Translation of "clearly shows that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clearly - translation :

That - translation :

Keywords : Claramente Claramente Clareza óbvio Obviamente Espectáculos Mostra Espetáculos Shows Demonstra Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

The data shows this very clearly.	Os dados mostram isso claramente.
But of course, the drama is, it clearly shows that incremental change is not an option.	Mas, certamente, o drama é que isso claramente mostra que as mudanças incrementais não são opções.
Yet a look at social media clearly shows that it isn't getting an exclusively positive reception.	No entanto, uma olhada nas redes sociais deixa claro que a campanha não tem encontrado apenas reações positivas.
But the MBI image shows that tumor much more clearly, as well as a second tumor, which profoundly influence that patient's surgical options.	Mss a imagem da ISM mostra o mesmo tumor muito mais claramente, assim como um segundo tumor, o que muda profundamente as opções de cirurgia da paciente.
America's foreign policy history clearly shows that America will do nothing about a humanitarian problem unless its own citizens raise hell.	America s foreign policy history clearly shows that America will do nothing about a humanitarian problem unless its own citizens raise hell.
As the hashtag vaginaknitting clearly shows, there was a global eruption on twitter as well.	Como a hashtag vaginaknitting mostra claramente, houve também uma erupção global no twitter.
The US example shows clearly that democratic great powers often pursue their interests with little regard for a global common good that others have defined.	O exemplo dos EUA mostra claramente que as grandes potências democráticas seguem muitas vezes os seus interesses com pouca consideração por um bem global comum definido por outros.
The history of public health care clearly shows the global effort to improve health care for all.	Com a criação do SUS, eles foram finalmente incluídos como cidadãos no sistema de saúde.
This clearly shows that it is the four countries which benefit from the Cohesion Fund, among other things, which come at the top of the list.	Vê se então, claramente, que são os quatro países que beneficiam, entre outros, do Fundo de Coesão que se situam nos primeiros lugares da classificação.
I remember that day clearly.	Eu me lembro claramente desse dia.
They're clearly not happy about that.	É claro que eles não ficaram contentes com aquilo.
What has happened since shows clearly what everyone knew (or should have known) all along nothing about regime change is simple.	O que aconteceu desde então mostra claramente o que toda a gente sabia (ou deveria saber) o tempo todo nada sobre a mudança de regime é simples.
So, that clearly wasn't going to work.	Então, aquilo claramente não iria funcionar.
Let that be clearly noted and understood.	Que fique bem claro e que se informe toda a gente.
Clearly the images kind of get that across.	As imagens demonstram isso com clareza.
You clearly are interested in buying that dress.	Claramente, você está interessada em comprar aquele vestido.
Rice cultivation was clearly established by that time.	O cultivo de arroz já estava claramente estabelecido no período.
And this actually shows that printing.	E aqui aquela impressão.
Clearly.	Sem dúvida.
Clearly!	Claramente!
They're clearly not happy that they got stuck with that job.	Eles, claramente, não estão felizes que ficaram presos com aquele trabalho.
The double burden of malnutrition with hunger existing alongside obesity, diabetes, and other diseases of overconsumption clearly shows the increasing importance of global dietary rebalancing.	O duplo fardo da má nutrição com a fome a coexistir com a obesidade, os diabetes e as outras doenças relacionadas com os excessos alimentares mostra a crescente importância do reequilíbrio da dieta global.
Clearly, there are wrongs that need to be righted.	Claramente, existem erros que precisam ser concertados.
That shows you how bad it is.	Isto mostra o quão ruim isto realmente é.
But Darwin shows that it s just false.	Mas Darwin mostra que isso é simplesmente falso.
Speak clearly.	Fale claro.
And I think there are clearly right answers to that.	E acho que claramente existem respostas certas para isto.
And I want to say to that very clearly nonsense.	Para essas pessoas eu quero ser muito claro nonsense.
or ( iii ) euro banknotes that are not clearly authenti cated	iii ) ii )
How is it that we can see things so clearly?	Como é que nós podemos ver as coisas tão claramente?
In a series of shows that includes 100 Percent Vancouver, 100 Percent Berlin, Rimini Protokoll makes shows that actually reflect society.	Em uma série de shows que inclui 100 Por Cento Vancouver , 100 Por Cento Berlim , Rimini Protokoll faz shows que verdadeiramente refletem a sociedade.
It shows you these cells that process information.	Ela mostra estas células que processam informações.
There is clearly a range of materials that constitute healthy food.	Claramente existe uma gama de materiais que constituem comidas saudáveis.
I can delete that dot because that's clearly a measurement error.	Posso apagar o ponto porque claramente é um erro de medição
This is something that clearly separates us from the animal kingdom.	Isto é algo que claramente nos separa do reino animal.
Opinion given by Helsinki Foundation for Human Rights states clearly that	Um parecer fornecido pela Fundação de Helsínquia para os Direitos Humanos afirma claramente que
Why don't we create a measure of progress that shows that?	Por que nós não criamos uma medida de progresso que demonstre isso?
The fact that you're unable to feel compassion indicates clearly that you're a psychopath.	O fato de que você é inapto a sentir compaixão indica claramente que você é um psicopata.
We clearly can.	É claro que podemos.
Say it clearly.	Di lo claramente.
He clearly lied.	É claro que ele mentiu.
He's clearly intelligent.	Está claro que ele é inteligente.
But that is the Ministry's data. He shows 50.	Mas abaixo é o dado do Ministério ele nos deu o número 50.
But it shows the intelligence that the elephants have.	Mas isso mostra a inteligência que os elefantes têm.
Here's a step by step that shows grinding hamburger.	Eis aqui um passo a passo que mostra a moagem do hambúrger.

Exibir esta página em português