Translation of "just like always" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Always - translation :

Sempre

Just - translation :

Somente

Like - translation :

Gostar

Keywords : Sempre Quis Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta

Examples (External sources, not reviewed)

In fear, just like in fiction, one thing always leads to another.	No medo, exatamente como na ficção, uma coisa sempre leva a outra.
I have always been fat and, just like me, my sister is too.	Desde sempre fui gorda e, assim como eu, minha irmã.
You just point a camera at a class, and it always looks like this.	Basta apontar uma camera para uma turma, e sempre se parece com isso.
FG Well, I've always just ...	FG Bem, Eu sempre
And they expected that it would be young families, or young men, just like it had always been.	E eles esperaram que fossem famílias jovens, ou jovens homens, como sempre foi.
Is he always like that?	Ele é sempre assim?
He always smells like mayonnaise.	Ele sempre cheira a maionese.
Is he always like this?	Ele é sempre assim?
It wasn't always like this.	Não foi sempre assim.
Isn't it always like that?	Não é sempre assim?
Is Mary always like this?	A Mary é sempre assim?
Man It's just what I've always wanted.	Rapaz É tudo que eu sempre quis.
I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes.	Não é que eu esteja sempre certo, é que eu apenas a corrijo quando você comete erros.
But it wasn't always like that.	Mas nem sempre foi assim.
ol_ It's always been like this.	ol_ É sempre desse jeito.
Tom looked like he always looks.	Tom olhou como sempre olha.
Is it always hot like this?	É sempre quente assim?
Is it always hot like this?	É sempre quente desse jeito?
It would always be like that.	Era apelidado de gordão .
We like to hang together in groups, just like wildebeests, just like lions.	Gostamos de andar em grupos, assim como gnus, assim como leões.
It's just like music it really is just like music.	É quase como música é realmente como música.
I was just always trying to make things.	Eu estava sempre tentando fazer as coisas.
It's a chattel mortgage, just like furniture, just like a car.	É uma alienação fiduciária assim como móveis, assim como o carro.
I'm always suspicious of men like him.	Desconfio sempre de pessoas como ele.
He always treats me like a child.	Ele sempre me trata como criança.
Tom always treats Mary like a child.	Tom sempre trata Mary como uma criança.
Tom always treats Mary like a child.	Tom sempre trata a Mary como uma criança.
Tom always treats me like a child.	Tom sempre me trata como uma criança.
I'm always suspicious of men like Tom.	Sempre fico com suspeitas de homens como o Tom.
I have always felt like Peter Pan.	Eu sempre me senti como Peter Pan.
Just like today.	Exatamente como nos dias de hoje.
Just like Europol.	Tal como a Europol.
Just like that.	Assim.
Just like this.	Apenas isso.
Personally I'm always ready to learn, although I do not always like being taught.	Pessoalmente, estou sempre disposto a aprender, embora nem sempre goste que me ensinem.
I am always ready to learn although I do not always like being taught.	Estou sempre disposto a aprender, embora eu nem sempre goste que me ensinem.
So there's always, always that huge I mean, just this kaleidoscope of things to draw from.	Assim, sempre, sempre mesmo, existe essa enormidade Quer dizer, simplesmente esse caleidoscópio de coisas em que se basear.
I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded.	Sempre que eu tanto como ouvinte e como fã ouço isso, fico assombrado.
So, I always like to show this cartoon.	Por isso, sempre gosto de mostrar estes quadrinhos.
Jane always behaved like she was very rich.	Jane sempre se comportou como se fosse muito rica.
I always felt like she was hiding something.	Sempre tive o pressentimento de que ela escondia algo.
I don't like your friends. They're always complaining.	Eu não gosto dos seus amigos eles estão sempre reclamando.
However, its distribution was not always like this.	Se não tratada é praticamente sempre mortal após alguns anos.
OK, just like McDonald's.	Exatamente como o McDonald's.
We're just like brothers.	Somos como irmãos.

Exibir esta página em português