Translation of "keeping it moving" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Moving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It stopped moving. | Ele parou de se mexer. |
| Rawlins, McCauley, production manager Lindsley Parsons Jr., and Katzenberg were all tasked with keeping things moving as fast as possible and keeping the budget under control every hour on stage cost the production 4000. | Rawlings, McCauley, diretora de produção Lindsley Parson, Jr. e Katzenberg foram todos encarregados de manter tudo fluindo o mais rápido possível, mantendo os custos baixos. |
| It was eloquent, moving, sincere. | Foi eloquente, tocante, sincera. |
| It was a way of keeping my head attached. | Era uma maneira de manter minha cabeça presa. |
| They were saying, Why's it moving? | Eles disseram, porquê está se mexendo? |
| It knows how much it's moving. | Ele sabe o quanto está se movendo. |
| I had the opportunity to have a discussion with President Mbeki, and one of the things that we talked about is, what is it that's keeping this connectivity goal from moving ahead faster? | Tive a oportunidade de conversar com o presidente Mbeki, e uma das coisas sobre a qual conversamos foi, o que está impedindo este obejtivo de conectividade de ir mais rápido? |
| Is it true you're moving to Boston? | É verdade que você está se mudando para Boston? |
| He didn't do a good job of keeping it there though. | Ele não fez um bom trabalho em manter isso lá, entretanto. |
| It actually basks. It's a slow moving shark. | Na realidade é devagar. É um tubarão lento. |
| Is it true Tom is moving to Boston? | É verdade que Tom está se mudando para Boston? |
| Is it true that you're moving to Australia? | É verdade que você está se mudando para a Austrália? |
| Is it true that you're moving to Australia? | É verdade que estás te mudando para a Austrália? |
| Is it true that you're moving to Australia? | É verdade que vocês estão se mudando para a Austrália? |
| Is it true that you're moving to Australia? | É verdade que vos estais mudando para a Austrália? |
| Is it true that you're moving to Australia? | É verdade que o senhor está se mudando para a Austrália? |
| Is it true that you're moving to Australia? | É verdade que a senhora está se mudando para a Austrália? |
| Is it true that you're moving to Australia? | É verdade que os senhores estão se mudando para a Austrália? |
| Is it true that you're moving to Australia? | É verdade que as senhoras estão se mudando para a Austrália? |
| Because the challenge is not losing weight, it's actually keeping it off. | Porque o desafio não é perder peso, é continuar a fazer isso. |
| I mean, I've been keeping a secret for years and years and years, so it just seemed like second hand to me, just to keep on keeping it a secret. | Quero dizer, eu guardei segredo por anos e anos e anos, então pareceu natural para mim, apenas continuar a guardar um segredo. |
| The truth is my blog is there to protest against everything that's moving if it isn't moving well... | A verdade é que o meu blog é mesmo para protestar contra tudo o que mexe. |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | É ir do Estágio Três ao Estágio Quatro. |
| This results in it nearly always keeping the same face turned towards Earth. | Isto faz com que tenha praticamente sempre a mesma superfície voltada para a Terra. |
| They're keeping you alive. | estão mantendo vocês vivos. |
| Keeping euro banknotes secure | Garantia da segurança das notas de euro |
| I hate keeping secrets. | Eu odeio guardar segredos. |
| But once it starts moving throughout the body, that's when it becomes deadly. | Mas uma vez que ele começa a se mover por todo o corpo, é quando ele se torna mortal. |
| It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving. | É muito perigoso subir no trem em movimento. |
| It probably isn't the perfect vaccine, but it's moving along. | Provavelmente, essa não é a vacina perfeita, mas está em movimento. |
| It was a highly emotional, moving moment for all involved. | Foi surpreendente e emocionante para todos ali presentes. |
| Indeed, it is quite in keeping with the positions this House has always adopted. | Com efeito, essa é a linha das posições que o nosso Parlamento sempre adoptou. |
| It's keeping the lights on. | Está mantendo as luzes acessas. |
| Keeping Calm on North Korea | Manter a calma na Coreia do Norte |
| Keeping the Climate Finance Promise | Cumprir a promessa de financiar a luta contra as alterações climáticas |
| You're awful at keeping secrets. | Você é ótimo em guardar segredos. |
| Thanks for keeping us updated. | Obrigado por manter nos inteirados. |
| Thanks for keeping us updated. | Obrigada por manter nos inteirados. |
| The slowest one to make a promise is the most faithful one in keeping it. | Aquele que é o mais lento ao prometer sempre é o mais fiel no cumprir. |
| The slowest one to make a promise is the most faithful one in keeping it. | Quem mais demora em prometer sempre é o mais fiel em cumprir. |
| Bushnell told Alcorn that he had a contract with General Electric for a product, and asked Alcorn to create a simple game with one moving spot, two paddles, and digits for score keeping. | Bushnell disse a Alcorn que ele tinha um contrato com a General Electric para um produto, e ele pediu Alcorn para criar um jogo simples com um ponto que se move, duas paletas, e dígitos para mostrar a pontuação. |
| Stop moving! | Pare de se mexer. |
| Stop moving! | Parem de se mexer. |
| Stop moving! | Para de se mexer! |
| Stop moving. | Pare de se mexer. |
Related searches : Keeping It Classy - Keeping It Clean - Keeping It Safe - Keeping At It - Keeping It Short - Keeping It Real - Keeping It Simple - Keeping It Fresh - Keeping It Together - Keeping It Cool - Keeping It Alive - Keeping It Healthy - Keeping It Secure - Keeping It Going
