Translation of "are not concerned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Concerned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not concerned. | Não estou preocupado. |
| People are concerned. | As pessoas estão preocupadas. |
| Why are you concerned? | Por que você está preocupado? |
| Why are you concerned? | Por que você está preocupada? |
| I am not concerned with this. | Isto não me concerne. |
| I am not concerned with it. | Não estou preocupado com isso. |
| I'm not concerned with the details. | Eu não estou preocupado com os detalhes. |
| But those supporting the investment agreements are not really concerned about protecting property rights, anyway. | Mas, na verdade, os que apoiam os acordos de investimento não estão preocupados com a protecção dos direitos de propriedade. |
| What are you concerned about? | O que te preocupa? |
| What are you concerned about? | Com o que você está preocupado? |
| Why are you so concerned? | Por que você está tão preocupado? |
| Why are you so concerned? | Por que você está tão preocupada? |
| impose on the undertakings concerned restrictions which are not indispensable to the attainment of these objectives | Não imponham às empresas em causa quaisquer restrições que não sejam indispensáveis à consecução desses objectivos |
| People are concerned about racial problems. | As pessoas estão preocupadas com os problemas raciais. |
| You are concerned about Tom, aren't you? | Você está preocupado com o Tom, não é? |
| Measures are not designed to be a substitute for national training plans , particularly where technical training is concerned . | As acções não pretendem substituir os planos nacionais de formação , nomeadamente no domínio da formação técnica . |
| Because we are concerned not only with the freedom of Liu Hu, but also why he has lost his freedom! | Não estamos somente preocupados com a libertação de Liu Hu, mas também interessados no porquê da perda de liberdade dele! |
| So is that life? Not as far as I'm concerned. | Então isso é vida? Não que eu saiba. |
| We Indians are too concerned about what others think. | Estamos muito preocupados com o que os outros pensam. |
| The concerned government authorities are not performing their proper duties to ensure protection of media and freedoms, Jasim told Global Voices. | Todas as autoridades governamentais envolvidas não estão fazendo seus deveres , especialmente quando se trata da proteção dos direitos de imprensa e de liberdade em geral, relata Jasim ao Global Voices. |
| Types of canon The most rigid and ingenious forms of canon are not strictly concerned with pattern but also with content. | Classificação e Terminologia As mais rígidas e engenhosas formas de cânone não estão estritamente relacionadas com os padrões pré fixados, mas com conteúdo. |
| It's not just the Africans that should be concerned about that. | Não são apenas os Africanos que deveriam de preocupar com isto. |
| The Judge concerned shall not take part in any such deliberations. | O interessado não participa nestas deliberações. |
| The Judge concerned shall not take part in any such deliberations . | O interessado não participa nestas deliberações . |
| In such cases , the payment order concerned shall not be returned . | Nesse caso a ordem de pagamento em questão não será devolvida . |
| In such cases , the payment order concerned shall not be returned . | Nesse caso a ordem de pagamento em questão não será devolvida . |
| The Judge concerned shall not take part in any such deliberations . | O interessado nª o participa nestas deliberaçıes . |
| In such cases , the payment order concerned shall not be returned . | In such cases , the payment order concerned shall not be returned . |
| In such cases , the payment order concerned shall not be returned .' | Nesse caso a ordem de pagamento em questão não será devolvida . |
| This is particularly true where purely organisational differences are concerned . | Tal é , nomeadamente , o caso das diferenças de carácter puramente organizativo . |
| Exactly what criteria are being used is also not made clear, and while community guidelines are referred to, it's not clear what these guidelines have to do with actual laws in the jurisdictions concerned. | Não é dito claramento qual seria o critério exato, e enquanto são citadas as regras da comunidade, não fica claro o que essas regras têm a ver com determinadas juridisções. |
| In such cases the members concerned shall not participate in the vote . | Nesses casos , os membros em questão não participarão na votação . |
| As far as I'm concerned, I will not approve of the plan. | No que me diz respeito, eu não aprovarei o plano. |
| They are the same, as far as your eye is concerned. | Elas são as mesmas, no que concerne ao seu olho. |
| But our grandkids are going to be kind of concerned here. | Mas nossos netos vão ficar um pouco preocupados. |
| Many impatients are very concerned for water quality and air quality. | Muitos impacientes estão preocupados com a qualidade da água e do ar. |
| Now, there are two big reasons to be concerned about oil. | Bem, há duas grandes razões para nos preocuparmos com petróleo. |
| Our proposals are particularly concerned with the age of oil tankers. | As nossas propostas referem se, nomeadamente, à idade dos petroleiros. |
| But few are concerned with his political ghosts at the moment. | Mas atualmente poucos estão preocupados com os seus fantasmas políticos. |
| The media are more concerned with profits than the public good. | A mídia se preocupa mais com lucros do que com o bem público. |
| Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of Title xx concerned . | Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of Title xx concerned . |
| Radicals are burning and looting, and ordinary people are confused five days ago they were concerned with Kosovo, today they are concerned with the possibility that drunken hooligans may smash their heads with rocks. | Radicals are burning and looting, and ordinary people are confused five days ago they were concerned with Kosovo, today they are concerned with the possibility that drunken hooligans may smash their heads with rocks. |
| I can never answer that, as far as the individuals are concerned. | Nunca posso responder isso, relativamente aos indivíduos. |
| All Member States of the European Union , Norway and Iceland are concerned . | Estão abrangidos todos os Estados Membros da União Europeia , a Noruega e a Islândia . |
| In wealthier countries, people are concerned about low fertility, and ageing populations. | Em países mais ricos, a preocupação gira em torno de problemas acarretados pela baixa fertilidade e pelo envelhecimento da população. |
Related searches : Not Concerned - Are Concerned - Concerned Not To - Not Concerned With - Is Not Concerned - Not Concerned About - Not Only Concerned - Where Are Concerned - Who Are Concerned - Interests Are Concerned - Are Concerned About - They Are Concerned - Are Concerned That - You Are Concerned