Translation of "keep from doing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I doubt if I could keep Tom from doing that. | Duvido que eu consiga impedir que o Tom faça isso. |
| I doubt if I could keep Tom from doing that. | Eu duvido que eu consiga impedir que o Tom faça isso. |
| We actually, it's very hard to keep people from doing this. | Na verdade, nós, é muito difícil impedir as pessoas de fazerem isso. |
| We can't keep doing that. | Não podemos mais fazer isso. |
| I can't keep doing this. | Não posso continuar fazendo isso. |
| We can't keep doing that. | Não podemos continuar fazendo isso. |
| They keep doing it they just keep making these things. | Eles continuam a fazer isso eles continuam a fazer esse processo. |
| Keep on with what you're doing. | Fique de olho no que está fazendo. |
| You can't keep doing this, Tom. | Você não pode continuar fazendo isto, Tom. |
| So we can just keep doing this. | Então podemos continuar a fazer isso. |
| You can't keep doing this to Tom. | Você não pode continuar fazendo isso com o Tom. |
| I don't want to keep doing this. | Não quero continuar fazendo isto. |
| And by remembering to stop at 80 percent it helps keep you from doing that very thing. | E ao lembrar de parar nos 80 por cento Isso ajuda a impedi lo de fazer essa mesma coisa. |
| We'll keep doing this until someone tells us to stop. | Nós continuaremos fazendo isto até que alguém nos diga para parar. |
| And keep doing ... all those things we can't talk about. | Palpatine revela ser o lorde sith Darth Sidious e cria o Império Galáctico. |
| Keep away from me. | Fique longe de mim. |
| Keep away from Tom. | Fique longe de Tom. |
| Keep away from here. | Fique longe daqui. |
| And we keep doing that, and build more powerful machines, accelerators for particles. | E nós continuamos fazendo isso, e construímos máquinas mais poderosas, aceleradores de partículas. |
| So we decided to come the year after and keep doing the project. | Então decidimos voltar no ano seguinte e continuar o projeto. |
| Try to keep from crying. | Tente não chorar. |
| Try to keep from crying. | Tentem não chorar. |
| Keep away from the fire. | Mantenha se longe do fogo. |
| Keep away from bad company. | Afaste se de más companhias. |
| I keep nothing from you. | Eu não retenho nada teu. |
| Keep children away from medicine. | Mantenha as crianças longe dos remédios. |
| She couldn't keep from crying. | Ela não conseguia parar de chorar. |
| Keep away from me, devil! | Fique longe de mim, diabo! |
| Keep far away from him! | Mantenha se longe dele! |
| Keep Tom away from us. | Mantenha o Tom longe de nós. |
| That if we keep putting things, through industrial and urban existence, back into the system if we keep doing that we can continue on. | Se continuarmos a acumular coisas, por meio da existência industrial e urbana, de volta ao sistema se continuarmos a fazer isso podemos prosseguir |
| And watching that videotape later that day inspired me to keep doing what I do. | E olhando aquele vídeo mais tarde naquele dia me inspirou a continuar fazendo o que eu faço. |
| Viewed from the West, they were perceived as a tool to keep the government under control by enabling people to watch what it was doing. | Vistas na perspectiva do Ocidente, as webcams foram consideradas como um meio de manter o governo sob controlo, permitindo que as pessoas pudessem ver o que estava a ser feito pelo governo. |
| Obviously, we keep going from there. | E podiamos continuar. |
| Keep children away from the pond. | Mantenha as crianças longe do lago. |
| Tom couldn't keep himself from laughing. | Tom não conseguia parar de rir. |
| I tried to keep from laughing. | Eu tentei não rir. |
| Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail. | Clássico mantenha se longe mantenha se longe do seu adversário, das paredes, e da sua própria cauda. |
| You dare to keep secrets from me? | Como se atreve a guardar segredos de mim? |
| I could barely keep myself from laughing. | Eu mal podia conter a risada. |
| You should keep away from bad company. | Você deve se manter longe de má companhia. |
| Keep the children away from the knives. | Deixe as crianças longe das facas. |
| You can't keep hiding from me, Tom. | Você não pode continuar escondendo isso de mim, Tom. |
| We should keep away from the poisonous plants. | Devemos nos manter longe das plantas venenosas. |
| We should keep away from the poisonous plants. | Devemos manter distância das plantas venenosas. |
Related searches : Keep Doing - Keep Doing Something - Keep On Doing - Keep Up Doing - Keep Doing You - Keep From - Abstain From Doing - Prohibit From Doing - Stop From Doing - Refrain From Doing - From Doing So - Prevent From Doing - Keep From Moving - Keep Secrets From
