Translation of "land and premises" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Premises | Instalações |
| New premises New ECB premises external project website | New premises New ECB premises external project website |
| New premises | A nova sede do BCE |
| New premises | Informação geral |
| The City of Frankfurt in collaboration with the ECB continued to prepare a legally binding land use plan for the new premises . | As autoridades da cidade de Frankfurt , em cooperação com o BCE , continuaram a preparar um plano juridicamente vinculativo de utilização do terreno para a nova sede . |
| Choice of premises | Escolha das instalações |
| New ECB Premises | New ECB Premises |
| The new premises | As novas instalações |
| Public relations and media ( New ECB Premises ) | Relações públicas e meios de comunicação social ( nova sede do BCE ) |
| Legal Services and the New ECB Premises Project . | Serviços Jurídicos Projecto da Nova Sede do BCE . |
| New ECB Premises project | Projecto da nova sede do BCE |
| New ECB Premises project | New ECB Premises project |
| New ECB premises project | Projecto para a nova sede do BCE |
| New Premises media centre | New Premises media centre |
| New ECB Premises project tenders | Tenders |
| Building of the new premises | Construção das novas instalações |
| If the Middle Term is subject of both premises, the premises are in the Third Figure. | Caso seja Sujeito em ambas as premissas, o argumento é da terceira figura. |
| 2.2 NEW ECB PREMISES Work on the ECB 's new premises progressed according to schedule in 2007 . | objectivo de verificar os pormenores técnicos , funcionais e arquitectónicos . |
| 3.4 ECB premises Being currently located in rented buildings , the ECB intends to have new premises built . | 3.4 Instalações do BCE Encontrando se actualmente em edifícios alugados , o BCE pretende mandar construir novas instalações . |
| The premises and buildings of the Union shall be inviolable. | As instalações e os edifícios da União são invioláveis. |
| This opinion is based on two crucial and related premises . | O presente parecer assenta em dois pressupostos fundamentais e inter relacionados . |
| The available agricultural land consists of of arable land and of pasture and hay land. | O terreno agrícola ocupa mais de 846 mil quilômetros quadrados. |
| Way forward for the new premises . | Way forward for the new premises . |
| Virtual tour of the new premises | A futura sede do BCE RTT |
| If both premises are universal, i.e. | O racional age de acordo com sua vontade. |
| 2.2 NEW ECB PREMISES Decisive progress was made in 2004 in the planning of the new ECB premises . | 2.2 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Em 2004 , realizaram se progressos decisivos em termos do planeamento das novas instalações do BCE . |
| And then over to the left is Bureau of Land Management land and some private land. | E à esquerda tem uma propriedade do Bureau of Land Management e outras particulares. |
| Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises | Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises |
| Model of the ECB 's new premises . | Maquete da nova sede do BCE |
| Such a strategy rests on two premises . | Este tipo de estratégia assenta em duas premissas . |
| The ECB continues to occupy these premises . | O BCE continua a ocupar essas instalações . |
| Two Theyyams perform at the temple premises. | Dois Theyyams no templo. |
| Valid argument the premises entail the conclusion. | Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão. |
| 2.3 NEW ECB PREMISES Being currently located in several different rented buildings , the ECB decided to have new premises built . | 2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Estando actualmente localizado em diferentes edifícios arrendados , o BCE decidiu mandar construir novas instalações . |
| Land and rights | Direito à terra |
| Latvia has a total area of of which land, agricultural land, forest land and inland water. | Milhares de camponeses, removidos de sua terra, são presos, deportados ou executados. |
| Article 1 The premises and buildings of the Union shall be inviolable . | Artigo 1.o Os locais e as construções da União são invioláveis . |
| Article 1 The premises and buildings of the Communities shall be inviolable . | Artigo 1.o Os locais e as construções das Comunidades são invioláveis . |
| What makes this a valid argument is not that it has true premises and a true conclusion, but the logical necessity of the conclusion, given the two premises. | Não importa como o universo poderia ser construído, nunca poderia ser o caso que este argumento deveria ter premissas verdadeiras e conclusão falsa. |
| New ECB Premises Launch of the construction phase | Lançamento da fase de construção da nova sede do BCE |
| New ECB Premises newsletter June 2010 , de , en | New ECB Premises newsletter June 2010 , de , en |
| New ECB Premises newsletter February 2010 , de , en | New ECB Premises newsletter February 2010 , de , en |
| New ECB Premises newsletter March 2008 , de , en | New ECB Premises newsletter March 2008 , de , en |
| The aforementioned political parties share similar ideological premises. | Os partidos acima mencionados possuem premissas ideológicas em comum. |
| Explanation The argument form has two premises (hypothesis). | Explicação O argumento tem duas premissas (hipótese). |
Related searches : Premises And Operations - Premises And Property - Premises And Conditions - Premises And Equipment - Premises And Facilities - Property And Land - Land And Housing - Land And Resources - Buildings And Land - Land And Soil - Land And Water - Land And Property - Land And Sea
