Translation of "just as quickly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I just want to get out of here as quickly as I can. | O que eu quero é sair daqui o mais rápido possível. |
| I just want to get this thing over with as quickly as possible. | Eu só quero terminar essa coisa o mais rápido possível. |
| Just quickly on the results. | Vou seguir direto para os resultados. |
| I just wanted to show quickly. | Eu gostaria de mostrar rapidamente. |
| It just came together incredibly quickly. | Ele só veio junto com uma rapidez incrível . |
| Just really quickly, like Google for pictures. | Apenas muito rapidamente, como o Google para imagens. |
| I'll just run them very quickly through. | Eu vou passá las bem rápido. |
| And I wanted to just very quickly ... | E eu queria, rapidamente, apenas |
| And, though wrong or false information spreads just as quickly as true information, corrections are often swift as well. | E, embora a informação errónea ou falsa se difunda tão rapidamente quanto a informação verdadeira, as correcções são também frequentemente rápidas. |
| So let me just walk through this quickly. | Então permita me apenas caminhar através disso rapidamente. |
| Let me just tell you two really quickly. | Permitam me falar rapidamente de dois deles. |
| But just very quickly we'll just see if I can do this quick. | Mas rapidinho vamos ver se posso fazer isso rápido. |
| Well, I just wanted to quickly say good evening. | Bem, eu queria apenas rapidamente dizer boa noite |
| And I just want to, very quickly, show you this. | E eu quero, rapidamente, mostrar isso a vocês. |
| And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you. | E vou resumir apenas alguns deles muito rapidamente para vocês. |
| And then I said to myself, I've just got to get this thought out of my mind as quickly as possible. | E então disse a mim mesmo, eu tenho de tirar esse pensamento da minha mente o mais rápido possível. |
| Let me just rush very quickly through things that we've done. | Permitam me abordar, por cima, bem rápido, algumas coisas que temos feito. |
| So I just want to quickly explain how this would work. | Então eu queria explicar rapidamente como isso funcionaria. |
| But I must quickly add that I too am just as guilty in the question of the single story. | Mas eu devo rapidamente acrescentar que eu também sou culpada na questão da única história. |
| And, so, very quickly, Bob can just get one puncture, local anesthesia, and do this harvest as an outpatient. | Então, rapidamente, Bob pode ter apena uma picada, anestesia local, e fazer a coleta sem que seja necessário ser internado |
| I need it as quickly as possible. | Preciso disso o mais rapidamente possível. |
| Let's do this as quickly as possible. | Vamos fazer isso o mais rápido possível. |
| Just quickly Aristotle, his thing was, It s not flat, stupid, it s round. | Só rápidamente, Aristóteles, a teoria dele foi não é plano, idiota, é redondo. |
| Just to tell you quickly about it this is an engineering textbook. | Só para falar disso rapidamente, este é um livro de engenharia. |
| Tom didn't have much time so he just quickly scanned the report. | Tom não tinha muito tempo, então apenas passou os olhos pelo relatório. |
| I got here as quickly as I could. | Eu vim aqui o mais rápido que pude. |
| I got here as quickly as I could. | Eu cheguei aqui o mais rápido que pude. |
| And he liked to do an exercise with his students where he got them to take a piece of paper and draw the person who sat next to them, their neighbor, very quickly, just as quickly as they could. | E ele gostava de fazer um exercício com seus alunos em que ele fazia os alunos pegarem um pedaço de papel e desenhar a pessoa sentada ao lado deles, seus vizinhos, muito rápido, o mais rápido que conseguissem. |
| In the presence of an enzyme, the reaction runs in the same direction as it would without the enzyme, just more quickly. | Normalmente, na presença de uma enzima, a reacção desenvolve se na mesma direcção que se seria tomada se ela não estivesse presente, mas de maneira mais rápida. |
| So, let me just give you, very quickly, 10 top targets for wireless medicine. | Então, permitam me mostrá los, rapidamente, os 10 principais alvos para a medicina sem fio. |
| I don't get angry as quickly as I used to. | Eu não fico com raiva tão rápido quanto costumava ficar. |
| So to just quickly conclude with some brief data that suggests this might be so. | Então, quero concluir com alguns dados que sugerem que isto pode ser assim. |
| I'm going to just run quickly through eight modalities, eight ways sound can improve health. | Vou discorrer rapidamente sobre 8 modalidades, 8 maneiras de melhorar sua saúde através do som.. |
| On Twitter, it quickly became known as TV2wikigate. | No Twitter, rapidamente tornou se conhecido como TV2wikigate. |
| Natalie MacMaster I'm going to just quickly start out with a little bit of music here. | Natalie MacMaster Eu simplesmente vou começar com um pouco de música. |
| Now, an adult encountering a new situation when we encounter a new situation we have a tendency to want to categorize it just as quickly as we can, you know. | Agora, quando um adulto encontra uma nova situação quando encontramos uma nova situação temos a tendência de categorizar ela o mais rápido possível. |
| This is not just the fault of the Commission, but I believe that we need to take action more quickly so as to achieve harmonisation in this area as well. | Não é apenas culpa da Comissão, mas penso que temos de reagir mais depressa para podermos chegar também aqui a uma harmonização. |
| So I'll just share with you some stories very quickly of some magical things that have happened. | Então irei contar algumas histórias rapidamente sobre coisas mágicas que aconteceram. |
| So quickly, I'd like to just say, this is the love of my life, my daughter Jay. | Rapidamente, gostaria de dizer, que esta é o amor da minha vida, minha filha Jay. |
| CA So just tell us, very quickly in the last minute, the story what happened in Iceland? | CA Então conte nos, rapidamente nesse último minuto, a história O que houve na Islândia? |
| This is a predatory mite just as small as a spider mite, by the way, one millimeter, two millimeters long, not more than that, running quickly, hunting, chasing the spider mites. | Este é um ácaro predador tão pequeno quanto um ácaro aranha, aliás, um milímetro, dois milímetros de comprimento, não mais do que isso, correndo rapidamente, caçando, perseguindo os ácaros aranha. |
| Our climate is changing quickly, too quickly. | Nosso clima esta mudando rápido, muito rápido. |
| The participants had to identify, as quickly as possible, the literally false sentences. | Os participantes tinham que identificar o mais rapidamente possível as frases literalmente falsas. |
| But basically, you've got to get out of town as quickly as possible. | Mas, basicamente, tem que sair da cidade o mais rápido possível. |
| And at first, it's just a blur, but very quickly distinct things begin to appear in that blur. | E, inicialmente, ele é apenas um borrão, mas muito rapidamente coisas distintas começam a surgir naquele borrão. |
Related searches : Just Quickly - As Quickly As - As Just - Just As - As Quickly As Possible - Quickly As Possible - Just As Now - Just As Always - Just As Equally - Just As Previously - Just As Though - Just As Most - Just As Today
