Translation of "keep it moving" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep moving. | Continue andando. |
| Keep moving. | Continue se mexendo. |
| So we'll just keep moving on. | Assim, seguimos em frente. |
| God, I'm going to run out of time, so I've gotta keep it moving. | Deus, meu tempo está acabando, então tenho que apressar me. |
| 'Then you keep moving round, I suppose?' said Alice. | Então continuam a rodar? disse Alice. |
| I was attacked in Mexico City and that s why I decided to keep moving. | Fui atacada na Cidade do México e por isso decidi me mudar. |
| It stopped moving. | Ele parou de se mexer. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| Keep it. | Fique com ele. |
| Keep it. | Fica com ele. |
| Keep it. | Fiquem com ele. |
| Keep it. | Fique com ela. |
| Keep it. | Fica com ela. |
| Keep it. | Fiquem com ela. |
| And the bubbles keep moving up there, and this is what the world looks like today. | E as bolhas continuam se movendo aqui em cima, e isso é como o mundo se parece hoje. |
| And I think as long as I keep grieving, and weeping, and then moving on, I'm fine. | E que enquanto eu sentir tristeza, mas conseguir prosseguir depois, então estarei bem. |
| To keep from moving forward in one forceful, united front and snitching away our hard won victory. | Para evitar se dirigissem em uma frente forçada e unida e roubar nossa vitória duramente conseguida. |
| Keep it up! | Continue! |
| Keep it up! | Continua! |
| Keep it brief. | Seja breve. |
| Keep it straight. | Mantenha o reto. |
| It was eloquent, moving, sincere. | Foi eloquente, tocante, sincera. |
| The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. |
| He then deposits the spermatophore, and the animals keep moving forward until the female hits it with her cloaca, after which she stops and stands still. | Ele depois deposita o espermatóforo e os animais continuam a avançar até a fêmea alcançar o espermatóforo com a sua cloaca, após o qual ela pára e fica quieta. |
| They keep doing it they just keep making these things. | Eles continuam a fazer isso eles continuam a fazer esse processo. |
| OK, keep it there. | OK, mantenha. |
| Please keep it secret. | Por favor mantenha segredo. |
| Keep it secret, please. | Guarde segredo, por favor. |
| Keep it in mind. | Tenha isso em mente. |
| Keep it together, Tom. | Fica frio, Tom. |
| Keep it simple, Tom. | Não complique, Tom. |
| They were saying, Why's it moving? | Eles disseram, porquê está se mexendo? |
| It knows how much it's moving. | Ele sabe o quanto está se movendo. |
| Keep it up. I love it! | Continuem. Estou adorando! |
| So I took another crack at it you've got to keep it moving and I Xeroxed some words on pieces of colored paper and I pasted them down on an ugly board. | Então eu tentei de novo, meio que desmanchei a coisa, e você tem que manter a coisa em movimento. Eu xeroquei algumas palavras em pedaços de papel colorido e colei eles em um quadro terrível |
| Flocks of sheep need to keep moving to find new grazing areas and more favourable weather as the seasons change. | Os rebanhos de carneiros necessitam deslocar se para encontrar pastagens novas e um clima mais favorável enquanto as estações mudam. |
| Is it true you're moving to Boston? | É verdade que você está se mudando para Boston? |
| Please keep it a secret. | Por favor, mantenha segredo. |
| Keep it between us, okay? | Mantenha ela entre nós, OK? . |
| It is your business to keep it yours clearly and directly, to keep the channel open. | O que te importa é mantê la clara e diretamente sua, manter o canal aberto. |
| In the preview area you can resize the cropping rectangle by moving the corners with the mouse. It will keep the ratio value set in the bottom of dialog. | Na área de antevisão, poderá dimensionar o rectângulo de recorte se mover os cantos com o rato. A opção irá manter as proporções definidas no fundo da janela. |
| It actually basks. It's a slow moving shark. | Na realidade é devagar. É um tubarão lento. |
| Is it true Tom is moving to Boston? | É verdade que Tom está se mudando para Boston? |
| Is it true that you're moving to Australia? | É verdade que você está se mudando para a Austrália? |
| Is it true that you're moving to Australia? | É verdade que estás te mudando para a Austrália? |
Related searches : Keep Moving - Keep From Moving - Keep Production Moving - Just Keep Moving - Keep Things Moving - Keep Business Moving - Keep You Moving - Keep Moving Ahead - Keep On Moving - Keep Moving Forward - Keep Products Moving - Must Keep Moving - Keeping It Moving - Get It Moving
