Translation of "is so mean" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mean - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone is so mean to me.
Todos são muito ruins comigo.
They're so evil, they're so mean this is what they're about.
Eles são tão maus, tão malvados Eles são assim
You're so mean.
Você é muito malvado.
You're so mean.
Você é muito malvada.
It's so mean.
Ele é tão mau.
Don't be so mean.
Não seja tão mau.
So what does it mean when people's identity is mobile?
Então o que significa quando a identidade das pessoas é móvel?
So what could this mean?
O que isto poderia significar?
Why are you so mean?
Por que você é tão malvado?
Why are you so mean?
Por que você é tão malvada?
So my usual question is, what do you mean by basics?
Então minha pergunta habitual é, o que significa básico?
So, what do those terms mean?
E então, o que esses termos significam?
So what does this all mean?
Então o que tudo isso significa?
And so what does that mean?
Então o que isso significa?
RS. So is Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?
Vídeo R.S. Ivan foi malcriado por ter pego o sanduíche do Joshua?
So, what does this mean for context?
Então, o que isso significa para o contexto?
So what do we mean by glamour?
Enfim, o que entendemos por glamour?
I mean, it was so incredibly close.
Quero dizer, estavam virtualmente empatados.
'I mean, what makes them so shiny?'
Quero dizer, o que os fazem tão brilhantes?
So what does all of this mean?
Então o que isso tudo significa?
Why are people so mean to me?
Por que as pessoas são tão más comigo?
Sami was so mean in elementary school.
Sami era tão malvada na escola primária.
OK. So I mean, this is the kind of status quo interface, right?
OK. Então, quero dizer que isso é um tipo de interface predominante, certo?
So what does all this mean in practice?
Então o que tudo isso significa na prática?
So what does it mean about defining life?
Então o que isto significa sobre a definição da vida?
I mean fossils, cave paintings and so forth.
Os fósseis, pinturas em cavernas e assim por diante.
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão mau comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão má comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão malvado comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão malvada comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão mesquinho comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão mesquinha comigo?
So, you know, I mean I'm glad that the urbanism is doing its job.
Então, como sabem, eu fico orgulhosa de que o urbanismo esteja fazendo seu trabalho.
So the T statistic that we could derive from that is going to be our mean, 17.17 minus the true mean of our population.
Então a estatística T que nós podemos deduzir disso irá ser nossa média, 17,17 menos a verdadeira média da nossa população.
I mean, to me, it just means so much.
Para mim, isso significa muito.
So I mean, that's just tidying up for beginners.
Então, eu quero dizer, isto é apenas Botando Ordem... para iniciantes.
It is a document that can mean so many things, for Iran and for the region.
É um documento que pode significar tantas coisas, para o Irã e para a região.
So what do I mean when I say suspended animation ?
Assim, o que tenho em vista quando digo animação suspensa ?
So what did he mean by this? I'll show you.
Então o que ele quis dizer com isso? Vou lhe mostrar.
I mean, incredibly logical. So obvious, anybody could get it.
Quer dizer, incrivelmente lógico. Tão óbvio que qualquer um entenderia.
So let me show you what I mean by that.
Deixa me mostrar o que eu quero dizer... Podes fazer assim ou podes dizer que 15 é o mesmo que 3 x 5.
So let me show you what I mean. Imagine that this is the back of your eye.
Então deixe me mostrar o que eu quero dizer. Imagine que isto é o fundo do seu olho.
And so what does that mean, that it's biodegradable and biocompatible?
Então o que isso significa, que é biodegradável e biocompatível?
So bigger dots mean more of your friends have the flu.
Quanto maiores os pontos, mais de seus amigos têm gripe.
I mean, like, I think, 100,000 dollars or so a year is being spent on these things. So I decided to try my hand.
Digo, assim, creio, 100.000 dólares por ano é gasto nestas coisas. Então decidi experimentar.

 

Related searches : So Mean - So I Mean - So Is - Is So True - Is So Pervasive - So Is Yours - Es Is So - Is So High - So She Is - It Is So - Is So Kind - So Is It - But So Is