Translation of "inventory carried" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Inventory - translation :

Inventory carried - translation :

Keywords : Carregou Carregado Levada Levado Sentença Inventário Inventários Stock Completo Verificar

Examples (External sources, not reviewed)

By 1077, a similar inventory was carried out, but this time included the possessions of Paio Gonçalves' lands.	Em 1077, um inventario semelhante surgiu, mas desta vez continha as terras de Paio Gonçalves.
Final annual Community inventory (incl. Community inventory report)	Versão final do inventário anual da Comunidade (incluindo relatório do inventário da Comunidade)
Physical inventory	Inventário físico
Savings Bond Inventory	Inventários de fundos de poupança
Forest inventory documents	Documentos de inventário florestal
Forest inventory documents	A produção da unidade não excede a capacidade de produção autorizada
Initial book inventory	Inventário inicial
Inventory change report	Relatório de alteração de inventário
beginning physical inventory	o inventário físico inicial,
ending book inventory	o inventário de contabilidade final,
ending physical inventory	o inventário físico final,
Ending book inventory	Inventário de contabilidade final
Beginning physical inventory	Inventário físico inicial
Ending physical inventory	Inventário físico final
Inventory change reports may be accompanied by comments explaining the inventory changes.	Os relatórios de alteração de inventário podem ser acompanhados de comentários que expliquem as alterações de inventário.
That completes the inventory.	Está feito o inventário.
I'll inventory it later.	Depois faço o inventário.
What about your inventory?	Que acontecia ao teu inventário?
The Community inventory system	O sistema de inventário comunitário
Inventory change reports (ICR)	Relatórios de alteração de inventário (ICR)
INVENTORY CHANGE REPORT (ICR)	RELATÓRIO DE ALTERAÇÃO DE INVENTÁRIO (ICR)
Type of inventory change	Tipo de alteração de inventário
ending physical inventory (PE)	inventário físico final (PE)
ending book inventory (BA) .	inventário de contabilidade final (BA) .
PHYSICAL INVENTORY LISTING (PIL)	RELAÇÃO DE INVENTÁRIO FÍSICO (PIL)
Inventory change information (5)	Informação relativa à alteração de inventário (5)
material unaccounted for means the difference between the physical inventory and the book inventory	Diferença inexplicada de material designa a diferença entre o inventário físico e o inventário de contabilidade.
all inventory changes, so that the book inventory can be determined at any time	Todas as alterações de inventário, a fim de permitir, em qualquer momento, a determinação do inventário de contabilidade
a first inventory change report containing any inventory changes up to and including the physical inventory taking date, which shall be sent at the latest, together with the second inventory change report, or together with the physical inventory listing and the material balance report if the latter are sent before the second inventory change report	O primeiro relatório de alteração de inventário deve conter todas as alterações ao inventário incluindo a data de elaboração do inventário físico e ser enviado o mais tardar, junto com o segundo relatório de alteração de inventário, ou junto com a relação de inventário físico e o relatório de balanço dos materiais se os últimos forem enviados antes do segundo relatório de alteração de inventário
Submission of updated or additional inventory data and complete national inventory reports by Member States	Comunicação de dados actualizados ou adicionais do inventário e dos relatórios completos do inventário nacional pelos Estados Membros
book inventory of a material balance area means the algebraic sum of the most recent physical inventory of that material balance area, and of all inventory changes that have occurred since that physical inventory was taken	Inventário de contabilidade duma área de balanço dos materiais designa a soma algébrica do inventário físico mais recente dessa área de balanço dos materiais com todas as alterações de inventário ocorridas desde a realização desse inventário físico.
reduction of inventory by 59 .	ISBN 978 85 209 0411 4.
The inventory has been addressed.	Mencionou se o inventário.
and the unrealized inventory losses.	e as perdas do inventário não realizadas .
The inventory management system must	Se o resultado da verificação de origem não tiver sido fornecido em conformidade com o n.o 8, a autoridade aduaneira da Parte de importação pode recusar o tratamento pautal preferencial para um produto, quando tiver dúvidas fundamentadas ou não puder apurar se o produto é originário.
Compilation of draft Community inventory	Compilação do projecto de inventário da Comunidade
Circulation of draft Community inventory	Distribuição do projecto de inventário da Comunidade
I for Inventory Change Report	I para relatório de alteração de inventário
I for inventory change reports.	I para relatórios de alteração de inventário.
P for physical inventory listings	P para relações do inventário físico
P for physical inventory listings.	P para relações do inventário físico.
Procedures and time scales for the compilation of the Community greenhouse gas inventory and inventory report	Procedimentos e calendário para a compilação do inventário comunitário das emissões de gases com efeito de estufa e para a elaboração do relatório do inventário
a description of the Member State s institutional arrangements for inventory preparation and the process of inventory preparation	Uma descrição das disposições institucionais do Estado Membro para a preparação do inventário e o processo de preparação deste
For months in which no inventory changes occur, the persons or undertakings concerned shall send the inventory change report, carrying over the ending book inventory of the previous month.	Relativamente aos meses em que não tiver ocorrido qualquer alteração de inventário, as pessoas ou empresas em causa fornecerão o relatório de alteração de inventário transitando o valor do inventário de contabilidade final do mês anterior.
Finally, the inventory carried out under Article 65 must be referred to the Committee on Budgetary Control, so that it can examine the detail of that investigation.	De resto, não está correcta a crítica que a senhora deputada Braun Moser fez segundo a qual em outros países se verificam concursos públicos limitados. Isso vai também ser possível.

Exibir esta página em português