Translation of "it rather shows" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rather - translation :

Keywords : Preferes Preferes Preferia Prefere Preferia Espectáculos Mostra Espetáculos Shows Demonstra

Examples (External sources, not reviewed)

By contrast, North Korea shows that defiance, rather than accommodation, is a strategy that works.	Contrariamente, a Coreia do Norte demonstra que, ao contrário da resignação, o desafio é uma estratégia que funciona.
I'd rather avoid it.	Eu preferirei evitar.
That shows you how bad it is.	Isto mostra o quão ruim isto realmente é.
It only shows you're not a robot.	Isso só mostra que você não é um robô.
It looks rather bird like because it is.	Se parece mais com uma ave porque o é.
I'd rather do it by myself.	Prefiro eu mesmo fazer.
I'd rather not talk about it.	Prefiro não falar sobre isso.
I'd rather not discuss it now.	Eu prefiro não discutir isso agora.
It shows you these cells that process information.	Ela mostra estas células que processam informações.
Why is this important? Because it shows confidence.	Por que isto é importante? Porque mostra confiança.
It shows these women playing with these toys.	Mostra estas mulheres jogando com estes brinquedos.
Sometimes it shows you what you shouldn't do.	Às vezes mostra o que não deve ser feito.
It simply shows the religions of the world.	Simplesmente mostra as religiões do mundo.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.	Esta imagem mostra a revolução iniciada pelas mulheres. E mostra mulheres e homens conduzindo um protesto misto.
It shows leverage, trended out from 1919 to 2009.	Ele mostra alavancagem, estimada de 1919 a 2009.
And it shows you how robust the control is.	E ele demonstra quão resistente é o controle.
But it shows the intelligence that the elephants have.	Mas isso mostra a inteligência que os elefantes têm.
It shows a U.S. soldier laughing at people dying.	E mostra um soldado americano rindo de pessoas morrendo.
I like this photo because it shows my virility.	Gosto desta foto porque mostra como sou viril.
You know that you're infected because it actually shows up.	Sabem que estão infectados, porque ela realmente aparece.
So it shows that we're really all in this together.	O que nos mostra que estamos unidos nisso.
And this next picture shows it in context, in Svalbard.	A próxima foto a mostra no contexto, na Esvalbarda.
Say It is God who shows the way to truth.	Dize Só Deus guia à verdade.
He's a graphic artist, and it shows in his writing.	Ele é um artista gráfico e isso se mostra em sua escrita.
It shows that an apparently plausible scenario is logically impossible.	O paradoxo demonstra que um cenário aparentemente plausível é logicamente impossível.
It is rather difficult to assemble a watch.	É bastante difícil montar um relógio.
It presents a variety of rather unusual operas.	Photography and discussions from Martina Franca
Rather than using it for my computer, I actually opened it.	Em vez de usá lo para o meu computador, na verdade eu o desmontei.
But this shows you that the government of Uganda is not committed to spending its own revenue to invest in productive investments, but rather it devotes this revenue to paying structure of public expenditure.	Mas isso demonstra que o governo de Uganda não está comprometido em gastar sua própria receita para investir em produção, mas ao invés devotar esta receita para pagar a estrutura de gastos públicos.
They endure it rather than enjoy it and wait for the weekend.	Elas suportam, ao invés de aproveitar, e esperam pelo fim de semana.
This is all backwards. It is. And Darwin shows us why.	Isto está invertido. Está sim. E Darwin nos mostra o porquê.
And it shows the first time an organ was ever transplanted.	E ela mostra a primeira vez que um órgão foi transplantado.
And it sort of shows the difference between these two cities.	Isso meio que mostra a diferença entre essas duas cidades.
It just shows that technology is available here and growing everyday.	It just shows that technology is available here and growing everyday.
Rather, it teaches us when and how to act.	Ao invés, isto nos mostra quando e como agir.
to MAKE the future rather than wait for it.	para se FAZER o futuro em vez de se esperar por ele.
It could have cut taxes, rather than raising them.	Poderia ter cortado impostos, em vez de criá los.
I found it rather difficult to make myself understood.	Achei isso muito difícil para que eu entendesse.
At TEDGlobal University, Shereen El Feki shows how some Arab cultures are borrowing trademarks of Western pop culture music videos, comics, even Barbie and adding a culturally appropriate twist. The hybridized media shows how two civilizations, rather than dividing, can dovetail.	Na TEDGlobal University, Shereen El Feki mostra como algumas culturas árabes estão pegando emprestado marcas da cultura pop ocidental video clips, quadrinhos, e até a boneca Barbie e acrescentando mudanças apropriadas à sua cultura. A mídia híbrida mostra como duas civilizações, ao invés de se dividirem, podem se encaixar.
It shows up at places like MIT, and then a mutation happens.	Ele aparece em lugares como o MIT e depois uma mutação acontece.
It shows that the Indus script shares an important property of language.	Ele mostra que a escritura do Indo compartilha uma importante propriedade da língua.
But not every transition is possible. And this shows how it works.	Mas nem todas as transições são possíveis. E isto nos mostra como tudo funciona.
It just shows you what the power of the mind can do.	Isto apenas mostra o que o poder da mente pode fazer.
More often than not it shows you exactly what you should do.	Mas na maioria das vezes, mostra exatamente o que deve ser feito.
It shows how observation, curiosity and instinct work to create amazing art.	Mostra como observação, curiosidade e instinto trabalham para criar uma arte incrível.

Exibir esta página em português