Translation of "it got better" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Better - translation :

Keywords : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja

Examples (External sources, not reviewed)

Of course, it got much better after that.	Claro, melhorou muito depois.
She got better!	Ela melhorou!
And you've got to get better, and better, and better, and better.	E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor.
But they were onto something and they got better at it.	Mas eles tinham um plano e eles melhoraram ainda mais.
I've got a better idea.	Eu tenho uma ideia melhor.
She got better very quickly.	Ela melhorou muito rápido.
He got better very quickly.	Ele melhorou muito rápido.
We've got to make something better than what we've got.	Precisamos fazer as coisas realmente melhores do que aquilo que temos.
You've got better things to do.	Você tem coisas melhores para fazer.
You've got better things to do.	Vocês têm coisas melhores para fazer.
That doesn't mean it's better necessarily, but I got more enjoyment out of it.	Isso não significa necessariamente que é melhor, mas eu tenho mais prazer com isso .
And we did. We got better material.	E nós obtemos. Nós obtemos um material melhor.
The patient got better little by little.	O paciente melhorou pouco a pouco.
We've got to do better than that.	Nós temos que fazer melhor que isso.
We've got to do better than that.	Temos que fazer melhor que isso.
But we've got to get the architecture better.	Mas tivermos que melhorar a arquitetura,
You ve got 30 seconds, you d better be fast.	Vocês tem 30 segundos, melhor serem rápidos.
And here we got better education, and we got health service, and child mortality came down.	E aqui nós tivemos uma educação melhor, e tivemos assistência médica, e a mortalidade infantil caiu.
The one I got is really better than I thought!	O meu é melhor que eu pensava!
There's got to be a better way of doing this.	Tem que haver uma maneira melhor de fazer isso.
So after the surgery, life got a lot better for me.	Então depois da cirurgia, a vida ficou muito melhor para mim.
Alan Alda He's got it, he's got it, he's got it on his head.	Alan Alda Ele conseguiu, ele conseguiu, ele está sobre sua cabeça.
We also found that the more people change, the better they got.	Percebemos tambem que quanto mais as pessoas mudam, melhores elas ficam.
You got good grades, now you have to get better grades, you got into a good school and after you get into a better school, you got a good job, now you have to get a better job, you hit your sales target, we're going to change your sales target.	Você obteve boas notas, agora tem de obter notas melhores, você entrou para uma boa escola e após entrar para uma escola melhor, você conseguiu um bom emprego, agora tem que ter um emprego melhor, você atinge suas metas das vendas, agora vamos mudar suas metas das vendas.
Got it!	Entendi.
Got it!	Eu entendi!
Got it!	Saquei!
If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote.	Se você usa o Keynote da Apple, há uma versão ainda melhor nele.
Perhaps the principal s own background as a counsellor got the better of her.	Talvez a formação de orientadora da diretora tenha feito com que ela se deixasse levar pelas emoções.
I've had a cold for one week, and I still haven't got better.	Eu estou resfriado há uma semana e ainda não melhorei.
It gets better.	Melhora.
It gets better.	Ele melhora.
It gets better.	Ela melhora.
That education will work better if we've got electricity and railroads, and so on.	A educação vai funcionar melhor se tivermos eletricidade e ferrovias, e etc.
It got rather heavy when we could play drums better than the drummer, and even on record we were doing more and more of it with overdubs.	O novo grupo começou a fazer um som mais aventureiro, desafiante e distinto de tudo o que se conhecia em termos de música.
It seems to me that this can't be a very expensive solution, and it's got to work better than what we already have.	Me parece que essa solução não deve ser muita cara, e deve funcionar melhor do que aquela que já temos.
I've got it. I've got the back legs.	Consegui. Eu agarrei as pernas traseiras.
Great got it.	Perfeito! Entendi.
I got it.	Entendi.
I got it.	Eu entendi.
You've got it in your brain you've got it in your lungs.	. Entra na sua mente, nos seus pulmões.
It gets way better.	Vai melhorar muito.
Nobody does it better.	Ninguém faz melhor.
You'd better leave it.	É melhor deixar isso.
They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.	Eles teriam tido uma taxa de câmbio melhor se tivessem ido a um banco.

Exibir esta página em português