Translation of "kept their" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Their - translation :
Deles

Keywords : Mantive Manteve Continuou Parava Continuava Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

  Examples (External sources, not reviewed)

And they kept their word.
E elas mantiveram a palavra.
They kept their love a secret.
Eles mantiveram o amor deles em segredo.
Tom and Mary kept their relationship hidden from their parents.
Tom e Maria mantiveram sua relação escondida dos pais.
The officer however kept their mobile phones
O oficial no entanto manteve os telefones celulares
They both kept their day jobs. Here's the last mine.
Tiveram que continuar como empregados. Aqui está a última mina.
Many victims kept their stories to themselves because homosexuality remained criminalized in postwar Germany.
Muitas vítimas mantiveram suas histórias em segredo, porque a homossexualidade permaneceu criminalizada na Alemanha do pós guerra.
Details of their existence, design, and use were kept secret well into the 1970s.
Detalhes de sua existência, projeto e uso foram mantidos em segredo até a década de 1970.
They are then kept by the couple as a reminder of their special day.
Elas são, então, mantida pelo casal como um lembrete de seu dia especial.
They were kept not only for their value as beasts of burden, but also for their flesh, hides, and wool.
Foram os únicos ungulados domesticados neste continente, para exploração da sua lã e carne.
Died in the camps, that too people or Jews anyway kept from their children back then.
Morreu nos campos, isso também as pessoas ou judeus escondiam de seus filhos naqueles tempos.
They were then adopted by families loyal to the government and their origins kept a secret.
As crianças foram adotadas por famílias pró governistas, e suas origens foram mantidas em segredo.
Across the English Channel, British Euroskeptics rejoice that they have kept their distance from a sinking ship.
Do outro lado do Canal da Mancha, os eurocépticos britânicos regozijam se por se terem mantido afastados de um navio prestes a naufragar.
We kept traveling.
Continuamos viajando.
We kept quiet.
Ficamos quietos.
Tom kept digging.
Tom continuou cavando.
Tom kept eating.
Tom continuou comendo.
Tom kept laughing.
Tom continuou rindo.
Tom kept packing.
Tom continuou arrumando as malas.
Tom kept watch.
Tom ficou de guarda.
Tom kept watch.
Tom ficou vigiando.
They kept walking.
Eles continuaram andando.
They kept walking.
Elas continuaram andando.
Everyone kept talking.
Todos continuaram falando.
Everyone kept talking.
Todo mundo continuou falando.
Tom kept still.
O Tom ficou parado.
Tom kept painting.
Tom continuou pintando.
Many of the women are married with children, and they say the hardest part of their deployment was being kept away from their children.
Muitas das mulheres são casadas e com filhos, e elas dizem que a pior parte da sua missão foi serem mantidas longe de seus filhos.
He highlights the contradiction that while bloggers can not speak their minds anonymously, campaign donors have kept the right not to reveal their identities
Ele comenta, destacando a contradição de que enquanto blogueiros não poderão se manifestar anonimamente, aqueles que doam dinheiro para campanhas eleitorais presevaram o direito de não revelarem suas identidades
The Assads, like other authoritarian Arab leaders, kept a lid on internal violence and their own citizens aspirations.
Os Assad, tal como outros líderes árabes autoritários, mantiveram uma tampa sobre a violência interna e sobre as aspirações dos seus próprios cidadãos.
After investigating and interviewing different women who were kept in the clinics , Paredes reconstructed their stories using photography.
Depois de pesquisar e entrevistar diversas mulheres que estiveram nessa situação, Paola Paredes reconstruiu em um ensaio fotográfico cenas relatadas pelas vítimas.
But I kept dreaming.
Mas continuei sonhando.
The baby kept quiet.
O bebê ficou quieto.
The boy kept quiet.
O menino ficou calado.
The phone kept ringing.
O telefone continuou tocando.
He kept on crying.
Ele continuou a chorar.
He kept on crying.
Ele continuou chorando.
He kept me waiting.
Ele me deixou esperando.
He kept quite calm.
Ele se manteve bem tranquilo.
She kept on talking.
Ela continuou falando.
She kept on crying.
Ela continuou a chorar.
She kept on working.
Ela continuou trabalhando.
She kept on working.
Ela continuou a trabalhar.
The boys kept quiet.
Os meninos ficaram quietos.
Promises should be kept.
Promessas devem ser mantidas.
She kept her promise.
Ela manteve sua promessa.

 

Related searches : Kept Their Promise - Kept - Were Kept - Kept Secret - Kept Busy - Have Kept - Kept Pace - Kept Private - Kept Safe - Has Kept - Being Kept - Kept Secure - Kept Constant - Kept Out
Exibir esta página em português Exibir esta página em português