Translation of "it is either" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is either Cesar or nothing. | Ou César ou nada. |
| It is either this or going to jail. | Ou isso, ou iriam para a cadeia. |
| It is impossible now to prove either way. | é impossível provar seja o que fôr. |
| It can either indicate how tall something is, or how high up it is. | A altura, como medida, é semelhante à altitude, exceto no referencial. |
| You either use it, or lose it. | Caso não usado, você o perde. |
| I can't explain it either. | Eu também não consigo explicar. |
| It could go either way. | O seu resultado é incerto. |
| I don't like it, either. | Eu tampouco gosto disso. |
| I don't like it, either. | Eu também não gosto disso. |
| When Brazilian intelligence service is mentioned, it is either about torture or a joke. | Qdo q se fala em serviço de inteligência brasileiro , é tortura ou piada. |
| Alright, well, either it's random coincidence, or there is more to it. | Certo, bem, ou isso é uma coincidência randômica ou há algo mais por detrás disso. |
| However , it is more open than either the United States or Japan . | B E N E F Í C I O S D O E U RO Um verdadeiro mercado único Com a criação da União Económica e Monetária ( UEM ) , a União Europeia de bens e serviços deu um passo importante no sentido da realização do mercado interno . |
| However , it is more open than either the United States or Japan . | No entanto , é uma economia mais aberta do que os Estados Unidos ou o Japão . |
| Understanding that it is either he s on his feet again, or not. | Compreendendo que, ou bem que ele volta a erguer se de pé, ou não. |
| There is nothing either good or bad but thinking makes it so. | Não existe nada que seja bom ou mau nossa mente é que cria esses rótulos. |
| It is thought that he either had Crohn's disease or haemorrhoidal disease. | Pensa se que ele tinha a doença de Crohn ou uma doença hemorroidal. |
| I'm not sure of it either. | Não tenho certeza, também. |
| I'm not sure of it either. | Também não tenho certeza disso. |
| Either do it, or let other people do it. | Ou caga, ou desocupa a moita. |
| It is also commonly used to abbreviate atau which means or or either . | Também é comumente usado para abreviar o que significa ou atau ou qualquer um. |
| It states that for any proposition, either that proposition is true, or its negation is true. | Ela afirma que para qualquer proposição, ou esta proposição é verdadeira, ou sua negação é verdadeira. |
| Either way they were going to eat it. | Qualquer que seja a opção eles irão comê la. |
| And he's like, I don't believe it either. | E ele Eu também não acredito nisso. |
| It hasn't been a piece of cake either. | Também não foi tão mole. |
| It hasn't been a piece of cake either. | Também não foi tão fácil. |
| It seems that you don't like Tom either. | Parece que você não gosta do Tom também. |
| Either way, if democracy is to have a future, it will need to be rethought. | De qualquer maneira, para que a democracia tenha um futuro, deverá ser repensada. |
| The request was deferred, so it is correct to address the university by either names. | Esse pedido foi deferido e, atualmente, se é possível utilizar os dois nomes para designar a universidade. |
| So, now you don't know where the spike is, and I don't know where it is either, OK. | Então agora você não sabe onde está o espeto, nem eu, OK. |
| I can't quite explain it, and he can't either. | Não consigo dar uma explicação, e nem ele. |
| And, unfortunately, it doesn't work so well anymore either. | E infelizmente isso já não funciona tão bem. |
| It shall act after consulting the European Parliament either | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu |
| NCBs can choose to either accept or delete it . | Os BCN podem optar entre aceitá la ou eliminá la . |
| Either you or I will have to do it. | Ou você ou eu deverei fazê lo. |
| The result is either spoiled vaccines or vaccines that don t make it to rural, isolated populations. | O resultado são vacinas estragadas ou vacinas que não funcionam para populações rurais, isoladas. |
| It must be the same for all, either that it protects, or that it punishes. | Ela deve ser a mesma para todos, seja para proteger, seja para punir. |
| It is in this period that electric instruments began to be used, and the coladeira begins to get known internationally, either by performances abroad, either by records production. | É neste período que se começam a usar instrumentos eléctricos e que se começa a divulgar internacionalmente a coladeira, quer através de interpretações no estrangeiro, quer através de produção discográfica. |
| And it doesn't hurt to do it in a location like this either. | E não é nada mal testar em um local assim também. |
| It can either mean a good place, or no place. | Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar. |
| Either the presidential administration is working badly, or it is their politics to stuff up the Majilis with dull deputies? | Ou a administração presidencial está fazendo um péssimo trabalho, ou é a política deles encher Majilis com deputados fracos? |
| A line is either parallel to a plane, intersects it at a single point, or is contained in the plane. | Uma linha ou é paralela ou é concorrente num único ponto ou está contida no plano. |
| But this argument is not valid, either. | No entanto, este argumento também não é válido. |
| Created on December 2011, the anti fascist group declares that Fascism is gangrene, either you rip it off or it kills you . | Criado em Dezembro de 2011, o grupo anti fascista declara que O fascismo é uma gangrena que ou se arranca ou te mata . |
| Well someone else is suffering from conflict and it has nothing to do with either politics or religion. | Mas há mais alguém sofrendo por conta do conflito e isso não tem nada a ver com política ou religião. |
| There is only one opinion that matters, the kids that are either going to use it or not. | Há apenas uma opinião que importa, os jovens que irão usá lo ou não. |
Related searches : Either It Is - It Either - Is Either - Either Is - Do It Either - It Was Either - Either Either - If Either Is - Is Either Or - Is Done Either - It It Is - It Is - Is It
