Translation of "keep hope alive" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Alive - translation : Hope - translation : Keep - translation : Keep hope alive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I have always had hope in you, Diana, and that hope I still keep alive. | Sempre tive esperança em ti, Diana, e essa esperança ainda mantenho viva. |
| Keep alive | 'Keep alive' |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis, mantê las vivas, manter as crianças vivas, acabar com os órfãos. |
| Keep alive timeout | Tempo limite de 'keep alive' |
| Transmitting keep alive... | A transmitir o sinal de vida... |
| Keep alive timeout | Tempo limite do 'keep alive' |
| Keep connections alive | Manter as ligações |
| Hope they're alive. | Espero que eles estejam vivos. |
| They keep you alive. | Mantêm nos vivos. |
| Hope kept me alive. | A esperança manteve me vivo. |
| Only prayers keep him alive. | Somente as orações o mantêm vivo. |
| Just trying to keep alive. | Só a tentar mantereste vivo. |
| Better keep me alive, reb. | É melhor manteresme vivo, rebelde. |
| You better keep me alive. | É melhor manteremme vivo. |
| That's how I keep alive. | É por isso que ainda estou vivo. |
| Even at the eleventh hour, however, I would like to keep alive the hope of a peaceful solution. | Ela deve definir as condições e os esforços que irão pressagiar uma futura integração. |
| This hope is still alive. | Esta esperança continua viva. |
| This hope is still alive. | Esta esperança ainda está viva. |
| That hope kept me alive. | Essa esperança manteve me vivo. |
| I will keep the fish alive. | Vou deixar os peixes vivos. |
| I will keep the fish alive. | Vou manter os peixes vivos. |
| I will keep the fish alive. | Manterei o peixe vivo. |
| I'm trying to keep them alive. | Estou tentando mantê los vivos. |
| It wants to keep you alive. | Quer manter nos vivos. |
| But you must always walk towards light Every step of yours, filled with hope, Will keep me alive, Michelle | Cada passo que dês, cheio de esperança, me manterá com vida, Michelle. |
| I hope Tom is still alive. | Espero que o Tom ainda esteja vivo. |
| I hope Tom is still alive. | Eu espero que Tom ainda esteja vivo. |
| A piece of bread can satisfy your hunger, and having the hope will bring you bread to keep you alive. | Um pedaço de pão pode satisfazer vos a fome e ter esperança pode trazer vos o pão para se manterem vivos. |
| They knew how to keep themselves alive. | Eles sabem se manter vivos. |
| Or keep you alive in the future. | Ou manter vos vivos no futuro. |
| Let's fight to keep these languages alive. | Lutemos para manter as línguas vivas! |
| They knew how to keep themselves alive. | Eles sabiam como se manter vivos. |
| I've got to keep this fella alive. | Tenho que manter vivo este tipo. |
| We will thrive on Keep alive on | E viveremos alimentados com beijos. |
| We also owe it to the winners of the Sakharov Prize to do all we can to keep their hope alive. | Além disso, temos para com os vencedores do prémio Sakharov a obrigação de fazer tudo quanto esteja ao nosso alcance para mantermos viva a sua esperança. |
| It's to keep the men around him alive. | É manter vivos os homens ao seu redor. |
| It's to keep the men around him alive. | É manter os homens à sua volta vivos. |
| You wanna kill him, or keep him alive? | Quer matáIo, ou pouparlhe a vida? |
| But, boss, I'm supposed to keep you alive. | Mas, chefe, eu tenho de mantêlo vivo. |
| They had to be hard to keep alive. | Tinham de ser duros para sobreviver. |
| One of them is to keep people alive. | Um deles é manter pessoas vivas. |
| Until then we hope that they are alive. | Até lá, continuamos com a esperança de que eles estejam vivos. |
| This morning we voted to keep the whale alive. | Hoje de manhã pronunciámo nos a favor da preservação das baleias. |
| Keep me alive and you will live in history. | Mantenhame vivo e você ficará na história... |
Related searches : Keep Alive - Keep Alive Signal - Keep Him Alive - Keep Alive Packet - Keep Me Alive - Keep Alive Time - Keep Us Alive - Keep Memories Alive - Keep It Alive - Keep Alive Memory - Keep Them Alive - Keep Legacy Alive - Keep Traditions Alive - Keep You Alive
