Translation of "its price" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Price - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What is its price?
Qual é o preço disto?
What is its price? 20,000 dollars.
Qual é o valor? 20.000 dólares.
But the price of its dominance is enormous.
Mas o preço de seu predomínio é enorme.
Its primary objective is to maintain price stability .
O seu principal objectivo é a manutenção da estabilidade de preços .
Its primary objective will be to maintain price stability .
O papel do banco central na organizacáo de fixings oficiais varia de país para país .
Argentina destroyed its natural gas sector with price controls.
A Argentina destruiu o seu sector de gás natural, com o controlo de preços.
Given its overriding commitment to maintain price stability , the Governing Council 's own best prediction for price developments over the medium term must always be consistent with its quantitative definition of price stability .
Dado o compromisso dominante do BCE de manutenção da estabilidade de preços , a melhor previsão do próprio Conselho do BCE para a evolução dos preços a médio prazo deverá ser sempre consistente com a sua definição quantitativa de estabilidade de preços .
He dealt with the concept of a just price, normally its market price or a regulated price sufficient to cover seller costs of production.
Ele tratou do conceito de preço justo, normalmente o preço de mercado ou o regulamentado e suficiente para cobrir o custo de produção do vendedor.
In its announcement of 8 May 2003 , the Governing Council confirmed its definition of price stability .
Através do comunicado de 8 de Maio de 2003 , o Conselho do BCE confirmou a sua definição de estabilidade de preços .
Customers often value a good more when its price goes up.
Os clientes dão geralmente mais valor a um bem quando o seu preço sobe.
In its place, Rodin offered to make a copy and Warren offered half of its original price (10,000 francs, instead of 20,000), but Rodin would not lower the price.
Rodin ofereceu se para fazer uma cópia e Warren ofereceu metade do seu preço original (10 mil francos, em vez de 20.000).
Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .
Preço de transacção preço acordado entre as partes quando da celebração de um contrato .
You may have noticed it when its price started at 1.7 million dollars.
Você talvez tenha notado, quando o preço dele era 1,7 milhões de dólares.
The more people buy a given item of merchandise, the higher its price.
Quanto mais as pessoas compram determinada mercadoria, tanto maior o seu preço.
1 THE OBJECTIVE OF PRICE STABILITY In October 1998 the Governing Council of the ECB announced a quantitative definition of its price stability objective .
O OBJECTIVO DA ESTABILIDADE DE PREÇOS Em Outubro de 1998 , o Conselho do BCE anunciou uma definição quantitativa do seu objectivo de estabilidade de preços .
The banking community has indicated its opposition in principle to any price control measure .
O sector bancário deu a conhecer a sua posição de princípio à adopção de uma medida de controlo de preços .
America s failure to deal with its internal challenges would come at a steep price.
O falhanço da América em lidar com os seus desafios internos arrastaria um preço elevado.
The government then uses its coercive power to keep a lid on price growth.
O governo, então, usa o seu poder de coerção para manter uma tampa no crescimento dos preços.
ECB in conducting its monetary policy in strict compliance with its primary objective of maintaining price stability over the medium term .
Tal reflectiu , em particular , a credibilidade do BCE no que respeita à condução da sua política monetária , cumprindo rigorosamente o seu objectivo primordial de manutenção da estabilidade de preços a médio prazo .
To achieve its primary objective of maintaining price stability , the Eurosystem has at its disposal a set of monetary policy instruments .
A fim de alcançar o seu objectivo primordial de manutenção da estabilidade de preços , o Eurosistema dispõe de um conjunto de instrumentos de política monetária .
The ECB is fulfilling its primary objective to maintain price stability , and its monetary policy strategy is credible and well understood .
O BCE tem cumprido o seu objectivo primordial de manutenção da estabilidade de preços e a sua estratégia de política monetária é credível e bem entendida .
These potential implications will not be allowed to impair its ability to maintain price stability .
Estas implicações potenciais não poderão prejudicar a sua capacidade de manutenção da estabilidade de preços .
The Governing Council confirmed its earlier assessment that the prospects for price stability remain favourable .
O Conselho do BCE confirmou a sua anterior avaliação , segundo a qual as perspectivas da estabilidade de preços continuam favoráveis .
Its effects on inflation expectations are important in this respect if monetary policy can make its primary objective of price stability credible , inflation expectations will remain firmly anchored at the low level defined as price stability , and wage and price setting will remain in line with this objective .
Os seus efeitos nas expectativas de inflação são importantes neste contexto se a política monetária conseguir tornar o seu objectivo primordial da estabilidade de preços credível , as expectativas de inflação manter se ão firmemente fixas no nível baixo definido como a estabilidade de preços e a fixação de salários e de preços permanecerá de acordo com este objectivo .
In all its actions taken , the Governing Council demonstrated the strength of its commitment to maintaining price stability in the medium term .
Em todas as decisões que tomou , o Conselho do BCE demonstrou a força do seu compromisso para manter a estabilidade de preços a médio prazo .
In full accordance with its mandate , the Governing Council emphasises that maintaining price stability in the medium term is its primary objective and that it is resolute in its determination to keep medium and long term inflation expectations firmly anchored in line with price stability .
Em total conformidade com o seu mandato , o Conselho do BCE sublinha que a manutenção da estabilidade de preços a médio prazo é o seu objectivo primordial e que está fortemente determinado em manter as expectativas de inflação a médio e a longo prazo firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
The ECB will play its part by continuing to maintain price stability over the medium term .
O BCE estará a prestar o seu contributo ao continuar a manter a estabilidade de preços a médio prazo .
Because of its lower density and more stable price, molybdenum is sometimes used instead of tungsten.
Por causa de sua baixa densidade e preço mais estável, o molibdênio é algumas vezes utilizado no lugar do tungstênio.
Mid market price shall mean the mid point between the bid price and the offer price for a security based on quotations for transactions of normal market size by recognised market makers or recognised trading exchanges . Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .
Operações a prazo de títulos contratos negociados em mercados não organizados em que é acordada na data de contratação a compra ou venda de um instrumento de taxas de juro ( normalmente uma obrigação ou promissória ) para entrega em data futura , a um determinado preço .
Monetary policy action undertaken by a central bank using the instruments at its disposal in order to achieve its objectives ( e.g. maintaining price stability ) .
Mercado monetário mercado no qual fundos de curto prazo são captados , investidos e transaccionados utilizando instrumentos com prazo original até um ano .
Against this background , the Governing Council emphasises that maintaining price stability in the medium term is its primary objective in accordance with its mandate .
Neste contexto , o Conselho do BCE sublinha que o seu objectivo primordial é a manutenção da estabilidade de preços a médio prazo , em conformidade com o seu mandato .
Against this background , the Governing Council emphasises that maintaining price stability in the medium term is its primary objective in accordance with its mandate .
Neste contexto , o Conselho do BCE sublinha que o objectivo primordial é a manutenção da estabilidade de preços a médio prazo , em conformidade com o seu mandato .
In order for the cartel to maintain its desired price of 18 a barrel, discipline was required.
O cartel na época queria manter o preço da commodity a US 18 dólares por barril e disciplina era necessária.
Against this background and in full accordance with its mandate , the Governing Council emphasises that maintaining price stability in the medium term is its primary objective and that it is its strong determination to keep medium and long term inflation expectations firmly anchored in line with price stability .
Neste contexto e em total conformidade com o seu mandato , o Conselho do BCE salienta que a manutenção da estabilidade de preços a médio prazo é o seu objectivo primordial e que está fortemente determinado em manter as expectativas de inflação a médio e a longo prazo firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
In its most general form it states that if the price of a good rises (falls) then the price of the factor used intensively in that industry will also rise (fall) while the price of the other factor will fall (rise).
Em sua forma mais geral, ele afirma que se o preço de um bem aumenta (diminui), então o preço do fator usado intensivamente naquela indústria também irá aumentar (diminuir) enquanto o preço do outro fator diminuirá (aumentará).
They just care about three things and three things only price, price and price.
Importam se apenas com três coisas e somente estas três coisas preço, preço e preço.
Indeed, you spoke of releasing funds for timber storage on the grounds that its price must not depreciate.
Com efeito, os senhores falaram em desbloquear fundos para a armazenagem, pois a madeira não pode deteriorar se.
For a price index, its value in the base year is usually normalized to a value of 100.
Para um índice de preços, geralmente usa se uma normalização atribuindo se o valor arbitrário de 100 ao índice de preços do ano base.
In its Resolution on the ECB 's Annual Report 2005 , the European Parliament commended the ECB for concentrating on the maintenance of price stability and urged it to continue its policy of solidly anchoring inflation expectations at levels consistent with price stability .
Na sua Resolução sobre o Relatório do BCE de 2005 , o Parlamento Europeu elogiou o BCE por se concentrar na manutenção da estabilidade de preços e solicitou lhe que continuasse a sua política de proporcionar uma âncora sólida para as expectativas de inflação em níveis consistentes com a estabilidade de preços .
PRICE
PREÇO
Price
Price
The main element of the ECB 's monetary policy strategy is its definition of price stability ( see Section 3.1 ) .
O elemento principal da estratégia de política monetária do BCE é a sua definição de estabilidade de preços ( ver Secção 3.1 ) .
The Governing Council had to demonstrate clearly its determination to act to maintain price stability in the medium term .
O Conselho do BCE tinha que demonstrar claramente a sua determinação em actuar no sentido da manutenção da estabilidade de preços a médio prazo .
The ECB 's monetary policy stands ready to counter upside risks to price stability , as required by its mandate .
A política monetária do BCE será conduzida por forma a contrariar os riscos ascendentes para a estabilidade de preços , em consonância com o seu mandato .
In 2010, when it began raising its policy rate to contain financial excesses, it put price stability at risk.
Em 2010, quando começou a aumentar a sua taxa oficial para conter os excessos financeiros, colocou em risco a estabilidade dos preços.

 

Related searches : Has Its Price - Worth Its Price - Its - Its Content - As Its - Its Business - Despite Its - In Its - Its Origin - Its Equivalent - Its Purpose - By Its - At Its