Translation of "is not concerned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Concerned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm not concerned.
Não estou preocupado.
So is that life? Not as far as I'm concerned.
Então isso é vida? Não que eu saiba.
I am not concerned with this.
Isto não me concerne.
I am not concerned with it.
Não estou preocupado com isso.
I'm not concerned with the details.
Eu não estou preocupado com os detalhes.
Tom is concerned.
Tom está preocupado.
The doctor is concerned.
O médico está preocupado.
Tom is very concerned.
Tom está muito preocupado.
This is the only character who is truly concerned about Alex's welfare he is not taken seriously by Alex, though.
Este é o único personagem que é verdadeiramente preocupado com o bem estar de Alex, ele não é levado a sério por Alex, no entanto.
Tom is a little concerned.
Tom está um pouco preocupado.
Everybody is concerned about that.
Todo mundo está preocupado com isso.
Everybody is concerned about that.
Todos estão preocupados com isso.
I hope Tom is concerned.
Espero que o Tom esteja preocupado.
This is not big news to viticulturists they have been, you know, concerned with water and fertilization.
Isso não é novidade para os viticultores eles são, você sabe, preocupados com água e fertilizantes.
It's not just the Africans that should be concerned about that.
Não são apenas os Africanos que deveriam de preocupar com isto.
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations.
O interessado não participa nestas deliberações.
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations .
O interessado não participa nestas deliberações .
In such cases , the payment order concerned shall not be returned .
Nesse caso a ordem de pagamento em questão não será devolvida .
In such cases , the payment order concerned shall not be returned .
Nesse caso a ordem de pagamento em questão não será devolvida .
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations .
O interessado nª o participa nestas deliberaçıes .
In such cases , the payment order concerned shall not be returned .
In such cases , the payment order concerned shall not be returned .
In such cases , the payment order concerned shall not be returned .'
Nesse caso a ordem de pagamento em questão não será devolvida .
Tom is concerned about Mary's safety.
Tom está preocupado com a segurança de Maria.
Tom is concerned about Mary's health.
Tom está preocupado com a saúde de Maria.
Mary is concerned with her looks.
Mary está preocupada com sua aparência.
Tom is very concerned about you.
Tom está muito preocupado com você.
I know that Tom is concerned.
Eu sei que o Tom está preocupado.
I know that Tom is concerned.
Sei que o Tom está preocupado.
Measures are not designed to be a substitute for national training plans , particularly where technical training is concerned .
As acções não pretendem substituir os planos nacionais de formação , nomeadamente no domínio da formação técnica .
In such cases the members concerned shall not participate in the vote .
Nesses casos , os membros em questão não participarão na votação .
As far as I'm concerned, I will not approve of the plan.
No que me diz respeito, eu não aprovarei o plano.
Article 25 When a suspicious transaction report is made the client concerned should not be informed of this fact .
Artigo 25.º Sempre que forem apresentadas informações relativamente a uma transacção suspeita , o cliente em causa não deve ser informado desse facto .
What is it that we're concerned about?
O que é isso com o que estamos nos preocupando?
Agadir Souss (fr) is concerned as well
Now we have yet another noteworthy situation, equally deserving praise.
Blogger White African is concerned as well
O blogueiro White African também está preocupado
Tom is a little concerned about Mary.
Tom está um pouco preocupado com a Mary.
Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of Title xx concerned .
Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of Title xx concerned .
Your composition is correct, as far as grammar is concerned.
Levando só a gramática em conta, sua composição está correta.
Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of the Title xx concerned .
Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of the Title xx concerned .
This shall not imply changes in the respective positions of the Member States concerned.
Este facto não implica quaisquer alterações nas posições respectivas dos Estados Membros em causa.
This shall not imply changes in the respective positions of the Member States concerned .
Este facto não implica quaisquer alterações nas posições respectivas dos Estados Membros em causa .
Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of the Title xx concerned .
Despesas fora do Capítulo xx 01 do Título xx em questão .
And it is also significant that the first protests in Istanbul s Taksim Square concerned not a mosque, but a shopping mall.
E é também significativo que os primeiros protestos na Praça Taksim de Istambul não tenham sido por causa de uma mesquita, mas sim de um centro comercial.
Formal theories Truth in logic Logic is concerned with the patterns in reason that can help tell us if a proposition is true or not.
Teorias formais Verdade lógica A lógica se preocupa com os padrões de razão que podem nos ajudar a dizer se uma proposição é verdadeira ou não.
confidentiality or professional secrecy shall not affect the rights of defence of the undertaking concerned
que a confidencialidade ou o segredo profissional não devem afectar os direitos de defesa da empresa em causa

 

Related searches : Not Concerned - Is Concerned - Concerned Not To - Are Not Concerned - Not Concerned With - Not Concerned About - Not Only Concerned - Is Very Concerned - Is More Concerned - Is Concerned About - Is Concerned That - He Is Concerned - Which Is Concerned - Who Is Concerned