Translation of "it either" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You either use it, or lose it. | Caso não usado, você o perde. |
| I can't explain it either. | Eu também não consigo explicar. |
| It could go either way. | O seu resultado é incerto. |
| I don't like it, either. | Eu tampouco gosto disso. |
| I don't like it, either. | Eu também não gosto disso. |
| It is either Cesar or nothing. | Ou César ou nada. |
| I'm not sure of it either. | Não tenho certeza, também. |
| I'm not sure of it either. | Também não tenho certeza disso. |
| Either do it, or let other people do it. | Ou caga, ou desocupa a moita. |
| Either way they were going to eat it. | Qualquer que seja a opção eles irão comê la. |
| And he's like, I don't believe it either. | E ele Eu também não acredito nisso. |
| It is either this or going to jail. | Ou isso, ou iriam para a cadeia. |
| It hasn't been a piece of cake either. | Também não foi tão mole. |
| It hasn't been a piece of cake either. | Também não foi tão fácil. |
| It seems that you don't like Tom either. | Parece que você não gosta do Tom também. |
| It is impossible now to prove either way. | é impossível provar seja o que fôr. |
| I can't quite explain it, and he can't either. | Não consigo dar uma explicação, e nem ele. |
| And, unfortunately, it doesn't work so well anymore either. | E infelizmente isso já não funciona tão bem. |
| It shall act after consulting the European Parliament either | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu |
| NCBs can choose to either accept or delete it . | Os BCN podem optar entre aceitá la ou eliminá la . |
| Either you or I will have to do it. | Ou você ou eu deverei fazê lo. |
| It must be the same for all, either that it protects, or that it punishes. | Ela deve ser a mesma para todos, seja para proteger, seja para punir. |
| And it doesn't hurt to do it in a location like this either. | E não é nada mal testar em um local assim também. |
| It can either mean a good place, or no place. | Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar. |
| It can either indicate how tall something is, or how high up it is. | A altura, como medida, é semelhante à altitude, exceto no referencial. |
| So if you think about it, the world hasn't stopped either. | Então se você pensar sobre isso, o mundo também não parou. |
| Well, I don't think it's either. I think it can be both. | Bem, eu não acho que é uma delas. Acho que são ambas. |
| Alright, well, either it's random coincidence, or there is more to it. | Certo, bem, ou isso é uma coincidência randômica ou há algo mais por detrás disso. |
| However , it is more open than either the United States or Japan . | B E N E F Í C I O S D O E U RO Um verdadeiro mercado único Com a criação da União Económica e Monetária ( UEM ) , a União Europeia de bens e serviços deu um passo importante no sentido da realização do mercado interno . |
| However , it is more open than either the United States or Japan . | No entanto , é uma economia mais aberta do que os Estados Unidos ou o Japão . |
| It never had either an official currency or any formal currency regime . | Também nunca teve uma moeda oficial nem qualquer regime cambial formal . |
| Understanding that it is either he s on his feet again, or not. | Compreendendo que, ou bem que ele volta a erguer se de pé, ou não. |
| There is nothing either good or bad but thinking makes it so. | Não existe nada que seja bom ou mau nossa mente é que cria esses rótulos. |
| It is thought that he either had Crohn's disease or haemorrhoidal disease. | Pensa se que ele tinha a doença de Crohn ou uma doença hemorroidal. |
| Just look at the Führer's friend, he didn't know about it either. | Basta olhar para o amigo pessoal do führer , ele não sabia de nada também. |
| Either House may exclude strangers if it desires to sit in private. | Ambas as Casas podem excluir estranhos se estes desejarem sentar se em privado. |
| We can either excavate it by hand or we can have the wind excavate it for us. | Podemos ou escavar com as mãos ou podemos deixar o vento escavar para nós. |
| It stays within either what we call the source, or within the device. | Ele se restringe ao que chamamos de fonte, e ao dispositivo. |
| It is also commonly used to abbreviate atau which means or or either . | Também é comumente usado para abreviar o que significa ou atau ou qualquer um. |
| And I suspect most geneticists don't understand it either, but they produce the numbers. | E desconfio que muitos geneticistas não entendem também, mas eles produzem os números. |
| So they looked at The Young and The Restless, and it wasn't that, either. | então eles olharam para The Young and The Restless, e não foi isto também. |
| If you look at it, you're going to be blind, either temporarily or permanently. | Se olhar, vai ficar cego, temporariamente ou permanentemente. |
| either a fourth quarterly report ( IT ) or a second half yearly report ( ES ) . 12 | Quer um quarto relatório trimestral ( Itália ) quer um segundo relatório semestral ( Espanha ) . |
| When Brazilian intelligence service is mentioned, it is either about torture or a joke. | Qdo q se fala em serviço de inteligência brasileiro , é tortura ou piada. |
| Once a cockroach eats poisoned bait, it either dies, or returns to the harborage. | Quando uma barata come veneno, ou morre, ou volta ao ninho. |
Related searches : It Is Either - Either It Is - Do It Either - It Was Either - Either Either - Either Through - From Either - Either If - Either In - Either With - Is Either - Are Either - With Either
