Translation of "it became possible" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

And with salting, it became possible to store fish and to transport it long distances.
E com a salga, tornou se possível armazenar o peixe e transportá lo em longas distâncias.
Mr. Tiro became a co founder of this website as it would not have been possible without him.
Sr. Tiro se tornou co fundador desse website, o que não seria possível sem ele.
In 1987, however, it became possible to install Ladies Companion of the Garter under a statute of Queen Elizabeth II.
Em 1987, entretanto, tornou se possível instalar as Damas Companheiras da Ordem da Jarreteira sob um estatuto da rainha Isabel II.
Is it possible?
É possivel?
Is it possible?
Isso é possível?
It wasn't possible.
Não foi possível.
It also enabled advanced study of the mind, and mapping of the human genome became possible with the Human Genome Project.
A computação científica é uma área da computação que permite o avanço de estudos como o mapeamento do genoma humano (ver Projeto Genoma Humano).
Treatment programs became possible, funding became available, and the number of people on antiretroviral drugs started to increase very rapidly.
Programas de tratamento tornaram se possíveis, fundos são disponibilizados, e o número de pessoas usuárias de drogas anti retrovirais começa a crescer muito rapidamente.
No, it isn't possible.
Não, não é possível.
How is it possible?
Como é possível?
No, it isn't possible.
Não, isso não é possível.
It's possible, isn't it?
É possível, não é?
How is it possible?
Como isso é possível?
It won't be possible.
Não será possível.
But it wasn't possible. ...
Ela gosta de praticar hipismo e caça.
The Soviets became concerned about the possible effects SDI would have leader Yuri Andropov said it would put the entire world in jeopardy .
Os soviéticos estavam preocupados com os possíveis efeitos da IDS 182, o primeiro secretário Yuri Andropov disse que ela colocou o mundo em risco.
Cleaning up radiation, in soil, air, and water, became possible in the 23rd century.
A eliminação da radiação no solo, ar e água tornou se possível no século XXIII.
And then, the recipe of street confrontations with the regime became the only...possible.
Esses projetos levaram a um nível sem precedentes na falta de bens para o romeno médio.
It just is not possible.
Simplesmente impossível.
It may not be possible.
Talvez não seja possível.
Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons.
É possível? Tem sido possível, aliás, por algumas razões diferentes.
Is this possible? Is it really possible that we could do this?
Isso é possível? É realmente possível fazermos isso?
It became abstract.
Eu me tornei abstrato.
It's not possible it doesn't work.
Não é possível. Isso não funciona.
Is it possible to borrow money?
É possível pedir dinheiro emprestado?
Is it possible that you're wrong?
É possível que você esteja errado?
Even now, it wouldn't be possible.
Mesmo agora, não seria possível.
Even now, it wouldn't be possible.
Nem mesmo agora isso seria possível.
Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable.
Suas fotos se tornaram parte da nossa consciência coletiva e, como a consciência evoluiu para um senso de consciência compartilhada, a mudança se tornou não apenas possível, mas inevitável.
Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable.
Suas fotos se tornaram parte de nossa conscientização coletiva. e, conforme a conscientização evoluiu num senso de consciência comum, mudanças se tornaram não apenas possíveis, mas inevitáveis.
Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable.
As fotos deles passaram a fazer parte da nossa consciência coletiva e, quando essa consciência evoluiu para um sentimento de consciência generalizado, a mudança não só foi possível, mas foi inevitável.
It became the media.
Tornou se o meio de comunicação.
Suddenly, it became noisy.
De repente, ficou barulhento.
It became very dangerous.
Tornou se muito perigoso.
It never became law.
Referências
It became entertainment it became a new kind of commodity, something I was selling.
Ele se tornou entretenimento, tornou se um novo tipo de mercadoria, alguma coisa que eu estava vendendo.
It is the art of the possible.
É a arte do possível .
It is difficult to foresee possible outcomes.
É díficil prever os resultados.
Is it possible to see Venus tonight?
É possível ver Vênus esta noite?
I need it as quickly as possible.
Preciso disso o mais rapidamente possível.
Is it possible to go there walking?
Dá para ir a pé?
Is it possible to go there walking?
Pode se ir a pé?
Is it possible to drink salt water?
É possível tomar água salgada?
Is it possible to buy potatoes here?
É possível comprar batatas aqui?
It isn't possible to leave this island.
Não é impossível sair dessa ilha.

 

Related searches : Became Possible - It Became - It Became Normal - If It Became - It Became Public - It Became Necessary - As It Became - It Became Reality - It Became Evident - It Became Obvious - It Became Known - After It Became - It Became Apparent - It Became Clear