Translation of "it clearly shows" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clearly - translation :

Keywords : Claramente Claramente Clareza óbvio Obviamente Espectáculos Mostra Espetáculos Shows Demonstra

Examples (External sources, not reviewed)

The data shows this very clearly.	Os dados mostram isso claramente.
But of course, the drama is, it clearly shows that incremental change is not an option.	Mas, certamente, o drama é que isso claramente mostra que as mudanças incrementais não são opções.
Yet a look at social media clearly shows that it isn't getting an exclusively positive reception.	No entanto, uma olhada nas redes sociais deixa claro que a campanha não tem encontrado apenas reações positivas.
Say it clearly.	Di lo claramente.
As the hashtag vaginaknitting clearly shows, there was a global eruption on twitter as well.	Como a hashtag vaginaknitting mostra claramente, houve também uma erupção global no twitter.
I remember it clearly.	Eu lembro claramente.
Clearly, it was not.	O que não corresponde, de modo algum, à verdade.
The history of public health care clearly shows the global effort to improve health care for all.	Com a criação do SUS, eles foram finalmente incluídos como cidadãos no sistema de saúde.
But it clearly cools down.	Mas isso claramente gera um resfriamento.
Declare it clearly to Clara.	Declare o claramente à Clara.
This clearly shows that it is the four countries which benefit from the Cohesion Fund, among other things, which come at the top of the list.	Vê se então, claramente, que são os quatro países que beneficiam, entre outros, do Fundo de Coesão que se situam nos primeiros lugares da classificação.
But it clearly admits some exceptions.	Mas claramente ele admite exceções.
She clearly does not mean it.	Ela claramente não quis dizer isso.
Can you explain it more clearly?	Dá pra falar minha língua?
What has happened since shows clearly what everyone knew (or should have known) all along nothing about regime change is simple.	O que aconteceu desde então mostra claramente o que toda a gente sabia (ou deveria saber) o tempo todo nada sobre a mudança de regime é simples.
America's foreign policy history clearly shows that America will do nothing about a humanitarian problem unless its own citizens raise hell.	America s foreign policy history clearly shows that America will do nothing about a humanitarian problem unless its own citizens raise hell.
Clearly a complex problem, but is it complicated?	Claramente um problema complexo, mas ele é complicado?
But the MBI image shows that tumor much more clearly, as well as a second tumor, which profoundly influence that patient's surgical options.	Mss a imagem da ISM mostra o mesmo tumor muito mais claramente, assim como um segundo tumor, o que muda profundamente as opções de cirurgia da paciente.
It's loud, clear you can hear it very clearly.	É alto, claro pode se ouvi la claramente.
But seeing it clearly is an important first step.	Mas vê lo de forma clara é um primeiro passo importante.
That shows you how bad it is.	Isto mostra o quão ruim isto realmente é.
It only shows you're not a robot.	Isso só mostra que você não é um robô.
Clearly, it didn't come out of a Tonight Show monologue.	Claro, isso não surgiu de um monólogo no 'Tonight Show'.
Let's not hype the threat let's actually see it clearly.	Não vamos exagerar a ameaça vamos vê la com clareza, na realidade.
The implications, however, have a clearly discriminatory bias to it.	As implicações, porém, tem caráter claramente discriminatório.
How is it that we can see things so clearly?	Como é que nós podemos ver as coisas tão claramente?
Clearly.	Sem dúvida.
Clearly!	Claramente!
The double burden of malnutrition with hunger existing alongside obesity, diabetes, and other diseases of overconsumption clearly shows the increasing importance of global dietary rebalancing.	O duplo fardo da má nutrição com a fome a coexistir com a obesidade, os diabetes e as outras doenças relacionadas com os excessos alimentares mostra a crescente importância do reequilíbrio da dieta global.
The US example shows clearly that democratic great powers often pursue their interests with little regard for a global common good that others have defined.	O exemplo dos EUA mostra claramente que as grandes potências democráticas seguem muitas vezes os seus interesses com pouca consideração por um bem global comum definido por outros.
It shows you these cells that process information.	Ela mostra estas células que processam informações.
Why is this important? Because it shows confidence.	Por que isto é importante? Porque mostra confiança.
It shows these women playing with these toys.	Mostra estas mulheres jogando com estes brinquedos.
Sometimes it shows you what you shouldn't do.	Às vezes mostra o que não deve ser feito.
It simply shows the religions of the world.	Simplesmente mostra as religiões do mundo.
And just as clearly, it is saying, It's okay. It was all so beautiful.	E com a mesma clareza, a composição está expressando, Esta tudo bem. Foi tudo tão maravilhoso.
The solution, as I see it, lies in clearly encouraging entrepreneurship.	Vejo como solução o apoio claro ao espírito empreendedor.
It clearly dates its creation as 1953, rather than from 1938.	Descreve claramente sua data de criação como sendo 1953 ao invés de 1938.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.	Esta imagem mostra a revolução iniciada pelas mulheres. E mostra mulheres e homens conduzindo um protesto misto.
Speak clearly.	Fale claro.
It shows leverage, trended out from 1919 to 2009.	Ele mostra alavancagem, estimada de 1919 a 2009.
And it shows you how robust the control is.	E ele demonstra quão resistente é o controle.
But it shows the intelligence that the elephants have.	Mas isso mostra a inteligência que os elefantes têm.
It shows a U.S. soldier laughing at people dying.	E mostra um soldado americano rindo de pessoas morrendo.
I like this photo because it shows my virility.	Gosto desta foto porque mostra como sou viril.

Exibir esta página em português