Translation of "it will take" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Take - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

Will you take it?
Você vai levar isso?
Where will we take it?
Onde nós iremos chegar?
How long will it take?
Quanto tempo vai levar?
It will take some time.
Levará algum tempo.
It will take all of you.
Isto vai acontecer com vocês todos.
It will take about five years.
Isso levará cerca de cinco anos.
I will take it with me.
Vou levá lo comigo.
How long will it take it to fill it up?
Quanto tempo vai levar para enchê lo?
And it will take all of you.
E isto vai acontecer com vocês todos.
It will only take a few minutes.
Isso leva apenas alguns minutos.
It will take some time before he understands it.
Vai levar algum tempo antes que ele entenda isso.
Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it.
Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto.
It will nevertheless take some time for uniformity
A primeira PII para o final de 1998 será igualmente elaborada numa base líquida .
Please take it easy, we will help you.
Por favor, acalme se. Nós o ajudaremos.
How long do you think it will take?
Quanto tempo você acha que levará?
How long will it take to fix this?
Quanto tempo demora para consertar isso?
It will take the work of generations to succeed.
Terá o trabalho de muitas gerações para ser bem sucedido
It will take embracing the world with both arms.
Teremos de abraçar o mundo com ambos os braços.
But it will take several generations to get there.
No entanto, serão necessárias várias gerações para que ela chegue.
How long will it take to finish the work?
Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho?
Take a taxi. It will arrive in five minutes.
Pega um táxi. Chegará em 5 minutos.
Tom has no idea how long it will take.
Tom não faz ideia de quanto tempo levará.
Doing it that way will take a long time.
Fazendo desta maneira vai demorar bastante.
Doing it that way will take too much time.
Fazer desse jeito levará tempo demais.
How long will it take you to fill it up? And that's it.
Quanto tempo vai levar para enchê lo, e é só isso.
It will take the other nine to make it functional and useful.
Vai levar outros nove anos para fazê la funcional e útil.
CS Well, what will it take? You guys are smart.
CS Bem, quanto vai levar? Vocês são espertos.
I hope that you will take a look at it.
Eu espero que vocês dêem uma olhada nele.
So, what will it take to write the happy ending?
Então, o que será preciso para escrever um final feliz?
How long will it take for the letter to arrive?
Quanto tempo a carta vai demorar para chegar?
The question is How long will it take you to fill it up?
A questão é Quanto tempo vai levar para vocês o encherem? Ok?
How long will it take to give you your intravenous drip?
Por quanto tempo vou receber o gotejamento intravenoso?
How long will it take me to get there by bus?
Quanto tempo leva para chegar lá de ônibus?
How much longer will it take for the tub to fill?
Quanto tempo mais leva a encher a banheira?
It will take time for him to recover from his wounds.
Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas.
How long will it take for you to prepare the sandwiches?
Quanto tempo vai demorar para que tu prepares as sandes?
It will take us about four months to make this return journey.
Nós precisaremos de cerca de quatro meses para fazer essa viajem.
It will take decades, not a single season, to answer such questions.
Serão precisas décadas, e não apenas uma única estação, para responder a estas questões.
I hope I will find a Rwandan who can take it over.
Espero descobrir um Ruandense que possa tomar conta do blogue.
Give a woman responsibility and she will know how to take it.
Dê se responsabilidade a uma mulher e esta saberá como assumi la.
It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.
Parece que vai demorar um pouco para eu me acostumar à vida aqui.
It will take five to ten years for the technology to be ready.
Serão necessários cinco a dez anos para a tecnologia estar pronta.
It seems that the propaganda department staff will take Spring Festival break soon.
Parece que o pessoal do departamento de propaganda logo entrará em recesso por ocasião do Festival da Primavera.
How many days will it take if I send this as registered mail?
Quantos dias levará se eu enviar isso como carta registrada?
And this will take time.
Isso levará um tempo.

 

Related searches : Will Take - Take It - How Long Will It Take? - It Will - Which Will Take - Will Probably Take - Will Take Measures - Survey Will Take - Take My Will - Will Take Pleasure - That Will Take - Will Take Hours - Will Take Approximately - Who Will Take