Translation of "keep doing you" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Doing - translation :

Keep - translation :

Keywords : Fazia Fazendo Fazê-lo Fazem Faço Mantê-lo Continua Guardar Continua Continuar

Examples (External sources, not reviewed)

You can't keep doing this, Tom.	Você não pode continuar fazendo isto, Tom.
You can't keep doing this to Tom.	Você não pode continuar fazendo isso com o Tom.
We can't keep doing that.	Não podemos mais fazer isso.
I can't keep doing this.	Não posso continuar fazendo isso.
We can't keep doing that.	Não podemos continuar fazendo isso.
They keep doing it they just keep making these things.	Eles continuam a fazer isso eles continuam a fazer esse processo.
Keep on with what you're doing.	Fique de olho no que está fazendo.
So we can just keep doing this.	Então podemos continuar a fazer isso.
I don't want to keep doing this.	Não quero continuar fazendo isto.
And by remembering to stop at 80 percent it helps keep you from doing that very thing.	E ao lembrar de parar nos 80 por cento Isso ajuda a impedi lo de fazer essa mesma coisa.
We'll keep doing this until someone tells us to stop.	Nós continuaremos fazendo isto até que alguém nos diga para parar.
I doubt if I could keep Tom from doing that.	Duvido que eu consiga impedir que o Tom faça isso.
I doubt if I could keep Tom from doing that.	Eu duvido que eu consiga impedir que o Tom faça isso.
And keep doing ... all those things we can't talk about.	Palpatine revela ser o lorde sith Darth Sidious e cria o Império Galáctico.
We actually, it's very hard to keep people from doing this.	Na verdade, nós, é muito difícil impedir as pessoas de fazerem isso.
You also know that we can't just keep doing what we've always done, because we'll get the results we've always gotten.	Você também sabe que nós não podemos continuar fazendo o que sempre fizemos porque teremos os resultados que sempre tivemos.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.	Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando.
And we keep doing that, and build more powerful machines, accelerators for particles.	E nós continuamos fazendo isso, e construímos máquinas mais poderosas, aceleradores de partículas.
So we decided to come the year after and keep doing the project.	Então decidimos voltar no ano seguinte e continuar o projeto.
You must keep quiet.	Você precisa continuar quieto.
I keep telling you!	Não me canso de falar.
You can keep them.	Você pode ficar com eles.
You get to keep one, and I get to keep one.	Escolha um deles e me dê o outro.
Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.	Até lá, vou continuar contando piadas. Espero que continuem rindo.
You will keep your word, won't you?	Você vai manter sua palavra, não vai?
You will keep your word, won't you?	Você vai manter sua palavra, não é?
I promise you I'll keep you safe.	Eu prometo que te manterei em segurança.
Can you keep a secret?	Tu podes guardar um segredo?
Can you keep a secret?	Você pode guardar um segredo?
Can you keep a secret?	Você consegue guardar segredo?
Can you keep a secret?	Vocês podem guardar um segredo?
Do you keep a diary?	Você mantém um diário?
You may keep the book.	Você pode ficar com o livro.
Could you keep still, everyone?	Vocês todos poderiam ficar parados?
I keep nothing from you.	Eu não retenho nada teu.
You keep out of this.	Fique fora disso.
You must keep your promise.	Você deve manter a promessa.
I will keep you warm.	Vou te manter aquecido.
I will keep you warm.	Vou te manter aquecida.
Tom will keep you informed.	Tom manterá você informado.
You can keep the change.	Pode ficar com o troco.
Can you keep Tom there?	Você pode manter o Tom aí?
You can't keep us here.	Você não pode nos manter aqui.
This will keep you warm.	Isto vai te manter aquecido.
This will keep you warm.	Isto vai mantê la aquecida.

Exibir esta página em português