Translation of "is being returned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That octopus returned to the sea without being eaten. | Aquele polvo voltou ao mar sem ser comido. |
| He returned home after being away for ten months. | Ele voltou para casa depois de ficar fora por dez meses. |
| In 1639, Pedro Teixeira returned to the Tapajós River, being followed the Jesuits. | Em 1639, Pedro Teixeira retornou ao rio Tapajós, seguido dos jesuítas. |
| He returned to prison years later for being one of the authors behind Charter 08. | Voltou para a prisão anos depois por ser um dos autores da Carta 08. |
| Vieira returned to power in 2005 six years after being ousted from office during a civil war. | Vieira voltou ao poder em 2005, seis anos depois de ter sido afastado do cargo durante uma guerra civil. |
| D. Manuel sent orders that the ship, being legally the Portuguese State's property, be returned to Lisbon. | D. Manuel ordenou que o navio, por ser propriedade do Estado português, voltasse a Lisboa. |
| She asks whether Brazil has returned to the military regime, as people cannot demonstrate without being beaten by police | Ela pergunta se o Brasil voltou ao regime militar, já que as pessoas não mais podem protestar sem serem espancadas pela polícia |
| The first one that you see in front of you is actually when I first returned to Iran after being separated for a good 12 years. | O primeiro que vocês veem é, na verdade, a primeira vez que retornei ao Irã depois de ficar separada por bons 12 anos. |
| The remaining blood is returned to the donor. | Tem validade por três a cinco dias apenas. |
| If a request is made for a method that is not implemented by the servlet, the method of the parent class is called, typically resulting in an error being returned to the requester. | Hierarquia das classes Servlet Toda classe Servlet é extensão direta ou indireta da classe GenericServlet , que trata dos métodos relacionados a uma servlet genérica. |
| Pepin returned to Aquitaine and Judith after being forced to humiliate herself with a solemn oath of innocence to Louis's court. | Pepino voltou à Aquitânia e Judite depois de ter sido forçada a humilhar se com um juramento solene de inocência à corte de Luís. |
| Conflicts with the elders of the church of Rome arose and he was eventually excommunicated, his donation being returned to him. | Ele foi consequentemente excomungado pela Igreja de Roma e sua doação foi devolvida. |
| The species, the genus and the difference are all equally being a being is a being that is being. | O Ser é portanto um dos conceitos fundamentais da tradição filosófica ocidental. |
| The following week Angle returned, trying to get his hands on Bischoff and Ric Flair, before being stopped by TNA's security officers. | Na semana seguinte, Angle tentou atacar Bischoff e Ric Flair, sendo impedindo pelos seguranças. |
| Unity is the basis of actuality ... 'being' is being combined and one, and 'not being' is being not combined but more than one. | Em filosofia, ser é considerado não só como um verbo (existir) mas também como substantivo ( tudo o que é ). |
| I've returned. | Voltei. |
| I've returned. | Eu voltei. |
| It is known that Laurence returned to England with Mellitus and others of the second group of missionaries in the summer of 601, but there is no record of Peter being with them. | Sabe se que Lourenço retornou para a Britânia com Melito e outros que faziam parte de um segundo grupo de missionários no verão de 601, mas não há registro de Pedro estar entre eles. |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado. |
| Egypt has returned to us and we have returned to it. | O Egito se voltou a nós e nós nos voltamos ao Egito. |
| Every human being is a spiritual being as well as a physical being. | O teólogo Harvey Cox o identificou como sendo influenciado por filosofias coreanas. |
| The ambassador returned. | O embaixador voltou. |
| The letter returned. | A carta retornou. |
| I have returned. | Voltei. |
| I have returned. | Eu voltei. |
| Has Tom returned? | Tom já voltou? |
| Tom has returned. | Tom retornou. |
| The County of Toulouse is returned to the crown of France. | Eventos É fundada na China, a cidade de Nanhai. |
| He is known to have returned to Missouri in the spring. | Ele voltaria para o Missouri na primavera. |
| Edguy returned to the studio in 2008 and recorded Tinnitus Sanctus , with a video being shot for the track Ministry of Saints in Belgrade, Serbia. | Tinnitus Sanctus Em 14 de Novembro de 2008 saiu o novo álbum do Edguy, chamado Tinnitus Sanctus , juntamente com o clipe Ministry of Saints . |
| Cléber then returned to Atlético, being used sparingly but managing to net in a 2 2 home draw against UD Almería, on 23 September 2009. | Cléber voltou ao Atlético, mas para ser pouco utilizado, mas balançou a rede em uma casa no empate de 2 a 2 contra o , em 23 de setembro de 2009. |
| Being solemn is easy. | Ser solene é facil. |
| Being serious is hard. | Ser sério é difícil. |
| Tom is being fired. | O Tom está sendo demitido. |
| Tom is being fired. | Tom está sendo demitido. |
| Tom is being selfish. | Tom está sendo egoísta. |
| Tom is being silly. | Tom está sendo bobo. |
| Tom is being sarcastic. | Tom está sendo sarcástico. |
| Tom is being evasive. | Tom está sendo evasivo. |
| Tom is being irrational. | Tom está sendo irracional. |
| Tom is being childish. | Tom está sendo infantil. |
| Tom is being childish. | Tom está sendo imaturo. |
| Tom is being reasonable. | Tom está sendo razoável. |
| Assert rule' returned NULL. | Asserção rule' devolveu NULL. |
| I returned to Japan. | Voltei para o Japão. |
Related searches : Being Returned - Is Returned - Are Being Returned - Before Being Returned - Is Been Returned - Result Is Returned - Is Being - Is Being Allocated - Is Being Blocked - Is Being Assembled - Is Being Working - Is Being Cancelled - Is Being Approached - Is Being Adopted
