Translation of "lay a hand" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They lay a single white egg. | Cada postura é composta por um único ovo. |
| I'll lay around she'll make a living. | Eu ficarei descansando, ela vai ganhar a vida. |
| Birds lay eggs. | Os pássaros põem ovos. |
| Turtles lay eggs. | Tartarugas põem ovos. |
| Turtles lay eggs. | As tartarugas põem ovos. |
| Reuben said to them, Shed no blood. Throw him into this pit that is in the wilderness, but lay no hand on him that he might deliver him out of their hand, to restore him to his father. | Também lhes disse Rúben Não derrameis sangue lançai o nesta cova, que está no deserto, e não lanceis mão nele. Disse isto para livrá lo das mãos deles, a fim de restituí lo a seu pai. |
| It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. | Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social. |
| You should lay by something against a rainy day. | É preciso fazer alguma economia para um caso de necessidade. |
| Several people lay wounded. | Muitas pessoas tombaram feridas. |
| Tom's dog lay down. | O cachorro de Tom se deitou. |
| Do alligators lay eggs? | Os jacarés botam ovos? |
| To a large extent , accountability goes hand in hand with transparency . | Em grande medida , a responsabilização é parceira da transparência . |
| Lend me a hand. | Me ajude. |
| Lend me a hand. | Me dá uma mão. |
| I need a hand. | Preciso de ajuda. |
| I need a hand. | Preciso de uma mão. |
| I need a hand. | Eu preciso de ajuda. |
| I need a hand. | Eu preciso de uma mão. |
| Give us a hand. | Dê nos uma mão. |
| Lay it on the table. | Coloque o sobre a mesa. |
| We lay on the grass. | Nós nos deitamos na grama. |
| I lay on my face. | Eu estava deitado de bruços. |
| I lay down to rest. | Eu me deitei para descansar. |
| I lay down to rest. | Me deitei para descansar. |
| I lay on my bed. | Eu deitei na minha cama. |
| Black hens lay white eggs. | As galinhas pretas põem ovos brancos. |
| Lay down on the couch. | Deite se no sofá! |
| A bunch of things come in one hand another, in another hand. | Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos. |
| Jason Blood Jason Blood is a highly skilled hand to hand combatant. | Jason Blood Jason Blood é um combatente corpo a corpo altamente qualificado. |
| The dealer then gets a hand for each bet the player places on a hand. | Neste evento cada carta é a primeira carta de uma mão nova. |
| Strong cudgel Clava is a big stick, used in hand to hand, a cudgel or a club. | Clava forte Clava é um grande porrete, usado no combate corpo a corpo. |
| When you apologize, you lay the foundation for a future offense. | Quando você se desculpa, prepara o terreno para uma futura ofensa. |
| Let's give them a hand. | Vamos aplaudi los. |
| and of a hand out | e de um texto explicativo |
| I'll give you a hand. | Vou dar lhe uma mão. |
| Do you need a hand? | Você precisa de uma mão? |
| Do you need a hand? | Você precisa de ajuda? |
| Care to lend a hand? | Pode dar uma mãozinha? |
| I could use a hand. | Uma mãozinha seria bem vinda. |
| Let them gather all the food of these good years that come, and lay up grain under the hand of Pharaoh for food in the cities, and let them keep it. | e ajuntem eles todo o mantimento destes bons anos que vêm, e amontoem trigo debaixo da mão de Faraó, para mantimento nas cidades e o guardem |
| We lay out the building areas. | Esboçamos as áreas construídas. |
| Always lay the blame on others!' | Sempre a colocar a culpa nos outros! |
| The town lay buried for centuries. | A vila ficou enterrada por séculos. |
| The old castle lay in ruins. | O velho castelo está em ruínas. |
| She lay down on the bed. | Ela deitou na cama. |
Related searches : Hand Lay-up - Lay - A Lay Person - Lay A Fire - Lay A Complaint - Lay A Course - Lay A Cornerstone - Lay A Cable - Lay A Foundation - Lay A Basis - Lay A Path - Lay A Claim - Lay A Wreath - Lay A Carpet
