Translation of "promises to keep" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Keep - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep your promises. | Cumpra as suas promessas. |
| I always keep promises. | Eu sempre cumpro minhas promessas. |
| He often forgets to keep his promises. | Ele frequentemente esquece de manter suas promessas. |
| Many politicians don't keep their promises. | Muitos políticos não cumprem com suas promessas. |
| Don't make promises you can't keep. | Não faça promessas que você não pode cumprir. |
| Tom often doesn't keep his promises. | Tom geralmente não cumpre as suas promessas. |
| One shouldn't make promises one can't keep. | Não se deve prometer o que não se pode cumprir. |
| Do you keep all the promises you make? | Você mantém todas as promessas que faz? |
| Do you keep all the promises you make? | Vocês mantêm todas as promessas que fazem? |
| There are many politicians who don't keep their promises. | Há muitos políticos que não mantêm suas promessas. |
| Some bloggers blame Mahmoud Ahmadinejad for failing to keep his economic promises. | Alguns blogueiros culpam Mahmoud Ahmadinejad por não cumprir suas promessas econômicas. |
| But in order to fulfill the Paris agreement, we must ensure that governments keep their promises. | Mas, a fim de cumprir o acordo de Paris, temos de assegurar que os governos cumprem as suas promessas. |
| They want answers. They do not want any more promises that we then fail to keep, or to see any efforts that we then fail to follow through. | Lá fora esperam as vítimas pretendem respostas e não promessas que ficam por cumprir, nem pretendem os nossos esforços, pois não os pomos em prática. |
| They are convinced, according to recently published public opinion polls, that their new president will not keep some of his untenable promises, and they seem to accept this as inevitable. | Eles estão convencidos, segundo os inquéritos à opinião pública publicados recentemente, de que seu novo presidente não cumprirá algumas das suas promessas insustentáveis e parecem aceitar esse facto como sendo inevitável. |
| So much for promises. | O valor de uma promessa... |
| You shouldn't break promises. | Você não deveria quebrar promessas. |
| Promises should be kept. | Promessas devem ser mantidas. |
| He never breaks promises. | Ele nunca quebra suas promessas. |
| I can't make promises. | Não posso prometer nada. |
| Here are some things, the principles that are guiding principles to keep in mind A data driven health revolution promises to make us all better, faster, and stronger. Living by numbers. | Aqui mostra algumas coisas, os principios que estão guiando principios para ficar sabendo Uma revolução na saúde baseada em dados promete tornar todos melhores, mais rapidos, e mais fortes. Vivendo pelos números. |
| A magician promises to deceive you and he does. | Um mágico promete enganá los e ele assim o faz. |
| Big data promises big progress. | Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos. |
| He never breaks his promises. | Ele nunca quebra suas promessas. |
| I can make no promises. | Não posso fazer promessas. |
| He promises to publish exclusive pictures of the funerals tomorrow | Ele promete publicar fotos exclusivas dos funerais amanhã |
| Legislation that promises to have serious implications for aboriginal rights. | Uma legislação que, tudo indica, terá implicações sérias sobre os direitos dos indígenas. |
| None of these promises were met. | Nada disso foi cumprido. |
| I have always kept my promises. | Eu sempre mantive minhas promessas. |
| I can't make you any promises. | Não posso te prometer nada. |
| Alyosha promises to remember Kolya, Ilyusha, and all the boys and keep them close in his heart, even though he will have to leave them and may not see them again until many years have passed. | Este promete lembrar Kólia, Iliúcha, e todos os outros meninos e mantê los no coração, embora tenha de deixá los e possa não vê los de novo até que muitos anos tenham decorrido. |
| But few people took those promises seriously. | Mas poucas pessoas levaram a sério as promessas. |
| Henry saw the rebels as traitors and did not feel obliged to keep his promises with them, so when further violence occurred after Henry's offer of a pardon he was quick to break his promise of clemency. | Henrique via todos como traidores e não se sentia obrigado a seguir suas promessas por isso, quando mais violências estouraram após a oferta de perdão, ele foi rápido para quebrar sua clemência. |
| You get to keep one, and I get to keep one. | Escolha um deles e me dê o outro. |
| Success will ultimately depend on rich countries willingness to live up to their promises. | O sucesso dependerá, em última análise, da vontade dos países ricos honrarem as suas promessas. |
| But doing so requires more than shallow promises. | Mas para o fazer, não bastam promessas superficiais. |
| This narrative promises so much freedom, happiness, success. | Esta narrativa promete muito liberdade, felicidade, sucesso. |
| Layla taught Fadil the price of breaking promises. | Layla ensinou a Fadil qual era o preço de quebrar promessas. |
| Keep up to | Manter até |
| Erdoğan now promises to reconstruct Turkey in his own authoritarian and religious image. | Erdoğan promete agora reconstruir a Turquia à sua imagem autoritária e religiosa. |
| Most importantly, the fiscal treaty promises to ensure responsible budgeting throughout the eurozone. | Mais importante, o Tratado fiscal promete garantir um orçamento responsável em toda a zona euro. |
| Kate convinces her that her worries are normal and promises to help her. | Chegando em casa, Kate vai ver seu filho, que está dormindo. |
| Today, big data promises to enhance our ability to understand and even predict such responses. | Hoje, o grande volume de dados promete melhorar a nossa capacidade de compreender e até de prever tais respostas. |
| The other myth related to broken promises has to do with the Pica Pica ghost. | Um outro mito relacionado a promessas quebradas tem a ver com o fantasma Pica Pica. |
| Keynesianism, which promises painless answers, was resurgent once again. | O Keynesianismo, prometendo respostas indolores, ressurgiu outra vez. |
| Don't misunderstand me we are not making any promises. | Não me entenda mal. Não estamos prometendo nada. |
Related searches : Keep Our Promises - Promises, Promises - Promises - Promises To Pay - Commitment To Promises - Broken Promises - No Promises - Make Promises - Contractual Promises - This Promises - False Promises - Promises Made - Key Promises - Keeping Promises
