Translation of "so mean" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Mean - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're so mean. | Você é muito malvado. |
| You're so mean. | Você é muito malvada. |
| It's so mean. | Ele é tão mau. |
| Don't be so mean. | Não seja tão mau. |
| So what could this mean? | O que isto poderia significar? |
| Why are you so mean? | Por que você é tão malvado? |
| Why are you so mean? | Por que você é tão malvada? |
| So, what do those terms mean? | E então, o que esses termos significam? |
| So what does this all mean? | Então o que tudo isso significa? |
| And so what does that mean? | Então o que isso significa? |
| Everyone is so mean to me. | Todos são muito ruins comigo. |
| So, what does this mean for context? | Então, o que isso significa para o contexto? |
| So what do we mean by glamour? | Enfim, o que entendemos por glamour? |
| I mean, it was so incredibly close. | Quero dizer, estavam virtualmente empatados. |
| 'I mean, what makes them so shiny?' | Quero dizer, o que os fazem tão brilhantes? |
| So what does all of this mean? | Então o que isso tudo significa? |
| Why are people so mean to me? | Por que as pessoas são tão más comigo? |
| Sami was so mean in elementary school. | Sami era tão malvada na escola primária. |
| They're so evil, they're so mean this is what they're about. | Eles são tão maus, tão malvados Eles são assim |
| So what does all this mean in practice? | Então o que tudo isso significa na prática? |
| So what does it mean about defining life? | Então o que isto significa sobre a definição da vida? |
| I mean fossils, cave paintings and so forth. | Os fósseis, pinturas em cavernas e assim por diante. |
| Why are you being so mean to me? | Por que você está sendo tão mau comigo? |
| Why are you being so mean to me? | Por que você está sendo tão má comigo? |
| Why are you being so mean to me? | Por que você está sendo tão malvado comigo? |
| Why are you being so mean to me? | Por que você está sendo tão malvada comigo? |
| Why are you being so mean to me? | Por que você está sendo tão mesquinho comigo? |
| Why are you being so mean to me? | Por que você está sendo tão mesquinha comigo? |
| I mean, to me, it just means so much. | Para mim, isso significa muito. |
| So I mean, that's just tidying up for beginners. | Então, eu quero dizer, isto é apenas Botando Ordem... para iniciantes. |
| So what does it mean when people's identity is mobile? | Então o que significa quando a identidade das pessoas é móvel? |
| So what do I mean when I say suspended animation ? | Assim, o que tenho em vista quando digo animação suspensa ? |
| So what did he mean by this? I'll show you. | Então o que ele quis dizer com isso? Vou lhe mostrar. |
| I mean, incredibly logical. So obvious, anybody could get it. | Quer dizer, incrivelmente lógico. Tão óbvio que qualquer um entenderia. |
| So let me show you what I mean by that. | Deixa me mostrar o que eu quero dizer... Podes fazer assim ou podes dizer que 15 é o mesmo que 3 x 5. |
| So my usual question is, what do you mean by basics? | Então minha pergunta habitual é, o que significa básico? |
| And so what does that mean, that it's biodegradable and biocompatible? | Então o que isso significa, que é biodegradável e biocompatível? |
| So bigger dots mean more of your friends have the flu. | Quanto maiores os pontos, mais de seus amigos têm gripe. |
| RS. So is Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich? | Vídeo R.S. Ivan foi malcriado por ter pego o sanduíche do Joshua? |
| So, I mean, this picture has not even got a proper title. | Então, quero dizer, esta pintura nem mesmo tem um título apropriado. |
| So what does that mean for people who live in the Caribbean? | Então o que é que isso significa para as pessoas que vivem nas Caraíbas? |
| And so you know when you first saw this picture, it didn't mean quite so much to you. | E assim vocês sabem quando vocês viram esta imagem na primeira vez não significava muito para vocês. |
| OK. So I mean, this is the kind of status quo interface, right? | OK. Então, quero dizer que isso é um tipo de interface predominante, certo? |
| I mean, it's the people there who are so hardworking, persistent, creative, empowered. | Ou seja, é o povo de lá que trabalha duro e é persistente, criativo e empoderado. |
| So I didn't expect that, but I mean, I expected you could synchronize. | Eu não esperava por isto quer dizer, eu esperava que vocês conseguiriam sincronizar. |
Related searches : So I Mean - Is So Mean - So-so - So So - So - You Mean So Much To Me - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So
