Translation of "it goes together" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Together - translation :

Keywords : Entra Continua Correr Juntas Juntar Juntos Estamos Nós

Examples (External sources, not reviewed)

If you squeeze things together, the temperature goes up.	Se você comprime coisas, a temperatura aumenta.
So it goes	Assim vai
Here it goes.	Vamos lá.
Here it goes.	Aí está.
How goes it?	Como vai?
So, that's that process there. Deuterium and tritium goes together makes helium 5.	Então, o esse processo é esse. Deutério e trítio juntam se fazendo hélio 5.
And now it goes from yes, now it goes from left to right.	E agora vai da sim, agora vai da esquerda para a direita.
Okay, there it goes.	Ok, lá vai ele.
It goes very slowly.	Ía muito devagar.
And so it goes.	E assim vai.
Everything goes into it.	Tudo isso está nele.
It goes both ways.	Vai nos dois sentidos.
So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes.	Então, a temperatura começa a 25 graus centígrados, e vai caindo, vai caindo.
And that's how it goes.	E é assim que acontece
And so it goes on.	E assim vai.
And it goes over here?	E ele vai até aqui.
And it goes like this.	E vai assim
It initially goes quite slowly.	Inicialmente vai muito devagar.
So he goes for it.	Mas ele foi muito gentil.
And it goes down the sides and goes into the critter's mouth.	E desce pelas laterais e vai para a boca da criatura.
So it goes in and it stays there.	Então ele é inserido e fica lá.
Okay, there it goes. Right now.	Ok, aqui está. Agora.
And it goes on and on.	E assim por diante.
It goes 150 miles an hour.	Faz 240 km h.
And it goes on and on.	E isto continua e continua.
It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.	Ela na verdade começou antes. E o que eu quero sugerir é que ela começou muito antes.
And it goes from beginning to end.	E vai do começo ao final.
I really think it goes both ways.	Acredito que ele vá nas duas direções
That didn't happen before. There it goes.	Isso não aconteceu antes. Lá vai.
And it's not because it goes fast.	E não é porque ele é rápido.
In fact, it goes against natural survival.	Na verdade, ele vai contra a sobrevivência natural.
And it goes the other way around.	E também ocorre no sentido oposto.
If not, it goes into the toilet.	Se não, pode ir para a privada.
And when it goes, we're always happy.	E quando ele vai, estamos sempre felizes.
Indeed, it goes even further than that.	Mais do que isso.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.	E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos.
We'll do it together.	Vamos fazer isso juntos.
We'll do it together.	Nós vamos fazer isso juntos.
Keep it together, Tom.	Fica frio, Tom.
18. So it goes to this lady here.	18. Então vai para a senhora aqui.
It goes all the way back to Aristotle.	Que nos leva lá trás de volta a Aristóteles.
But it goes down below ground many stories.	Mas há vários andares abaixo do solo.
And around and around and around it goes.	E outra vez, e outra e mais uma vez.
Even during rush hour, it goes virtually unused.	Mesmo durante os horários de pico, fica praticamente sem uso.
And it goes back and forth, you know?	E isto vai e volta.

Exibir esta página em português