Translation of "lack independence" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| One key explanation which was put forward was that central banks lost control of inflation because of their lack of independence . | Uma explicação fundamental avançada foi a de que os bancos centrais perderam o controlo da inflação devido à sua falta de independência . |
| The concept of independence includes institutional independence | Page 124 O conceito de independência inclui independência institucional |
| The concept of independence includes institutional independence | O conceito de independência inclui independência institucional |
| Poverty isn't a lack of character it's a lack of money. | Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro. |
| Independence | o |
| INDEPENDENCE | INDEPENDÊNCIA |
| I lack imagination. | Eu não tenho imaginação. |
| This is not for lack of information it's a lack of integration. | Isso não é por falta de informação é por falta de integração. |
| This situation brought the independence of the local powers, but these were revealed to be largely unstable and the lack of the holy revenues caused a deep decay of Rome. | Como consequência, verificou se a independência do poder local, embora se revelasse muito instável também a falta dos ingressos financeiros anteriormente suportados pela Igreja provocaram um profundo declínio de Roma. |
| Independence , accountability | Independência , responsabilidade e relações |
| Personal independence | Independência pessoal |
| Functional independence | Independência funcional |
| Institutional independence | Independência institucional |
| Financial independence | Independência financeira |
| legal independence | independência legal |
| Independence 3.1 . | Independência 3.1 . |
| Political independence | Independência política |
| Of course , independence should not be interpreted as a lack of accountability , nor does it exclude the role of governments in the case of a crisis when taxpayers money is involved . | É óbvio que a referida independência não deve ser interpretada como |
| September 7 Brazilian independence Brazil declares its independence from Portugal. | O Brasil declara a Independência de Portugal. |
| Lack of public interest? | Falta de interesse público? |
| A lack of dialogue | Falta de diálogo |
| Children sometimes lack patience. | As crianças às vezes não têm paciência. |
| The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. | O problema é a falta de crença, a falta de confiança, a falta de companheirismo entre as ONGs, grupos de campanha, organizações da sociedade civil e empresas multinacionais. |
| central bank independence . | 360 banco central . |
| STATUTES AND INDEPENDENCE | ESTATUTOS E INDEPENDENCIA |
| CENTRAL BANK INDEPENDENCE | INDEPENDÊNCIA DOS BANCOS CENTRAIS |
| Article 27 Independence | Artigo 27.º Independência |
| Dependence or independence? | Dependência ou independência? |
| Solitude is independence. | Solidão é independência. |
| Solitude is independence. | Solitude é independência. |
| Independence Day, celebrates the independence of Guinea Bissau from Portugal in 1973. | Feriados e eventos cíclicos Dia da Independência de Guiné Bissau. |
| Independence Day, celebrates the independence of Maldives from the United Kingdom in 1965. | Dia da independência da Libéria (1847) e das Maldivas (1965). |
| Independence of Salzburg Independence from Bavaria was secured in the late 14th century. | Independência de Salzburgo A independência da Baviera foi assegurada no final do século XIV. |
| Israeli independence Sharett was one of the signatories of Israel's Declaration of Independence. | Foi um dos signatários da Declaração de Independência do Estado de Israel. |
| The concept of central bank independence includes various types of independence that must be assessed separately , namely functional , institutional , personal and financial independence . | O conceito de independência do banco central inclui vários tipos de independência que devem ser avaliados separadamente , nomeadamente independência funcional , institucional , pessoal e financeira . |
| Haiti suffers from a lack of investment, partly because of limited infrastructure and a lack of security. | Desde o período de colonização o Haiti possui uma economia primária. |
| A. STATUTES AND INDEPENDENCE ..... | A. ESTATUTOS E INDEPENDENCIA ..... |
| functional and operational independence | independência funcional e operacional |
| financial and organisational independence . | independência financeira e organizacional . |
| Tuesday is Independence Day. | Terça feira é o Dia da Independência. |
| 1975 Independence of Angola. | 1975 Independência de Angola. |
| 1898 Philippine Declaration of Independence General Emilio Aguinaldo declares the Philippines' independence from Spain. | 1898 Declaração de Independência Filipina O General Emilio Aguinaldo declara a independência filipina da Espanha. |
| (United States) Independence Day (Angola), celebrates the independence of Angola from Portugal in 1975. | Polônia Dia da Independência (Polônia). |
| September 27 Mexico gains its independence from Spain following the Mexican War of Independence. | 27 de setembro O México declara a independência de Espanha. |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | Corrupção, subornos e falta de transparência. |
Related searches : Lack Of Independence - Gain Independence - Judicial Independence - Location Independence - Independence Hall - Financial Independence - Independence Referendum - Economic Independence - Reach Independence - Declare Independence - Director Independence - Auditor Independence - Data Independence