Translation of "keep our promises" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keep - translation :

Keywords : Mantê-lo Continua Guardar Continua Continuar Promessas Promete Promessas Cumpro Prometer

Examples (External sources, not reviewed)

Keep your promises.	Cumpra as suas promessas.
I always keep promises.	Eu sempre cumpro minhas promessas.
Many politicians don't keep their promises.	Muitos políticos não cumprem com suas promessas.
Don't make promises you can't keep.	Não faça promessas que você não pode cumprir.
Tom often doesn't keep his promises.	Tom geralmente não cumpre as suas promessas.
He often forgets to keep his promises.	Ele frequentemente esquece de manter suas promessas.
One shouldn't make promises one can't keep.	Não se deve prometer o que não se pode cumprir.
Do you keep all the promises you make?	Você mantém todas as promessas que faz?
Do you keep all the promises you make?	Vocês mantêm todas as promessas que fazem?
There are many politicians who don't keep their promises.	Há muitos políticos que não mantêm suas promessas.
Some bloggers blame Mahmoud Ahmadinejad for failing to keep his economic promises.	Alguns blogueiros culpam Mahmoud Ahmadinejad por não cumprir suas promessas econômicas.
But in order to fulfill the Paris agreement, we must ensure that governments keep their promises.	Mas, a fim de cumprir o acordo de Paris, temos de assegurar que os governos cumprem as suas promessas.
Let's keep our fingers crossed.	Vamos ficar de dedos cruzados.
Our papa promises we can get one if we can get 1,000 likes'	Papai prometeu que a gente ganhará um se 1.000 pessoas curtirem essa foto'
Our greatest fears are the dragons that keep our deepest treasures.	Os nossos maiores medos são os dragões que guardam os nossos tesouros mais profundos.
Forgone conclusion does not keep our interest.	Conclusões precipitadas não mantêm nosso interesse.
We must always keep our teeth clean.	Nós devemos sempre manter nossos dentes limpos.
Today, big data promises to enhance our ability to understand and even predict such responses.	Hoje, o grande volume de dados promete melhorar a nossa capacidade de compreender e até de prever tais respostas.
Chorus God keep our land glorious and free!	God, keep our land, glorious and free!
And this is how we keep our innovation running.	E é assim que nós fazemos nossa inovação funcionar.
Our goal is to keep this information timely and accurate .	Pretende se que esta informação esteja actualizada e seja rigorosa .
How can we expect another to keep our secret if we have been unable to keep it ourselves?	Por que devemos esperar que outra pessoa guarde o nosso segredo se nós mesmos fomos incapazes de guardá lo?
So much for promises.	O valor de uma promessa...
You shouldn't break promises.	Você não deveria quebrar promessas.
Promises should be kept.	Promessas devem ser mantidas.
He never breaks promises.	Ele nunca quebra suas promessas.
I can't make promises.	Não posso prometer nada.
We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity.	Mantemos o escritório como um tipo de arquivo de biodiversidade arquitetônica.
Our planet is a good planet because it can keep water.	Nosso planeta é um bom planeta porque ele pode conter água.
Legitimizing the use of force to keep us in our place.	Legitimando o uso da forca para manter nos no nosso lugar.
Keep it up our heroes! Ashraf Ghani ( ashrafghani) January 6, 2016	Acompanhe os nossos heróis! Ashraf Ghani ( ashrafghani) 6 de janeiro de 2016
And that young boy believed our promises that we would help people in difficulty in Rwanda, and we never did.	E aquele menino acreditou em nossas promessas de que ajudaríamos as pessoas em dificuldade em Ruanda, e nós não ajudamos.
And talk shows and newspapers keep us thinking about our crime rate.	And talk shows and newspapers keep us thinking about our crime rate.
Big data promises big progress.	Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos.
He never breaks his promises.	Ele nunca quebra suas promessas.
I can make no promises.	Não posso fazer promessas.
For the sake of our health, our wealth and our collective security, it's imperative that we keep the independent decision making parts of our brains switched on.	Pelo bem da nossa saúde, nossa riqueza e nossa segurança coletiva, é incontestável que mantenhamos independente a parte do nosso cérebro que toma as decisões. ligada.
They digest our food, they make our vitamins, they actually educate your immune system to keep bad microbes out.	Elas digerem nossa comida, fazem nossas vitaminas, elas educam nosso sistema imunológico, de fato, para manter os micróbios maus fora de nós.
How are we going to perform our social and political reform to keep pace with economic growth, to keep sustainability and stability?	Como vamos executar nossa reforma política e social para manter o passo com o crescimento econômico, manter sustentabilidade e estabilidade?
We can't keep feeding our kids pesticides and herbicides and antibiotics and hormones.	Não podemos continuar dando pesticidas, herbicidas, antibióticos e hormônios às crianças.
When the apostles despaired and thought they were made false promises, Our help arrived, and We delivered whom We pleased but never will Our punishment be averted from the sinners.	Quando os mensageiros se desesperavam e pensavam que seriam desmentidos, chegava lhes o Nosso socorro esalvamos quem Nos aprouve, e o Nosso castigo foi inevitável para os pecadores.
It is now our collective duty to hold our leaders to account and ensure that they turn promises into action especially in the world s most vulnerable regions, such as Africa.	Agora, o nosso dever coletivo é mantermos a firmeza com os nossos líderes, de forma a exigirmos e a garantirmos que eles passam das promessas à ação em especial nas regiões mais vulneráveis do mundo, como a África.
They want answers. They do not want any more promises that we then fail to keep, or to see any efforts that we then fail to follow through.	Lá fora esperam as vítimas pretendem respostas e não promessas que ficam por cumprir, nem pretendem os nossos esforços, pois não os pomos em prática.
None of these promises were met.	Nada disso foi cumprido.
I have always kept my promises.	Eu sempre mantive minhas promessas.

Exibir esta página em português