Translation of "do it either" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Either - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Either do it, or let other people do it.	Ou caga, ou desocupa a moita.
Either you or I will have to do it.	Ou você ou eu deverei fazê lo.
And it doesn't hurt to do it in a location like this either.	E não é nada mal testar em um local assim também.
I couldn't do that either.	Eu também não poderia fazer isso.
I couldn't do that either.	Eu também não saberia fazer isso.
I didn't do that yesterday either.	Eu não fiz isso ontem também.
I didn't do that yesterday either.	Não fiz isso ontem também.
But we don't just do that either.	mas não fazemos apenas isso também.
You couldn't really do petty crime, either.	Você também não podia cometer pequenos delitos.
Tom doesn't have to do that either.	Tom não tem que fazer isso também.
Tom isn't ready to do that either.	Tom não está pronto para fazer isso também.
The bee dies. Honeybees die when they sting, so they don't want to do it either.	As abelhas morrem. Abelhas morrem quando picam, elas também não querem morrer.
Do you know either of the two girls?	Você conhece alguma das duas garotas?
We didn't want Tom to do that either.	Nós não queríamos que Tom fizesse isso também.
We didn't want Tom to do that either.	Não queríamos que Tom fizesse isso também.
I don't think Tom will do that either.	Eu não acho que o Tom vá fazer isso também.
You either use it, or lose it.	Caso não usado, você o perde.
Do cats eat bats?' and sometimes, 'Do bats eat cats?' for, you see, as she couldn't answer either question, it didn't much matter which way she put it.	Gatos comem morcegos? e algumas vezes, Morcegos comem gatos? , pois, veja, como ela não poderia responder nenhuma das questões, não importava muito o modo como as colocava.
I can't explain it either.	Eu também não consigo explicar.
It could go either way.	O seu resultado é incerto.
I don't like it, either.	Eu tampouco gosto disso.
I don't like it, either.	Eu também não gosto disso.
And by the way, you don't need to do it either it's just that you've always done it and you carry on doing it.	E, a propósito, vocês também não precisam usar é apenas que vocês sempre usaram, e então mantêm o hábito.
Well someone else is suffering from conflict and it has nothing to do with either politics or religion.	Mas há mais alguém sofrendo por conta do conflito e isso não tem nada a ver com política ou religião.
And it won't do any good to bring in the tanks and the artillery because those T cells don't recognize it either.	E não fará nenhum bem trazer os tanques e a artilharia porque essas células T não reconhecem a ameaça também.
And that could either mean these guys, professors and so on couldn't do it, or that it's not possible.	E isso pode significar que esses caras professores e equipes não são capazes de fazê lo, ou que isso não é possível.
Either write something worth reading or do something worth writing.	Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever.
I don't think either Tom or Mary will do that.	Eu não acho que Tom ou Mary vão fazer isso.
It is either Cesar or nothing.	Ou César ou nada.
I'm not sure of it either.	Não tenho certeza, também.
I'm not sure of it either.	Também não tenho certeza disso.
If you do not go fishing tomorrow, I will not either.	Se você não for pescar amanhã, eu também não irei.
He can't do this kind of work, and she can't either.	Ele não pode fazer esse tipo de trabalho, e ela também não.
I don't think that either Tom or Mary will do that.	Eu não acho que Tom ou Mary vão fazer isso.
But in a world where we don't do either, or don't do it very well, we have to at least ask ourselves where should we invest first.	Mas em um mundo onde não fazermos nenhuma, ou não tão bem, temos de ao menos nos perguntar onde devemos investir primeiro.
When males do leave, they either live alone or with other males.	As orelhas também são usadas para intimidação e pelos machos durante a corte.
The answer is always either DO NOT KNOW or the correct answer.	A resposta é sempre NÃO SEI ou a correta.
Either way they were going to eat it.	Qualquer que seja a opção eles irão comê la.
And he's like, I don't believe it either.	E ele Eu também não acredito nisso.
It is either this or going to jail.	Ou isso, ou iriam para a cadeia.
It hasn't been a piece of cake either.	Também não foi tão mole.
It hasn't been a piece of cake either.	Também não foi tão fácil.
It seems that you don't like Tom either.	Parece que você não gosta do Tom também.
It is impossible now to prove either way.	é impossível provar seja o que fôr.
What is most important is we do it either in form of loans, equities, lease whatever is appropriate for, you know, supporting anybody.	O que é mais importante é fazermos seja na forma de empréstimos, debêntures, leasing o que quer que seja apropriado, sabem, apoiar qualquer um.

Exibir esta página em português