Translation of "keep head down" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep down. | Fique abaixado. |
| Keep down. | Fique abaixada. |
| Please keep your voice down. | Por favor, mantenha a voz baixa. |
| Nobody can keep that straight in their head. | ninguem pode manter isso certo na cabeça |
| Keep it quiet please. Settle down. | Silêncio por favor. Quietos. |
| Can you keep the noise down? | Você pode manter o barulho baixo? |
| The patient can't keep his food down. | O paciente não consegue segurar comida no estómago. |
| Its head is down. It's walking backwards. | Sua cabeça está abaixada. Ele está caminhando para trás. |
| He shook his head up and down. | Ele balançou a cabeça pra cima e pra baixo. |
| And you have to keep the maintenance down. | E você tem que manter o consumo baixo. |
| Tom is trying to keep his weight down. | Tom está tentando manter seu peso baixo. |
| We either keep going fast, or we slow down. | Ou nós continuamos indo rápido, ou desaceleramos. |
| You can't keep a good idea down these days. | Não dá pra ter uma boa idéia sozinho hoje em dia. |
| And if it comes down a head, that's great. | Se vier uma cara, isto é ótimo. |
| And you keep tossing, to wait for the next head, to get excited. | E ficam jogando, esperando a próxima cara, para ficarem excitados. |
| Everybody's head was spinning, so we thought, why not keep that momentum going...? | Todo mundo estava girando, então pensamos, por que não continuar assim...? |
| Down here at the bottom, Keep, real movie, Rick Kay. | Aqui embaixo, no final, Mantenha, filme real, Rick Kay. |
| Put some ice on your ankle to keep the swelling down. | Ponha um pouco de gelo no seu tornozelo para reduzir o inchaço. |
| Put some ice on your ankle to keep the swelling down. | Ponha um pouco de gelo em seu tornozelo para reduzir o inchaço. |
| And he was standing in front of me, his head down. | Estava em pé à minha frente, com a cabeça baixa. |
| The one with the yellow green suit, he's flying head down. | Aquele com a roupa amarelo verde está voando de cabeça para baixo. |
| And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down. | Então pensei, ótimo, vai continuar a ir para baixo. |
| Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head. | Virei o de cabeça para baixo, experimentei com a carcaça, experimentei com a cabeça, |
| You can see the little head moving down at the bottom there. | Vocês podem ver a cabeça pequena se movendo ali na base. |
| E Bobbing head SW Let's get down for everybody. Come on now. | E Manda ver. Vamos lá. |
| Following the season's end, Head Coach Dale Hunter announced he would step down. | Após o fim da temporada, o treinador principal Dale Hunter anunciou que deixaria o cargo. |
| You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down. | E o preço sobe, desce sobe e desce e continuará nessa. |
| You need to put some ice on your ankle to keep the swelling down. | Você precisa colocar um pouco de gelo no seu tornozelo para reduzir o inchaço. |
| You need to put some ice on your ankle to keep the swelling down. | Você precisa colocar um pouco de gelo em seu tornozelo para reduzir o inchaço. |
| Now you may be surprised to know that smart people can keep 120 things straight in their head. | vocês podem estar surpresos em saber que pessoas inteligentes podem manter 120 coisas corretas em suas cabeças |
| He has bicycle brake cables going down to the head control in his hand. | Ele tem cabos de freio de bicicleta descendo para controle principal na sua mão. |
| You have to tone down the Jesus stuff a little bit, but keep the enthusiasm. | Você tem que dar uma diminuida nesse negócio de Jesus, mas mantenha o entusiasmo. |
| A drogue chute is just a smaller chute which helps to keep your face down. | O paraquedas piloto é um pequeno paraquedas que o ajuda a manter se na posição correta. |
| Each one of them operates either an ear, separately, or the head, up and down. | Cada um deles opera cada orelha, separadamente, ou a cabeça para cima e para baixo. |
| Or, when he's more relaxed, the head comes down and the ears listen, either side. | Ou, quando ele está mais relaxado, a cabeça baixa e as orelhas ouvem de ambos os lados. |
| The student may write down thoughts or simply just brainstorm in his or her head. | Pode ser também um conjunto de sites individuais ou de pequenos grupos. |
| Lombardi stepped down as head coach after the game, and Phil Bengtson was named his successor. | Lombardi tornou se General Manager do Packers em 1968, e Phil Bengtson foi nomeado Head Coach. |
| Keep that in mind. I put down innovation I've looked for innovation cycles in space I found none. | Tenham isto em mente. Procurei ciclos de inovação no espaço, e não encontrei nenhum. |
| Even if one of your family members get shot and falls down, you just have to keep running. | Mesmo que algum membro da sua família leve um tiro e caia, você tem que continuar correndo. |
| All classes were held in the factory itself, to keep costs to a minimum on the one hand and, on the other, to keep down the time involved for participants. | Todas as aulas tinham lugar dentro da própria fábrica, de modo a manter os custos no mínimo, por um lado, e, por outro, de modo a reduzir ao máximo o tempo dispendido pelos participantes. |
| The poor little Molas coming in, getting ripped to shreds, so we head down south, to San Diego. | Os pobres Mola chegam, são feitos em pedaços, então fomos mais ao sul, em San Diego. |
| And the Eaglet bent down its head to hide a smile some of the other birds tittered audibly. | E a Águiazinha abaixou a cabeça para esconder um sorriso alguns dos outros pássaros davam risadinhas abafadas. |
| She said it with shyness, with her head bent down, looking at the marble flooring of the shrine. | Ela disse isso com uma timidez, com a cabeça baixa, olhando para o chão de mármore do túmulo. |
| The many letters that Pablo receives help him keep a clear head, and he answers each and every one of them, Andrés comments. | As muitas cartas que Pablo recebe, o ajudam a manter a cabeça arejada, e ele responde a todas elas , comenta Andrés. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
Related searches : Keep Down - Head Down - Keep My Head - Keep Head Up - Keep Voice Down - Keep Breaking Down - Keep Costs Down - Keep Prices Down - Keep Him Down - Keep It Down - Keep Food Down - Keep People Down - Keep Heads Down - Put Head Down
