Translation of "is deemed important" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Important - translation :

Keywords : Consideradas Considerados Considerada Considerado Considerou Importantes Importa Importante Seja Parte

Examples (External sources, not reviewed)

El Greco was deemed incomprehensible and had no important followers.	El Greco foi considerado incompreensível e não tinha seguidores de relevo.
Therefore , it is important to be able to also collect statistics from these institutions if deemed necessary .	Importa , pois , ser possível recolher estatísticas junto destas instituições se tal for julgado necessário .
The impact of MMFs is deemed to be statistically important where both of the following criteria are fulfilled simultaneously	Considera se que o impacto dos FMM é importante estatisticamente nos casos em que ambos os critérios seguintes se encontrem simultaneamente preenchidos
It was an imperial province, deemed important enough to be governed by an imperial legate.	A Lugdunense era uma província imperial, considerada importante o suficiente para ser governada por um legado.
Unfortunately, some very important images are deemed too graphic or disturbing for us to see them.	Infelizmente, algumas imagens muito importantes são verdadeiramente muito fortes ou perturbadoras para que as vejamos.
Timing is important. Proximity is important.	O momento certo é importante. Proximidade é importante.
The text is deemed as fluent in the target language.	O texto é considerado fluente na língua de destino.
Scalability, as a property of systems, is generally difficult to define and in any particular case it is necessary to define the specific requirements for scalability on those dimensions that are deemed important.	Como característica de um sistema, a escalabilidade é normalmente difícil de definir e, de forma particular, é necessário definir que requerimentos específicos de demanda deverão ser dimensionados para definir a importância da escalabilidade.
It was deemed impossible.	Foi considerado impossível.
That's important. Why is it important?	É importante. Por que é importante?
Inadequate control is deemed to be greater than 400 copies mL.	O controle é considerado inadequado quando a taxa for maior do que 400 cópias μL.
The reason is deemed sufficient by government employees, whose flexibility is also subject to bribery.	A justificação é considerada satisfatória por funcionários do governo, cuja flexibilidade está sujeita a subornos.
Environment is important.	Meio ambiente é importante.
This is important.	Isso é importante.
Is it important?	É importante?
Is that important?	É importante?
Context is important.	O contexto é importante.
Change is important.	A mudança é importante.
Tom is important.	Tom é importante.
Experience is important.	Experiência é importante.
Family is important.	A família é importante.
Diet is important.	A dieta é importante.
Planning is important.	Planejamento é importante.
Is this important?	Isso é importante?
Why is is this important?	Por que isso é importante?
The asset must be deemed of high credit quality by the ECB ( which could include a guarantee of an EEA guarantor which is deemed financially sound by the ECB ) .	O activo deve ser considerado de elevada qualidade de crédito pelo BCE ( o que pode incluir a garantia prestada por um garante do EEE considerado financeiramente sólido pelo BCE ) .
So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really.	Então é claro, o que você não faz da maneira certa nunca é considerado feito realmente.
Why is the Muslim faith deemed the more fragile, more in need of protection?	Por que a fé islâmica é considerada a mais frágil e mais necessitada de proteção?
In 1920 Coroatá was incorporated as a city and 1920 is deemed its founding.	O primeiro nome desta cidade foi Coroatá Grande, quando era ainda um arraial.
Rather, it is recognition of a status deemed to exist but unknown from birth.	E um reconhecimento de um status que já existia, mas desconhecido, no nascimento.
Can a blog be deemed as literature?	Pode um blogue ser considerado literatura?
As a consequence , the issue of securities is deemed to be a transaction . No adjustment is reported .	Por conseguinte , a emissão de títulos é considerada uma operação e não é reportado qualquer ajustamento .
As a consequence , the issue of securities is deemed to be a transaction . No adjustment is reported .	Por conseguinte , a emissão de títulos é considerada uma transacção e não é reportado qualquer ajustamento .
It is deemed severe when any of the following criteria are present, otherwise it is considered uncomplicated.	Classifica se como grave quando está presente qualquer um dos seguintes critérios caso contrário, é considerada não complicada.
Why is this important?	Por quê isto é importante?
Military power is important.	O poder militar é importante.
Why is that important?	Por que ela é importante?
So this is important.	Então isso é importante.
How important is this?	Quão importante é isso?
Why is that important?	Por que isso é importante?
Is it something important?	Será alguma coisa importante?
Why is Cargill important?	Porque a Cargill é importante?
This is not important.	Não é importante.
This is not important.	Isso não é importante.
This is not important.	Isso não importa.

Exibir esta página em português