de Unidades (formula_26) é o kelvin (formula_27).
Units of mass The standard International System of Units (SI) unit of mass is the kilogram (kg).	Massa realmente toma parte na explicação para o tamanho dos objetos (densidade), mas não constitui a explicação correta ou completa.
See also Anthropic units English units Mermin's foot History of measurement Imperial units International System of Units Pous Systems of measurement United States customary units Units of measurement Notes References	Ver também Antigas unidades de medida portuguesas Sistema imperial de medidas ou Sistema Inglês Unidades de comprimento Ligações externas Units and Constants Handbook.
Time is one of the seven fundamental physical quantities in both the International System of Units and International System of Quantities.	Na Física e noutras ciências, o tempo é considerado uma das poucas quantidades essenciais .
Since the 1960s, the International System of Units (SI) is the internationally recognised metric system.	Desde 1960, o Internacional de Unidades (SI), detalhado mais adiante, é o sistema métrico padrão reconhecido internacionalmente.
It was adopted as part of the International System of Units in 1975.	Foi adotado como parte de SI pela 15ª CGPM em 1975.
The International System of Units ( Système international d unités or SI) is the current international standard metric system and is also the system most widely used around the world.	Mais tarde, a CGPM estabeleceu que o sistema métrico internacional seria disignado Sistema Internacional , com abreviatura SI em todos os idiomas.
Notation and units As a form of energy heat has the unit joule (J) in the International System of Units (SI).	Embora a caloria (cal) corresponda à unidade usualmente empregada, a unidade para a medida de calor no Sistema Internacional (SI) é o joule (J).
Units of radioactivity The International System of Units (SI) unit of radioactive activity is the becquerel (Bq), named in honour of the scientist Henri Becquerel.	Em 1896, Henri Becquerel (1852 1908) estudava, na École Polytechnique, a possibilidade de que o sol poderia provocar a emissão de raios X pelos cristais.
In the International System of Units (SI), the standard unit of volume is the cubic metre (m3).	Volume tem unidades de tamanho cúbicos (por exemplo, cm³, m³, in³, etc.
In 1948 an overhaul of the metric system was set in motion which resulted in the development of the Practical system of units which, on its publication in 1960, was given the name The International System of Units .	Antes da instituição do Sistema Métrico Decimal, as unidades de medida eram definidas de maneira arbitrária, variando de um país para outro, dificultando as transações comerciais e o intercâmbio científico entre eles.
The ångström is internationally recognized, but is not a formal part of the International System of Units (SI).	Esta unidade de medida não faz parte do SI (Sistema Internacional de Unidades).
The gray (symbol Gy) is a derived unit of ionizing radiation dose in the International System of Units (SI).	O gray (representado por Gy) é a unidade no Sistema Internacional de Unidades de dose absorvida.
During the 20th century, efforts were made to rationalise these units, and in 1960 the CGPM published the International System of Units which, since then, has been the internationally recognised standard metric system.	Desde os anos 1960 o Sistema Internacional de Unidades ( Système International d'Unités em Francês, sigla SI ) foi reconhecido internacionalmente como sistema métrico padrão.
The International System of Units (SI) defines the amount of substance to be proportional to the number of elementary entities present.	O Sistema Internacional de Unidades define a quantidade de substância como sendo proporcional ao número de entidades elementares presentes.
It comprises a coherent system of units of measurement built on seven base units.	O antigo sistema métrico incluía vários grupos de unidades.
The joule ( or sometimes ), symbol J, is a derived unit of energy, work, or amount of heat in the International System of Units.	No Sistema Internacional de Unidades (SI), todo trabalho ou energia são medidos em joules.
The International Bureau of Weights and Measures (), is an international standards organisation, one of three such organisations established to maintain the International System of Units (SI) under the terms of the Metre Convention ( Convention du Mètre ).	O Escritório Internacional de Pesos e Medidas, Gabinete Internacional de Pesos e Medidas, ou ainda, Bureau Internacional de Pesos e Medidas (, BIPM) é uma das três organizações estabelecidas para manter o Sistema Internacional de Unidades (SI) sob os termos da Convenção do Metro ( Convention du Mètre ).
The CGS system has been largely supplanted by the MKS system based on the metre, kilogram, and second, which was in turn extended and replaced by the International System of Units (SI).	É o sistema de unidades físicas primordial que precedeu o Sistema Internacional de Unidades (SI), por este sendo substituído.
Base units The SI base units are the building blocks of the system and all other units are derived from them.	As unidades básicas do SI posto que dimensionalmente axiomáticas são dimensionalmente independentes entre si.
The kilogram or kilogramme (SI unit symbol kg), is the base unit of mass in the International System of Units (SI) (the Metric system) and is defined as being equal to the mass of the International Prototype of the Kilogram (IPK).	O quilograma (símbolo no SI kg) é a unidade básica de massa do Sistema Internacional de Unidades (SI) e é definido como sendo igual à massa do International Prototype Kilogram , IPK, (protótipo internacional do quilograma) que tem peso quase igual ao de um litro de água.
The siemens (SI unit symbol S) is the unit of electric conductance, electric susceptance and electric admittance in the International System of Units (SI).	O siemens (símbolo S) é uma unidade do Sistema Internacional de Unidades (SI) que mede a condutância elétrica e a admitância.
The unit of measurement for enthalpy in the International System of Units (SI) is the joule, but other historical, conventional units are still in use, such as the British thermal unit and the calorie.	No Sistema Internacional de Unidades a unidade da entalpia é o joule (J).
E.g., the original equations given by Maxwell (see History of Maxwell's equations) included Ohms law in the form formula_24 Equations in Gaussian units Gaussian units are a popular system of units, that is part of the centimetre gram second system of units (cgs).	Tabela das equações microscópicas Tabela das equações macroscópicas Tabela dos termos usados A tabela a seguir fornece o significado de cada símbolo e da unidade SI de medida Unidades gaussianas As equações de Maxwell são dadas normalmente no Sistema Internacional de Unidades (SI).
In the International System of Units (SI), the basic unit of length is the metre and is now defined in terms of the speed of light.	No Sistema Internacional de Unidades (SI), a unidade básica do comprimento é o metro, e hoje em dia se define em termos da velocidade da luz.
In U.S. customary units, English or Imperial system of units, commonly used units of length are the inch, the foot, the yard, and the mile.	O centímetro e o quilômetro derivam do metro, e são unidades utilizadas habitualmente.
In 1983, the metre was redefined in the International System of Units (SI) as the distance travelled by light in vacuum in 1 of a second.	A unidade fundamental do Sistema Internacional de Unidades (SI) para comprimentos, o metro, é definida desde 21 de outubro de 1983 como a distância que a luz viaja no vácuo em 1 299 792 458 do segundo.
Since 1983, the metre has been defined in the International System of Units (SI) as the distance light travels in vacuum in 1 of a second.	No Sistema Internacional de Unidades (SI), o metro é definido como a distância que a luz percorre no vácuo em 299 792 458 de um segundo.
The watt (symbol W) is a derived unit of power in the International System of Units (SI), named after the Scottish engineer James Watt (1736 1819).	O watt (símbolo W) é a unidade de potência do Sistema Internacional de Unidades (SI).
It was adopted in the International System of Units in 1975, and has the symbol P. Peta is derived from the Greek πέντε, meaning five .	O prefixo foi adotado em 1975, vindo do grego πέντε, significando cinco , pois ele é igual a 10005.
The whole system is connected to ABS and Motronic units.	O sistema todo é conectado às unidades ABS e Motronic.
Mechanism Since 1967, the International System of Units (SI) has defined the second as the duration of of radiation corresponding to the transition between two energy levels of the caesium 133 atom.	Assim, o Sistema Internacional de Unidades (SI) equiparou um segundo a 9.192.631.770 ciclos de radiação, que correspondem à transição entre dois níveis de energia do átomo de césio 133.
The usual starting dose is 50 International Units (IU) per kilogram bodyweight.	A dose inicial habitual é de 50 Unidades Internacionais (UI) por quilograma de peso corporal.
The usual starting dose is 150 International Units (IU) per kilogram bodyweight.	A dose inicial habitual é de 150 Unidades Internacionais (UI) por quilograma de peso corporal.
The usual starting dose is 600 International Units (IU) per kilogram bodyweight.	A dose inicial habitual é de 600 Unidades Internacionais (UI) por quilograma de peso corporal.
The system sold about 600,000 units in its first two days.	O sistema vendeu em torno de 600 mil unidades nos seus primeiros dois dias.
In the International System of Units (SI), the standard unit of area is the square metre (written as m2), which is the area of a square whose sides are one metre long.	Existem várias unidades de medida de área, sendo a mais utilizada o metro quadrado (m²) e os seus múltiplos e sub múltiplos.
to assess vulnerabilities of the international financial system	avaliar vulnerabilidades do sistema financeiro internacional
International second Under the International System of Units (via the International Committee for Weights and Measures, or CIPM), since 1967 the second has been defined as the duration of periods of the radiation corresponding to the transition between the two hyperfine levels of the ground state of the caesium 133 atom.	Hoje o segundo é definido tecnicamente como a duração de 9'192'631'770 períodos da radiação correspondente à transição entre dois níveis hiperfinos do estado fundamental do átomo de césio 133.
Recommendations are for 400 international units (IU) of vitamin D a day for infants and children.	As recomendações são de 50 unidades internacionais de vitamina D por dia para crianças.
They led to the international standardization of the units volt, ampere, coulomb, ohm, farad, and henry.	Isto conduziu à padronização de unidades como o volt, ampere, coulomb, ohm, farad e henry.
The International System of Units (SI) defines the second as 9,192,631,770 cycles of the radiation, which corresponds to the transition between two hyperfine energy levels of the ground state of the caesium 133 atom.	Desde 1967 o Sistema Internacional de Medidas ( SI ) tem definido o segundo como 9.192.631.770 ciclos da radiação que corresponde a transição entre dois níveis de energia do átomo de césio 133, no estado fundamental.
The behaviour of the international financial system was transformed.	O comportamento do sistema financeiro internacional foi transformado.

Exibir esta página em português