Translation of "is expected shortly" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The film's fall 2017 schedule can be viewed here, and a Japanese premiere is expected to be announced shortly. | O calendário de exibições do documentário pode ser consultado aqui, e a data de sua estreia no Japão será anunciada em breve. |
| Another billion is expected. | Outro bilhão é esperado. |
| No rain is expected. | Não há previsão de chuva. |
| The ECSC Treaty is due to expire shortly. | O Tratado CECA vai expirar dentro em breve. |
| A million signatures is expected. | Espera se 1 milhão de assinaturas. |
| A great catastrophe is expected. | Espera se uma grande catástrofe. |
| We'll begin shortly. | Começaremos em breve. |
| I'll return shortly. | Voltarei logo. |
| I'll return shortly. | Eu vou voltar logo. |
| Shortly thereafter, I.R.S. | No ano seguinte, a I.R.S. |
| This is harder than I expected. | Isso é mais difícil do que eu esperava. |
| Tourism is expected to grow further. | Ligações externas Gov website |
| But that lag is exactly what is expected. | Mas esse atraso é exatamente o que se espera. |
| I'll be there shortly. | Estarei lá em breve. |
| We'll be back shortly. | Nós vamos voltar em breve. |
| We'll be back shortly. | Nós voltaremos em breve. |
| We'll be back shortly. | Vamos voltar em breve. |
| We'll be back shortly. | Voltaremos em breve. |
| It failed shortly after. | Depois se tornou ator. |
| The first intake is expected in 2006 . | A primeira admissão deverá ter lugar em 2006 . |
| This item is expected to be insignificant . | Espera se que o valor desta rubrica seja pouco significativo . |
| It is expected that the new Statute of the Bank of Greece will be ratified by the Greek Parliament shortly after 25 April 2000 and published well in advance of 31 December 2000 in the Government Gazette . | Prevê se que os novos Estatutos do Banco da Grécia sejam ratificadas pelo Parlamento grego logo após o dia 25 de Abril de 2000 e publicadas no Diário Oficial do Governo muito antes do dia 31 de Dezembro de 2000 . |
| Wait here. I'll return shortly. | Espere aqui. Eu volto logo. |
| Describe yourself shortly in Chinese. | Descreva se brevemente em chinês. |
| Shortly after, they were married. | Logo depois, eles se casaram. |
| Shortly afterwards it hit YouTube. | Pouco depois, ele bateu o YouTube. |
| Now, my birthday is coming up shortly, and my driver's license expires. | Meu aniversário está chegando, e minha carteira de motorista vai expirar. |
| This is not what I expected, trust me. | Isso não é o que eu esperava, acreditem me. |
| The recovery is expected to consolidate in 2011 . | A recuperação deverá consolidar se em 2011 . |
| Economic growth is expected to stay near potential . | O crescimento económico deverá situar se próximo do potencial . |
| More rain is expected in the coming days | More rain is expected in the coming days. |
| It is expected to rain all night tonight. | É esperado que chova a noite inteira hoje à noite. |
| The flight is expected to arrive at noon. | É esperado que o voo chegue ao meio dia. |
| The result is opposite to what we expected. | O resultado é oposto ao que esperávamos. |
| This is much less money than we expected. | Isso é muito menos dinheiro do que esperávamos. |
| These resources are immediately consumed or shortly consumed after the transfer is made . | Estes recursos são consumidos imediatamente ou pouco depois de a transferência ser feita . |
| Shortly thereafter he attempts to telephone his family, but there is no answer. | Pouco tempo depois ele tenta telefonar para seus pais, mas não há resposta. |
| We'll be back on air shortly. | Nós logo voltaremos ao ar. |
| Shortly after the release of Foul! | Pouco após o lançamento de Foul! |
| Chagall left the school shortly thereafter. | Chagall abandonaria a escola pouco depois. |
| The Dangerous Alliance disbanded shortly thereafter. | A The Dangerous Alliance foi dissolvida logo depois. |
| The Commission intends to publish a third consultative paper in early summer 2003 , i.e. shortly after the BCBS 's third consultative paper , for formal consultation at the EU level . It is expected that subsequently , in the first quarter of 2004 , | A conclusão do estudo está prevista até ao Outono de 2003 . O BCE , que continua a fornecer dados para o processo de tomada de decisão nesta área , principalmente através da sua participação nos comités relevantes , com estatuto de observador , mantém o seu apoio à linha de orientação da reforma regulamentar desenvolvida até à data . |
| And this is exactly what you expected, isn't it? | E isto é o que vocês esperavam, certo? |
| The competition is expected to be launched in 2007 . | O concurso deverá ser lançado em 2007 . |
| Overall , the recovery is expected to remain rather uneven . | No geral , espera se que a recuperação se mantenha bastante irregular . |
Related searches : Expected Shortly - Is Expected - Is Shortly Before - Growth Is Expected - Is Expected With - Is Expected Soon - Is Also Expected - Payment Is Expected - Is Expected Today - Is Expected From - As Is Expected - She Is Expected - Is Currently Expected
