Translation of "is not likely" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Likely - translation :

Keywords : Provável Provavelmente Provavelmente Deve Possível

Examples (External sources, not reviewed)

Not likely.	Provavelmente não.
Since wave action is heavier, bioturbation is not likely.	Cordão litoral Tômbolo Barra do rio Douro no WikiMapia
And this is not likely to change in 2013.	E isto não deve mudar em 2013.
Is English a tsunami, washing away other languages? Not likely.	O Inglês é um tsunami, varrendo outras línguas do mapa? É pouco provável.
It is not likely that he did it on purpose.	Não é provável que ele o fizesse de propósito.
It's not likely to be hot tomorrow.	É provável que não fique quente amanhã.
(Newer releases will likely not support some of these.	(Em versões novas alguns destes processadores não serão suportados.
So, aid for Cyprus is not likely to occur without the support of the Bundestag.	Assim, a ajuda a Chipre arrisca se a não ver a luz do dia sem o apoio do Bundestag.
But more likely is this.	Mas isso é mais provavel.
He is likely to come.	É provável que ele venha.
She is likely to come.	Ela provavelmente virá.
Jane is likely to come.	Jane provavelmente virá.
None of these things is likely, but my, my philosophy is, look for what's detectable, not for what's probable.	Nada disso é provável, mas minha, minha filosofia é procurar pelo que é detectável, e não pelo que é provável.
You can't say to yourself, I'm as likely to win as anybody, because you're not as likely to win as Leroy.	Você não pode se dizer, Eu tenho a mesma chance de ganhar do que todo mundo, porque é menos provável que você ganhe do que o Leroy.
But it is likely that some readers are not sure what a hackathon is or above all, what it's for.	Mas é provável que o termo hackathon seja desconhecido para alguns leitores, ou que, acima de tudo, surjam dúvidas quanto aos seus propósitos.
Google is likely to quit China.	Pode ser que o Google venha a desistir da China.
It is likely to rain today.	Está para chover hoje.
He is likely to arrive soon.	É provável que ele chegue logo.
Jane is very likely to come.	É bem provável que Jane venha.
Tom is likely to arrive soon.	Tom provavelmente vai chegar logo.
Tom is likely to be heartbroken.	O Tom provavelmente está com o coração partido.
Tom is likely to be interested.	É provável que Tom esteja interessado.
Tom is likely to be desperate.	É provável que o Tom está desesperado.
Tom is likely to study French.	O Tom provavelmente estudará francês.
Tom is likely to die tonight.	É provável que tom morra hoje à noite.
Last but not least, Hollande is not likely to call into question Sarkozy s decision in 2009 to reintegrate France into NATO s military command.	Em último lugar, mas não menos importante, Hollande não deverá questionar a decisão tomada por Sarkozy em 2009 de reintegrar a França no comando militar da OTAN.
But also, by the way, the coffee is hot, the liquid is sterile you're not likely to get cholera that way.	Mas além disso, já que o café está quente, o líquido está esterilizado. Assim você tem menos probabilidade de pegar cólera.
Now, I don't think that's going to happen. It's not very likely.	Por hora eu não creio que isso venha a acontecer. Não parece possível.
Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.	Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele disse para ela fazer.
Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.	O Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele sugeriu.
It's not likely to be as complicated as you think it'll be.	Não é provável que seja tão complicado quanto você acha.
Is that likely, do you think, here?	Isso pode ter acontecido, você acha, aqui?
Unfortunately, neither of these outcomes is likely.	Infelizmente, nenhum destes resultados é provável.
He is likely to win the scholarship.	Ele deve conseguir a bolsa de estudos.
Tom is likely to be back soon.	O Tom deve voltar logo.
Tom is likely to still be suspicious.	Tom provavelmente ainda está desconfiado.
Tom is likely to still be suspicious.	O Tom provavelmente ainda está desconfiado.
Tom is likely to still be thirsty.	O Tom provavelmente ainda está com sede.
Tom is likely to still be grouchy.	O Tom é provável que ainda seja rabugento.
Tom is likely to still be lonely.	O Tom provavelmente ainda está sozinho.
Tom is likely going to be furious.	O Tom provavelmente ficará furioso.
Tom is likely going to be furious.	Tom provavelmente vai ficar furioso.
Tom is likely to be enjoying that.	É bem provável que o Tom esteja a gostar disso.
Three years ago, I wrote that, BRIC is not likely to become a serious political organization of like minded states.	Há três anos referi que era pouco provável que os BRIC se tornassem uma organização política importante de Estados que comungam da mesma opinião . 160 A última reunião dos BRICS não me suscitou qualquer razão para rever essa avaliação.
So, why not look? Of course, it's not very likely that there's life on the surface of Europa.	Então, porque não olhar claro que não é muito provável que haja vida na superfície de Europa.

Exibir esta página em português