Translation of "just like when" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| When you say this, you sound just like father. | Quando você diz isso, fica parecendo papai. |
| When you say this, you sound just like father. | Quando você diz isso, fica parecido com papai. |
| I was just like Tom when I was his age. | Eu era como Tom quando tinha a idade dele. |
| When I grow up I want to be just like you. | Quando crescer, quero ser como você. |
| When I grow up I want to be just like my Dad. | Quando crescer, quero ser como o papai. |
| I'd just like to know what you knew and when you knew it. | Eu só queria saber o que você soube e quando soube. |
| We like to hang together in groups, just like wildebeests, just like lions. | Gostamos de andar em grupos, assim como gnus, assim como leões. |
| It's just like music it really is just like music. | É quase como música é realmente como música. |
| And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home. | E assim como meus pais fizeram quando terminaram seus estudos fora, voltamos para casa. |
| It's a chattel mortgage, just like furniture, just like a car. | É uma alienação fiduciária assim como móveis, assim como o carro. |
| Just like today. | Exatamente como nos dias de hoje. |
| Just like Europol. | Tal como a Europol. |
| Just like that. | Assim. |
| Just like this. | Apenas isso. |
| Just like, when your mom was pregnant with you, who was she producing the milk for? | Não para nós. É como quando sua mãe estava grávida de você, para quem ela estava produzindo leite? |
| OK, just like McDonald's. | Exatamente como o McDonald's. |
| We're just like brothers. | Somos como irmãos. |
| I just like singing! | Eu só gosto de cantar! |
| And there were times when I was actually so desperate I would just, you know, walk into a room and just go like, Eric! | E houve vezes em que eu estava realmente tão desesperado que eu apenas, sabe, entrava no lugar e chamava, Eric. |
| Man 2 unclear You just looked like you turned it on its end. But when you see it like that it's more interesting looking. | Homem 2 inseguro Parece que você só girou em volta das pontas. Mas quando você olha tem uma aparência mais interessante. |
| She said that when she just ran it across the table, it felt like her finger was rocking. | Ela disse que quando a passou pela mesa, sentiu como se seu dedo estivesse balançando. |
| I like to just end. | Eu quero só terminar. |
| They just don't like it. | Eles apenas não gostam. |
| Or just like you? Really? | Ou exatamente como vocês, jura? |
| It's ephemeral just like us. | É efêmero como nós. |
| They're just like everyone else. | Eles são como todos os outros. |
| Just like the male chicks. | Assim como fazem com os pintinhos machos. |
| It happened just like this. | Aconteceu exatamente assim. |
| It's just like you say. | É exatamente como você diz. |
| You look just like him. | Você se parece muito com ele. |
| Tom is just like you. | O Tom é igualzinho a você. |
| I'd just like to talk. | Eu só queria conversar. |
| You're just like your father. | Você é igual ao seu pai. |
| I just don't like football. | Eu simplesmente não gosto de futebol. |
| Tom just doesn't like me. | Tom só não gosta de mim. |
| You're just like your sister. | Você é igualzinha à sua irmã. |
| You're just like an angel. | Você é como um anjo. |
| It's just, it's just, I just would like us all to go there. | É que eu gostaria que nós todos fôssemos pra lá. |
| It's just so much more fun to play ... when bent notes slice right through you like a razor blade. | Ele raramente a usa em shows, por ser considerada muito rara e especial, além do receio de que seja roubada. |
| That's all bioluminescence. So, like I said just like fireflies. | Isso tudo é bioluminescência. Como eu disse exatamente como vagalumes. |
| Are they just background noise from a soundtrack stuck on repeat when people say things like, Kids can be cruel. | São apenas ruído de fundo de um disco arranhado que se repete, quando as pessoas dizem coisas como Crianças podem ser cruéis, |
| I guess it's just like life. | Acho que é exaatamente como a vida. |
| I just like, throw it in. | Eu simplesmente gosto de atirá la lá dentro. |
| We did it just like that. | Fizemos pá pum bem assim. |
| They behaved just like the children. | Eles se comportavam exatamente como crianças. |
Related searches : Just When - Just Like - Just As When - When You Like - Would Just Like - Just Like Mine - Just Like With - Just Like Before - Just Like For - Just Like Him - I Just Like - Is Just Like - Just Like Magic - Just Like Always
